<p class="ql-block">法國(guó)巴黎吉美國(guó)立亞洲藝術(shù)博物館（Musée national des Arts asiatiques-Guimet），簡(jiǎn)稱(chēng)吉美博物館（Musée Guimet），又譯集美博物館，是一座位于法國(guó)巴黎十六區(qū)的亞洲藝術(shù)博物館，為亞洲地區(qū)之外最大的亞洲藝術(shù)收藏地址一。</p><p class="ql-block"> 吉美博物館由工業(yè)家愛(ài)米爾·吉美創(chuàng)辦于1879年，館址最初位于里昂，后來(lái)轉(zhuǎn)為國(guó)營(yíng)并于1885年遷至巴黎。吉美熱衷旅行，1876年受公共教育部長(zhǎng)任命，研究遠(yuǎn)東宗教。</p> <p class="ql-block">吉美博物館</p><p class="ql-block">國(guó)立吉美亞洲藝術(shù)博物館</p><p class="ql-block">法國(guó)吉美博物館（Musée Guimet) [1]是由里昂工業(yè)家愛(ài)米爾·吉美（Emile Guimet）于1889年正式建立的位于巴黎第16區(qū)，主要展現(xiàn)埃及、古羅馬、希臘、中國(guó)和其他亞洲國(guó)家的宗教文化博物館。</p><p class="ql-block">發(fā)展歷史</p><p class="ql-block">1889年正式建立這個(gè)博物館。起初，這個(gè)博物館主要展現(xiàn)的是 埃及 、 古羅馬 、 希臘 和亞洲國(guó)家的宗教文化，但后來(lái)，因一系列遠(yuǎn)東不同地區(qū)的考察探險(xiǎn)，博物館在保留古埃及宗教部分的同時(shí)，對(duì)亞洲越來(lái)越關(guān)注。</p><p class="ql-block">1927年，吉美博物館歸屬法國(guó)博物館總部，因而接納了一大批探險(xiǎn)家在 中亞 和中國(guó)考察探險(xiǎn)時(shí)獲得的藝術(shù)品。后來(lái)，博物館又先后收到印度支那博物館的原件真品和法國(guó)赴阿富汗考察隊(duì)提供的出土文物。同時(shí)，館長(zhǎng)約瑟夫·赫金完成了館內(nèi)中庭加頂工程，使得部分 高棉 收藏品得以展出。吉美博物館遂以其泛印度文化圈豐富的藝術(shù)收藏而樹(shù)立名望。</p><p class="ql-block">1945年起，法國(guó)國(guó)有博物館收藏大規(guī)模重新組合。吉美博物館將其埃及部分轉(zhuǎn)讓給盧浮宮，后者則把亞洲藝術(shù)部分做為回贈(zèng)。吉美博物館因而成為首屈一指的 亞洲藝術(shù)博物館 。</p><p class="ql-block">1993年，吉美博物館浩大的改建工程得以制定，并于1996年破土動(dòng)工，現(xiàn)已全面竣工。改建工程首先關(guān)注的是：強(qiáng)調(diào)自然光線的處理及在占地5500平方米的陳列廳中創(chuàng)造出開(kāi)放的透視觀。</p><p class="ql-block">館藏文物</p><p class="ql-block">吉美博物館中藏有自18世紀(jì)以來(lái)的中國(guó)藝術(shù)品兩萬(wàn)余件。在考古領(lǐng)域主要有：新石器時(shí)代的玉器、商、周朝的青銅器及其馬飾車(chē)具、銅鏡、古幣和漆器等。在雕塑領(lǐng)域，除了一些展現(xiàn) 佛教藝術(shù) 的大件作品外，還有漢、唐時(shí)期的收藏。在裝飾領(lǐng)域，則呈現(xiàn)出完整的歷史全貌，通過(guò)一萬(wàn)余件陶瓷、粗瓷、 青瓷 、硬瓷，反映了瓷器歷史的技術(shù)革新。另外，館內(nèi)還收藏了自唐至清代的千余幅繪畫(huà)作品。法國(guó) 吉美亞洲藝術(shù)博物館 中國(guó)展廳分“遠(yuǎn)古中國(guó)”、“古典中國(guó)”和“佛教中國(guó)”3大部分，另外西藏與尼泊爾等單獨(dú)組成了“喜馬拉雅山文化”展區(qū)。 伯希和 沿絲綢之路考古收獲基本成為中國(guó)展品的重點(diǎn)之一。據(jù)統(tǒng)計(jì)，吉美博物館藏有伯希和帶回的中國(guó)文物有繪畫(huà)（220卷）、木雕（21件）、三角幡頭、紡織飾品殘片、絲錦和竹編經(jīng)帙等。