<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">歌曲《妹妹找哥淚花流》詞作者王凱傳，筆名凱傳，曾擔(dān)任北京第三十五中學(xué)語文教員，后調(diào)任創(chuàng)作室專事歌詞及文學(xué)創(chuàng)作。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">歌詞：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">妹妹找哥淚花流</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">不見哥哥心憂愁</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">心憂愁</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">望穿雙眼盼親人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">花開花落幾春秋</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">啊</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">花開花落幾春秋</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">當(dāng)年抓丁哥出走</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">背井離鄉(xiāng)爭自由</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">爭自由</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">如今山溝得解放</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">盼哥回村報(bào)冤仇</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">啊</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">盼哥回村報(bào)冤仇</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">萬語千言掛心頭</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">妹愿隨哥腳印走</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">腳印走</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">贏得天下春常在</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">迎來家鄉(xiāng)山河秀</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">啊</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">迎來家鄉(xiāng)山河秀</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">啊</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">啦啦 啦啦啦啦</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在1980年的第三屆電影百花獎(jiǎng)上，彩色戰(zhàn)爭題材故事片《小花》一舉獲得最佳故事片、最佳女演員、最佳攝影、最佳音樂四項(xiàng)大獎(jiǎng)?！缎』ā酚杀本╇娪爸破瑥S拍攝，導(dǎo)演張錚，編劇前涉，唐國強(qiáng)、陳沖、劉曉慶主演，于1979年上映。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">該片改編自小說《桐柏英雄》，講述了1930年桐柏山區(qū)一戶窮苦人家被迫賣掉了親生女兒小花，之后又收養(yǎng)了紅軍留下的女嬰，他們給這個(gè)女嬰取名也叫小花，十幾年后，在解放戰(zhàn)爭的硝煙中，失散的親人們終于重逢的故事。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">影片一開始，在長長的解放軍隊(duì)伍里，一個(gè)淳樸的姑娘趙小花睜大眼睛，急切地打量著身邊行走的戰(zhàn)士。這時(shí)，主題曲響起，歌曲像一首優(yōu)美的敘事詩。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">通過婉轉(zhuǎn)起伏的旋律表達(dá)了趙小花尋找哥哥的急切心情。這首歌曲除了以聲樂的形式在片頭出現(xiàn)之后，在影片中還以輕音樂的形式作為背景音樂多次出現(xiàn)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">這就是影片的主題曲《妹妹找哥淚花流》，凱傳作詞，王酩作曲，李谷一演唱。影片感人的故事情節(jié)，優(yōu)美動(dòng)聽的旋律，加上李谷一親切、深沉、充滿感情的演唱，兄妹情、同志情、戰(zhàn)友情有機(jī)融合，理想主義和英雄主義貫穿整個(gè)影片始末……一個(gè)哥哥和兩個(gè)妹妹血濃于水，戰(zhàn)場相逢，感人至深，以至于當(dāng)時(shí)很多女同胞感慨道：有哥哥真好。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">影片中的兩個(gè)妹妹和一個(gè)哥哥，分別由陳沖、劉曉慶和唐國強(qiáng)扮演，他們成功塑造了三個(gè)有血有肉的經(jīng)典形象。陳沖憑借本片獲第三屆百花獎(jiǎng)最佳女演員獎(jiǎng)以及南斯拉夫第九屆“為自由而斗爭”電影節(jié)最佳女演員獎(jiǎng)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《小花》獲得1980年第三屆電影百花獎(jiǎng)最佳電影音樂獎(jiǎng)；同年，王酩作曲的《邊疆的泉水清又純》《妹妹找歌淚花流》《絨花》《青春啊青春》等四首歌曲被中央人民廣播電臺和中國音樂家協(xié)會評為“15首聽眾喜愛的廣播優(yōu)秀歌曲獎(jiǎng)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">1980年7月，電影《小花》插曲演唱者李谷一和主演陳沖、劉曉慶合影。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">整整40年了，當(dāng)年這首婉轉(zhuǎn)纏綿、如泣如訴的《妹妹找哥淚花流》，像一縷春風(fēng)、一絲春雨一樣沁人心脾，感動(dòng)了億萬觀眾，其藝術(shù)效果比電影本身更大，至今仍具生命力。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">這首歌版本眾多，但無論如何，原版的電影畫面和演唱者的藝術(shù)表現(xiàn)力, 再加上現(xiàn)代人對那個(gè)年代情感的記憶，永遠(yuǎn)也不會被超越。現(xiàn)在聽這首歌，足能讓你感受到那個(gè)年代的純情、真摯，相信會感動(dòng)到你，并讓你留下熱淚....</span></p>