親子繪本故事158《本吉和菲菲》

微笑的小樹

瑪格麗特·布羅伊·格雷厄姆文/圖趙靜/譯 繪本推薦菲菲是一只害羞的貴賓狗，大部分時(shí)間都待在家里，她總是覺得孤單和難過……《本吉和菲菲》一本讓孩子明白擁有幾個好朋友是多么美妙的事的繪本，一本關(guān)于友誼的書。 繪本欣賞 本吉是一只長著長耳朵、短尾巴的棕色小狗，他和爸爸、媽媽、琳達(dá)還有吉米住在一起。本吉很喜歡玩。有時(shí)候，他和琳達(dá)、吉米一起玩。 有時(shí)候，本吉還會和菲菲一起玩。菲菲是鄰居瓊斯夫人家的貴賓狗。她很害羞，非常膽小容易緊張，本吉是她唯一的朋友。 湯姆和布魯諾住在街道另一頭。每次他們想過來一起玩的時(shí)候，菲菲就趕緊跑回家躲起來。她有點(diǎn)害怕。 菲菲會從屋里往外看著他們，心里又難過又孤單。 一天，瓊斯夫人摁響了本吉家的門鈴。“我明天要帶菲菲去參加小狗比賽?！?lt;/p>她問，“我能帶本吉一起去嗎？這樣菲菲就不會害怕了?！?lt;/p>“當(dāng)然可以！”媽媽說，“他很樂意去。”第二天，瓊斯夫人、菲菲還有本吉，一起出發(fā)了。 小狗比賽在公園里進(jìn)行。很多狗在參加比賽。有的在草地上練習(xí)，有的在帳篷里梳妝打扮。 有的被一圈人圍起來接受評判。本吉真想和他們一起玩啊，但是菲菲卻想要回家。因?yàn)樗芎ε隆?lt;/p> 他們來到貴賓狗比賽區(qū)，瓊斯夫人說：“我們到了。”大家看著本吉。“它不是貴賓狗?！逼渲幸粋€人說。“它不是純種狗?！币晃辉u委正好經(jīng)過，“只有純種狗才能參加比賽。”他說。 “我還是把你藏起來吧，本吉?！?lt;/p>瓊斯夫人說著把自己的衣服蓋在了本吉身上。本吉蜷曲著身體，漸漸睡著了。 瓊斯夫人給菲菲梳理了毛發(fā)。然后她開始裝扮菲菲的頭飾。“哦，天哪，”她說，“我忘了拿發(fā)膠。我得回車?yán)锶ツ??！?lt;/p>她匆匆離開了。 菲菲又一次感到害怕，以為自己被獨(dú)自丟在這里。瓊斯夫人不見了，也看不到本吉。她想去找瓊斯夫人，于是，她使勁拽自己的皮帶，扭過來轉(zhuǎn)過去，突然...... 菲菲大叫一聲摔了下去。這時(shí)本吉醒了。菲菲在哪兒？本吉很快就看到了菲菲。他立即跳上桌子，迅速咬斷了皮帶。 菲菲掉到地上，嚇得飛快地跑起來。本吉在后面緊緊跟著。 菲菲汪汪叫著，在賽場里到處跑。“小心那只狗！”有人大叫。“別讓她跑掉！”另一個人喊著。 評委們停止了評審，小販也不賣東西了，攝影師不拍照了，狗的主人們也不打扮狗了。整個賽場都好像停止了下來。 本吉一直跟在菲菲后面。這可不是件容易的事！他們沖到獵犬比賽區(qū)，布魯諾在那里，再往前是小獵犬比賽區(qū)，湯姆在那里。他們看到本吉后，都從主人手里掙脫開，加入了追趕菲菲的隊(duì)伍。 過了一會兒，菲菲跑累了。她跑到一堆箱子后面，躺了下來。本吉、布魯諾和湯姆趕過去，停下來。菲菲不見了。她到哪兒去了呢？ 湯姆抬起頭，他聽到低低的嗚咽聲。 布魯諾吸吸鼻子——他知道菲菲就在附近。 他們徑直走到箱子那兒，本吉在箱子后面找到了菲菲。菲菲看到本吉，特別特別高興。她又看到了布魯諾和湯姆，菲菲一點(diǎn)兒也不害怕了，他們現(xiàn)在也成了菲菲的朋友。他們幫助本吉找到了菲菲。 本吉和菲菲跑回貴賓狗賽區(qū)。還是菲菲在前面領(lǐng)路的呢！ 瓊斯夫人正在那里哭呢，她呼喚著：“菲菲，菲菲，你在哪里？” 菲菲跳進(jìn)了瓊斯夫人的懷里，本吉圍著她倆，一邊跑一邊汪汪叫。“我真不該離開你?！?lt;span style="font-size:18px;">瓊斯夫人說。她抱著菲菲親了親。 然后她伸直手臂，盯著菲菲看。“菲菲，你這么臟，肯定不能得獎了。”不過很快她又抱著菲菲說，“沒關(guān)系，只要你沒事就好。我們明年再來參賽?！?lt;/p> “那只棕色的小狗真是太聰明了?！?lt;/p>另一只貴賓狗的主人說。他告訴瓊斯夫人，本吉是怎么救菲菲的。瓊斯夫人又抱起了本吉。“你真是一個得的朋友?！彼f。 瓊斯夫人把本吉送回了家，她說：“本吉救了菲菲的命?！?lt;/p>她把發(fā)生的事告訴了大家。“猜猜怎么著，”她繼續(xù)說，“菲菲不再害怕了。小狗比賽治好了她的毛??！” 從此以后，本吉和菲菲比以前更加要好。他們在一起玩得開心極了。 ——還有布魯諾和湯姆。瓊斯夫人很高興，因?yàn)榉品谱兞耍?lt;/p>本吉的家人也很高興，因?yàn)楸炯稽c(diǎn)兒也沒變。