</p><p class="ql-block">在繪畫(huà)中，出自敦煌盛唐時(shí)期的《阿彌陀西方凈土變圖》、《普賢菩薩騎象》和《行腳僧像》代表了盛唐藝術(shù)影響佛教界的杰作。此外，該館所展的伯希和所獲文物中，有四分之一是觀音像，其中《 水月觀音 》（敦煌·五代）尤為特殊。它紙本加彩墨，為九世紀(jì)末至十世紀(jì)初作品，集合了不同文化因素，深受中亞藝術(shù)影響。</p><p class="ql-block">古玉收藏大多來(lái)自由法國(guó)收藏家吉斯萊（GEORGE SGISILET）于1933年捐獻(xiàn)給盧浮宮且而后轉(zhuǎn)至吉美博物館的的贈(zèng)品。漢玉中最為出色的當(dāng)屬一件《 白玉虎 》（西漢）玉雕，虎側(cè)身行走于云氣之上，身體線條陰刻，簡(jiǎn)單流利，氣勢(shì)渾然，陽(yáng)剛而又神秘。另?yè)?jù)記載，該館一件明代“玉杯”從路易十四（1643—1715）時(shí)代就出現(xiàn)在皇家典藏錄中。</p><p class="ql-block">在青銅器收藏中也不乏珍品。最為有名的則屬于周代銅器的一組《令簋》（西周初），它于1929年出土在洛陽(yáng)馬坡，雙獸耳，四足方座，頂部蓋已失，口部飾一圈回首鳳紋，腹部以鉤連雷紋組成。</p><p class="ql-block">典藏中青銅器《 象尊 》則屬最為罕見(jiàn)的稀物。它體形龐大，長(zhǎng)96厘米、高64厘米、寬45厘米，背部開(kāi)口的長(zhǎng)寬為26和21厘米，屬商末銅器；腹外側(cè)與頭部刻有獸面紋，耳、鼻、足部飾有鱗紋，應(yīng)為湖南、湖北出土器。從該尊背部的開(kāi)口形狀判斷，其原先應(yīng)有一個(gè)蓋，且與 倫敦大英博物館 和東京根津美術(shù)館的藏品“ 雙羊尊 ”大致相同，遺憾的是頂蓋已失和象鼻大部被毀，但它仍不失為目前世上所知的動(dòng)物型尊中最大的一件。如同同時(shí)代的大部分尊的風(fēng)格，《象尊》應(yīng)該屬于殷商晚期的作品，甚至可追溯到西周初期。傳說(shuō)該尊出土于湖南長(zhǎng)沙，但無(wú)處查證，不過(guò)其自然寫(xiě)實(shí)的造型和紋飾風(fēng)格使得專(zhuān)家判斷更傾向于“它出自長(zhǎng)江流域中部盆地的工匠之手”。</p><p class="ql-block">1889年，館內(nèi)同時(shí)建立圖書(shū)館，以東亞和遠(yuǎn)東藝術(shù)的考古書(shū)籍為主。里面收藏了歐亞各種語(yǔ)言圖書(shū)十萬(wàn)余冊(cè)，雜志一千五百多種。</p><p class="ql-block">由于吉美博物館最初是宗教歷史博物館，圖書(shū)館內(nèi)因此收藏了大量的有關(guān)東方宗教，特別是 佛教 的文獻(xiàn)。圖書(shū)館除了存有歐洲語(yǔ)言的古版書(shū)籍之外，還擁有部分特藏和一些東方研究專(zhuān)家的手稿。</p><p class="ql-block">攝影檔案館由維克多·戈魯貝建立，不僅擁有大量關(guān)于亞洲考古專(zhuān)題的攝影作品收藏，還有很多19世紀(jì)民族人類(lèi)學(xué)方面的老照片。此外，檔案館內(nèi)還有豐富的印度、東南亞和遠(yuǎn)東攝影藝術(shù)作品。</p><p class="ql-block">有聲檔案館建于1933年，由當(dāng)時(shí)博物館副專(zhuān)員菲利普·斯特恩一手促成。當(dāng)時(shí)，他清楚地認(rèn)識(shí)到某些古老的亞洲傳統(tǒng)音樂(lè)已不可避免地被時(shí)代淡忘，于是，他決定成立有聲資料館，專(zhuān)門(mén)保存這類(lèi)脆弱的財(cái)富。目前，館內(nèi)擁有一千八百多張78轉(zhuǎn)唱片、一千多張33轉(zhuǎn)唱片，以及五百多卷民族人類(lèi)學(xué)考察時(shí)錄制的磁帶。</p> <p class="ql-block">元霽藍(lán)釉白龍紋梅瓶</p><p class="ql-block">該瓶比較公認(rèn)世界上有3件，分別為吉美、頤和園和楊卅博物館各一件，吉美博物館的無(wú)損。