【圖文】徽州古道/迴嶺：關(guān)于挹爽還是峽挹聽(tīng)風(fēng) <p class="ql-block"> 8月28日，隨銅陵行者戶外群徒步回嶺古道安徽段。</p> <p class="ql-block"> 回嶺古道是連接安徽休寧至江西婺源的一條古官道。安徽方向回嶺村起點(diǎn)上行2公里，埡口處有關(guān)隘，兩端各嵌匾額，安徽方向匾額已不知所止，江西方向一塊青石上刻著斗大的兩字：</p> <p class="ql-block"> “挹爽”還是“挹峽”亦或“峽挹”？百度必應(yīng)轉(zhuǎn)了一圈，莫衷一是，似是而非，而以“峽挹”居多。遂就教教授同學(xué)。教授者，仁鳳也。深耕中語(yǔ)教研凡四十年，深得個(gè)中精髓。果不負(fù)托，廣征博引，圖文俱茂，并從漢字演變進(jìn)程、漢語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)律，一錘定音，證得“挹爽”，亦可“爽挹”。不禁“爽挹”！大快也！</p> <p class="ql-block"> 入洞環(huán)顧，洞壁左右有刻石二，其一豎碑，2016年建，文曰“記事碑”，簡(jiǎn)介古道大略、修葺緣起，亦有“峽挹”云云。然其為文，粗陋不堪，指代無(wú)據(jù)，句讀錯(cuò)訛。其刀刻技藝了無(wú)章法，不忍卒睹。</p> <p class="ql-block"> 其二橫匾，文曰“南幹止峽”，當(dāng)為電腦魏碑體，其義難明?！爸箥{”者，即“止于峽”?！澳蠋帧焙我?？找不到出典。余竊以為中國(guó)傳統(tǒng)堪輿學(xué)中“北、中、南干龍”之南干龍脈，其走向即經(jīng)此處。然此山高不盈百仞，實(shí)不致“止”。教授疑“南幹”為附近山脈、河谷名，風(fēng)光止于此峽，極言其至深至美。遍查谷歌高德，未找到“南幹”，故存疑，就教高人雅士。</p> <p class="ql-block"> 余于驢行途中，好為考據(jù)，亦每每不免膠柱鼓瑟，錯(cuò)訛百端。實(shí)不足訓(xùn)，博一哂耳。</p>