<p class="ql-block">原文</p><p class="ql-block">子謂仲弓曰：“犁牛之子鋅且角，雖欲勿用，山川其舍諸？”</p><p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block">孔子在評論仲弓的時候說：“耕牛產(chǎn)下的牛犢長著紅亮的皮毛，角也長得整齊端正，人們雖想不用它做祭品，但山川之神會為他提供房屋（天地為家）？”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">讀書小記：</p><p class="ql-block">孔子對他的弟子冉雍說，</p><p class="ql-block">耕牛生的小牛犢雖然他毛色紅亮，</p><p class="ql-block">牛角堅硬</p><p class="ql-block">看起來特別的適合做祭祀用牛 </p><p class="ql-block">人們很想用它來祭祀，</p><p class="ql-block">但是考慮到他耕牛的出身，只能放棄</p><p class="ql-block">在古代，</p><p class="ql-block">等級森嚴(yán)</p><p class="ql-block">個人無法改變整個社會人們固有的認(rèn)知，</p><p class="ql-block">小耕牛犢再完美也無法去做祭祀之牛，</p><p class="ql-block">但是天山川之神，會為這個小耕牛提供房屋，</p><p class="ql-block">也就是說這個小耕牛天地為家，</p><p class="ql-block">天地不會也像人類那樣對這個小更耕牛有所偏見，</p><p class="ql-block">不一定非得去做耕牛。</p><p class="ql-block">還可以像一只普通牛那樣去犁地，或者做別的事情，</p><p class="ql-block">也同樣可以好好的活在天地間。</p><p class="ql-block">孔子通過這個比喻告訴弟子冉雍由于他的出身低賤以及父親的品行不端，</p><p class="ql-block">雖然他非常有本領(lǐng)，</p><p class="ql-block">但是在很多地方都會被排斥，</p><p class="ql-block">尤其是官場上</p><p class="ql-block">但是天下之大不只有做關(guān)官一件事 </p><p class="ql-block">君子想要成就人生的大業(yè)，可以做的事情很多</p><p class="ql-block">即使只是掃地這樣小的事情做好了也是為人民服務(wù)，</p><p class="ql-block">也是實現(xiàn)了自己的人生價值，</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">與其自怨自哀，</p><p class="ql-block">不如到廣闊天地中去實現(xiàn)自己人生的一番作為。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">與我們?nèi)粘５奶崾臼牵?lt;/p><p class="ql-block">人無法改變外界的環(huán)境一個時代有一個時代的認(rèn)知局限</p><p class="ql-block">一個地方有一個地方的習(xí)俗</p><p class="ql-block">甚至一個家庭有一個家庭固有的習(xí)慣</p><p class="ql-block">我們只有能改變自己能夠改變的，</p><p class="ql-block">順應(yīng)自己不能夠改變的，</p><p class="ql-block">不是什么事情都是努力了就會有結(jié)果。</p><p class="ql-block">在這里發(fā)展不適合，</p><p class="ql-block">換一個領(lǐng)域，也許別有一番天地。</p><p class="ql-block">天地之大，</p><p class="ql-block">總有一片天地是屬于我們自己的</p>