<p class="ql-block"> 九月悄至,乘著夏天的清風(fēng),一個個故事徐徐而來,似假期的勤奮、認(rèn)真、努力澆灌出的花,盛開在秋日的暖陽里。</p> <p class="ql-block"> 這個暑假,同學(xué)們用英文講述成語故事,耐心地制作視頻。下面讓我們一起欣賞大佬們的優(yōu)秀作品吧!</p> 優(yōu)秀作業(yè)展示 <p class="ql-block"><b><i>錦囊妙計</i></b></p> <p class="ql-block">人物好可愛,巧妙的構(gòu)思,作品生動有趣,太厲害了吧。</p> <p class="ql-block"><b><i>守株待兔</i></b></p> <p class="ql-block">故事以精短的語音敘述。故事里守株待兔諷刺了不勞而獲的僥幸心理。同學(xué)們請勿模仿哦。</p> <p class="ql-block">哇,好流暢,這是開了幾倍速,一點不拖泥帶水,根本翻譯不過來</p> <p class="ql-block"><b><i>鑿壁偷光</i></b></p> <p class="ql-block">鑿壁偷光比喻勤學(xué)苦讀,這是暑假的你們嗎</p> <p class="ql-block"><b><i>亡羊補牢</i></b></p> <p class="ql-block">亡羊補牢,為時不晚,假期擺爛的你還不趕緊補一補牢。</p> <p class="ql-block"><b><i>拔苗助長</i></b></p> <p class="ql-block">遵起規(guī)律,穩(wěn)扎穩(wěn)打。</p> <p class="ql-block"><b><i>南轅北轍</i></b></p> <p class="ql-block">真好,不光有中文翻譯,圖文結(jié)合也很貼切。</p> <p class="ql-block">南轅北轍,說明目的與行動相反</p> <p class="ql-block"><b><i>坐井觀天</i></b></p> <p class="ql-block">聲音與背景音樂很貼切,像流水一樣。</p> <p class="ql-block">同時坐井觀天不可取,眼界要放寬,才能看到外面美麗的世界</p> <p class="ql-block"><b><i>后羿射日</i></b></p> <p class="ql-block">轉(zhuǎn)場的時候音量突增,驚到我了,印象深刻。</p> <p class="ql-block">這就是氣勢啊,擬聲還有回音太足。</p> <p class="ql-block"><b><i>狐假虎威</i></b></p> <p class="ql-block">狐假虎威比喻借著別人的威勢來嚇唬和欺壓人。</p> <p class="ql-block"><b><i>杯水車薪</i></b></p> <p class="ql-block">語音清晰,不疾不徐,沉穩(wěn)有力。</p> <p class="ql-block"><b><i>掩耳盜鈴</i></b></p> <p class="ql-block">掩耳盜鈴比喻自欺欺人。這種行為不可取哦。</p> <p class="ql-block"><b><i>杞人憂天</i></b></p> <p class="ql-block">與其擔(dān)心天會不會墜落,同學(xué)們不如擔(dān)心作業(yè)會不會被公開處刑吧。</p> <p class="ql-block"><b><i>葉公好龍</i></b></p> <p class="ql-block">葉公好龍比喻心口不一。</p> <p class="ql-block"><b><i>高山流水</i></b></p> <p class="ql-block">高山流水,知音難覓,遇見已歡喜</p> <p class="ql-block"><b><i>刻舟求劍</i></b></p> <p class="ql-block">哇,聲音聽著好舒服啊</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">當(dāng)然,優(yōu)秀的作品有很多,篇幅有限,就不再一一展示了~</p> <p class="ql-block"> 中華文化博大精深,源遠(yuǎn)流長。這些成語故事我們自小便耳熟能詳,文化滋養(yǎng)我們的精神,深入我們的心底,以英文敘述又多了分新奇與自豪。我們也應(yīng)傳承發(fā)揚中華文化。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 悠閑舒緩的夏日已過,又是一年秋天。季節(jié)在更迭,我們亦在日復(fù)一日的煥然一新。不管我們現(xiàn)在收獲多少,我們?nèi)栽谘赝局?,仍要以恒心與信心明志,堅定通往心之所向之處。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">編輯:韋思瑤 徐楚粵</p><p class="ql-block">素材:八年級英語組</p>