<p class="ql-block">同學(xué)們,講述故事,我們是在行的!抓住了故事的主要內(nèi)容,了解了人物的主要事件,還能找到關(guān)鍵情節(jié)細(xì)細(xì)講講——這都是我們“通關(guān)”了的!再讀其他作品,不論故事還是其他,都可以用上這些方法。</p><p class="ql-block">這不,來(lái)了……</p><p class="ql-block">新的故事,就在眼前,可以讀懂么?借助“翻譯”和題目,還是沒(méi)問(wèn)題的!</p><p class="ql-block">讀完后,用你的方法為我們講講其中一則故事吧。</p><p class="ql-block">溫馨提示:</p><p class="ql-block">1.以下兩則故事,加上書中《王戎不取道旁李》,三則故事三選一。</p><p class="ql-block">2.故事復(fù)述不講形式,配音自制動(dòng)畫書,角色扮演裹床單,毛巾當(dāng)頭冠,草紙是衣袖……隨你的便!獨(dú)演群演,全家齊上,怎么不行呢?只要你的創(chuàng)意十足,故事清楚!</p><p class="ql-block">3.完成后,qq私聊發(fā)送文件。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">陳太丘與友期行</p><p class="ql-block">——選自《世說(shuō)新語(yǔ)》</p><p class="ql-block">陳太丘與友期行,期日中。過(guò)中不至,太丘舍去,去后乃至。元方時(shí)年七歲,門外戲??蛦?wèn)元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!與人期行,相委而去?!痹皆唬骸熬c家君期日中。日中不至,則是無(wú)信;對(duì)子罵父,則是無(wú)禮?!庇讶藨M,下車引之。元方入門不顧。</p> <p class="ql-block">【翻譯】</p><p class="ql-block">陳太丘跟一位朋友約定一同出門,約好正午時(shí)碰頭。正午已過(guò),不見(jiàn)那朋友來(lái),太丘不再等候就走了。太丘走后,那人才來(lái)。</p><p class="ql-block">太丘的長(zhǎng)子陳元方那年七歲,當(dāng)時(shí)正在門外玩。那人便問(wèn)元方:“你爸爸在家嗎?”元方答道:“等你好久都不來(lái),他已,經(jīng)走了?!蹦侨吮惆l(fā)起脾氣來(lái),罵道:“真不是東西!跟別人約好一塊兒走,卻把別人丟下,自個(gè)兒走了?!痹秸f(shuō):“ 您跟我爸爸約好正午一同出發(fā),您正午不到,就是不講信用;對(duì)人家兒子罵他的父親,就是失禮。”那人感到慚愧,便從車?yán)锵聛?lái),想拉住元方握手,元方連頭也不回地走進(jìn)了自家的大門。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">詠雪</p><p class="ql-block">——選自《世說(shuō)新語(yǔ)》</p><p class="ql-block">謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬?!?兄女曰:“未若柳絮因風(fēng)起?!惫笮?lè)。即公大兄無(wú)奕女,左將軍王凝之妻也。</p> <p class="ql-block">【翻譯】</p><p class="ql-block">?個(gè)寒冷的雪天,謝太傅把家?聚會(huì)在?起,跟?侄輩的?談詩(shī)論?。忽然間,雪下得緊了,太傅?興地說(shuō):“這紛紛揚(yáng)揚(yáng)的?雪像什么呢?”他哥哥的長(zhǎng)?胡?說(shuō):“跟把鹽撒在空中差不多。”他哥哥的??道韞說(shuō):“不如?作風(fēng)把柳絮吹得滿天飛舞。”太傅?興得笑了起來(lái)。道韞是太傅?哥謝?奕的??、左將軍王凝之的妻?。</p>