</p> <p class="ql-block">粉彩百花錦紋樽</p><p class="ql-block">江西景德鎮(zhèn)窯</p><p class="ql-block">清乾隆時(shí)期(1736-1795) 帶年號(hào)款</p><p class="ql-block">這件百花罐上繪有菊花, 牡丹, 百合、喇叭花 、荷花, 紫苑, 木蘭花, 鶯尾花和山茶花;花朵的形狀和色彩 展現(xiàn)了畫(huà)師觀察入微 妙手生花的精湛技藝。最終呈現(xiàn)宛如華麗錦緞的質(zhì)地效果, 足見(jiàn)燒制者蓄意模仿不同材 質(zhì)的用心。</p><p class="ql-block">此罐的制作采用了 高難度技術(shù), 需要 掌握不同顏料混合和配合燒出不同色 的溫度, 經(jīng)至少二次燒制而成, 當(dāng)時(shí) 窯內(nèi)溫度控制完全靠實(shí)地經(jīng)驗(yàn)。</p><p class="ql-block">格蘭迪迪埃爾捐贈(zèng), 1894年, 編號(hào): G 3344</p> <p class="ql-block">recal scholars gardens</p><p class="ql-block">rmnddier Bequest, 1894, G 4565</p><p class="ql-block">即彩物辮菊石牡丹紋天球瓶</p><p class="ql-block">中國(guó)江西景德鎮(zhèn)窯</p><p class="ql-block">周乾隆年間 (1735-1796)</p><p class="ql-block">處膺花檬書(shū)款 "大清乾隆年制"</p><p class="ql-block">居彩瓷</p><p class="ql-block">閎腹渾圓, 故稱(chēng) "天球瓶" .器</p><p class="ql-block">墨與紋飾共同塑造了一個(gè)小宇宙,</p><p class="ql-block">一片祥和的環(huán)境中, 花< 鳥(niǎo)巖</p><p class="ql-block">共構(gòu)和諧畫(huà)面. 由于鶴與 "安"</p><p class="ql-block">皆音, 蝠與 "福" 諧音, 因此畫(huà)中</p><p class="ql-block">的 鶴鶉和蝙蝠皆有吉祥的寓意. 加</p><p class="ql-block">Z以象征長(zhǎng)壽的菊花, 強(qiáng)調(diào)了長(zhǎng)久</p><p class="ql-block">幸福安康的祝福之意. 以石青勾出</p><p class="ql-block">輪廓的山石則令人聯(lián)想到文人石.</p><p class="ql-block">格蘭迪迪埃爾捐贈(zèng), 1894年, 編號(hào): G4565</p><p class="ql-block">(翻譯僅供參考)</p> <p class="ql-block">青銅時(shí)代到鐵器時(shí)代的中國(guó) (公元前2200年至前481年)</p><p class="ql-block">在文字出現(xiàn) (約公元前1500年) 以前, 很難追溯中國(guó)文明的起源. 然而我們卻發(fā)現(xiàn)了足以動(dòng)員全部勞動(dòng)力的強(qiáng)大力量, 使得礦物開(kāi)采, 青銅器制造以及金屬冶煉成為可能.青銅時(shí)代始于夏朝 (公元前2200前1750年) , 自公元前9世紀(jì)開(kāi)始, 便有關(guān)于夏人的文字記載</p><p class="ql-block">據(jù)說(shuō)他們是半人半神, 實(shí)現(xiàn)了偉大的壯舉, 包括整治水害與發(fā)展農(nóng)業(yè) 從商朝 (公元前1750-前1040年) 開(kāi)始, 執(zhí)政的藝術(shù)便囊括了崇拜祖先的薩滿教法, 奢侈物件制作, 書(shū)寫(xiě)和戰(zhàn)爭(zhēng)公元前1000年之初, 來(lái)自西北的一個(gè)商朝屬?lài)?guó)將其推翻. 周人(公元前1100-前256年) 在西安建都, 周朝疆土遼闊, 一直延伸到長(zhǎng)江, 其統(tǒng)治者提出了"天命</p><p class="ql-block">說(shuō), 這在中國(guó)歷史上是第一次天命是一種引導(dǎo)全人類(lèi)并賦予權(quán)力的最高道德力量. 同時(shí), "蠻夷的概念也逐漸形成, 用來(lái)指對(duì)于至高無(wú)上的中央權(quán)力來(lái)說(shuō)陌生的人。</p><p class="ql-block">春秋"時(shí)代起 (公元前722年至前481年) , 周朝的力量逐漸分裂瓦解. 孔子 (公元前561-前479年)建立了一個(gè)學(xué)說(shuō), 該學(xué)說(shuō)在漢代(公元前206年-公元220年) 成為官方思想。</p><p class="ql-block">(翻譯內(nèi)容僅供參考)</p> <p class="ql-block">3銘文紋飾筆筒 清代（1644-1912） 康熙年間（1662-1722）</p><p class="ql-block"> 青花紫銅炭燒瓷</p> <p class="ql-block">觀音菩薩像 江西景德鎮(zhèn)</p><p class="ql-block">元代(1279-1368) 瓷塑像</p><p class="ql-block">比尊景德鎮(zhèn)觀音菩薩像體現(xiàn)了元代景 德鎮(zhèn)高超的瓷塑水平, 其龐大的體型 與富含高嶺土的.上乘瓷泥, 使其成為 稀世至寶。</p><p class="ql-block">元代名窯除了出產(chǎn)杯, 碗, 盤(pán)等瓷器之外, 還燒造了眾多 大小不一的瓷質(zhì)佛像原屬于|saac de Camondo典藏,</p><p class="ql-block"> EO 1616</p><p class="ql-block">(看秀秀翻譯內(nèi)容僅供參考)</p> <p class="ql-block">IVIUZ</p><p class="ql-block">中國(guó)"簡(jiǎn)永楨瓶"梅瓶</p><p class="ql-block">江西景德鎮(zhèn)窯</p><p class="ql-block">元代, (1279-1368), 約1350年 釉下鉆藍(lán)青花瓷</p><p class="ql-block">此精美絕倫的梅瓶是元代(1279-1368 )工藝品的代表作 大約在9世紀(jì)中國(guó) 開(kāi)始生產(chǎn)青花瓷, 此釉下鉆藍(lán)工藝可 能由波斯匠人傳入, 自此被視為奢華至 寶. 本瓶裝飾分為六段, 肩部的雌雄鳳凰在梅瓶上至為罕見(jiàn). 本品體型碩大, 青花畫(huà)工繁復(fù), 鈷料發(fā)色艷麗, 為法國(guó) 國(guó)家藏品中僅見(jiàn)孤本, 彌足珍貴o 此瓶 于19世紀(jì)未流入法國(guó).</p><p class="ql-block">吉美博物館在簡(jiǎn)永楨先生贊助下購(gòu)藏, 2021 年,</p><p class="ql-block">編號(hào): MA 13162</p><p class="ql-block">(悉翻譯內(nèi)容僅供參考)</p> <p class="ql-block">黃花梨家具</p> <p class="ql-block">黃花梨家具</p> <p class="ql-block">青花折枝花果紋六方瓶</p><p class="ql-block">江西景德鎮(zhèn)</p><p class="ql-block">清雍正(1723~1735)(有誤)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">裝飾的杯子(盤(pán))</p><p class="ql-block">鮮花和蝙蝠</p><p class="ql-block">清朝 (1644-1911) , </p><p class="ql-block">嘉慶(1796-1820) 雕刻底裝飾</p><p class="ql-block">捐贈(zèng)Emest Grandidier,1894年, </p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">人物裝飾盤(pán)和"花和鳥(niǎo)"裝飾盤(pán)</p><p class="ql-block">清朝 (1644-1911) ,</p><p class="ql-block">雍正 (1723-1735) 或乾隆 (1736-1795)時(shí)期, 約1725年至1740年，</p><p class="ql-block">捐贈(zèng)歐內(nèi)斯特:格朗迪迪爾, 1894年, G 4958; G 4960</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">鳥(niǎo)類(lèi)裝飾盤(pán)子</p><p class="ql-block">在風(fēng)景中</p><p class="ql-block">清朝 (1644-1911) , 18世紀(jì)</p><p class="ql-block">捐贈(zèng)歐內(nèi)斯特:格蘭迪迪爾, 1894年, G 4956</p> <p class="ql-block">梅瓶鈞窯(河南省)金代(1115~1234)天藍(lán)色釉砂巖。</p><p class="ql-block">這些花瓶最初是用來(lái)盛酒的, 后來(lái)被用來(lái)展示梅樹(shù)的一根樹(shù)枝， 這件作品以其優(yōu)雅的造型與清澈均勻的天藍(lán)色釉面之間的完美平衡而著稱(chēng)。</p><p class="ql-block">米歇爾</p><p class="ql-block">卡爾曼遺贈(zèng), 1977年, MA 4232</p><p class="ql-block">Méi ping ping jun y?o (hén?..</p> <p class="ql-block">清朝的敘事裝飾碗 (1644-1911) ,</p><p class="ql-block">道光的統(tǒng)治和品牌 (1821-1850) 陶</p><p class="ql-block">瓷家族粉紅色的石墨背景</p><p class="ql-block">其中一個(gè)碗裝飾著五種谷物豐收的裝飾; 另一個(gè)碗飾有三只公綿羊。在羊的標(biāo)志下迎接新的一年.</p><p class="ql-block">捐贈(zèng)歐內(nèi)斯特:格蘭迪耶, 1894年, G 287; G289; G290; G 291</p><p class="ql-block">(翻譯僅供參考)</p> <p class="ql-block">瓶子花瓶</p><p class="ql-block">清朝 (1644-1911) , 嘉慶統(tǒng)治時(shí)期</p><p class="ql-block">(1796-1820) 瓷器, 釉面上的釉和黃金裝飾</p><p class="ql-block">多納蒂安:埃梅斯特:格蘭迪耶, 1894, G 1948 G 4758</p><p class="ql-block">3</p><p class="ql-block">古德雙</p><p class="ql-block">Dvnsetia</p> <p class="ql-block">gilding imposed by the Palace</p><p class="ql-block">Montigny colection, 1854, Musée de Marine (Musée du Louvre)</p><p class="ql-block">EO 2095</p><p class="ql-block">香爐</p><p class="ql-block">中國(guó)</p><p class="ql-block">清乾隆時(shí)期 (1736-1795)</p><p class="ql-block">銅胎鎏金掐絲琺瑯</p><p class="ql-block">掐絲琺瑯工藝于元代 (1279-1368)</p><p class="ql-block">傳入中國(guó),遠(yuǎn)遠(yuǎn)早于歐洲耶穌會(huì)教土</p><p class="ql-block">帶來(lái)的西方技術(shù)影響. 明洪武二十</p><p class="ql-block">一年 (1388年) 曹昭所著的 《格</p><p class="ql-block">古要論》中首次提及掐絲琺瑯,但</p><p class="ql-block">大致遵循 "年代越晚, 色彩越繁復(fù)"</p><p class="ql-block">的原則. 到了明代 (1368-1 644)</p><p class="ql-block">不透明琺瑯釉取代了透明瑯釉.</p><p class="ql-block">這只大型香爐沿用商周青銅鼎禮器</p><p class="ql-block">形制, 上臥一獅鈕. 由于金汞劑婆</p><p class="ql-block">金效果保存完好, 全器輝煌富麗. 從</p><p class="ql-block">鎏金的厚度推斷, 可能是遵照1769</p><p class="ql-block">年宮廷頒布的二次鎏金規(guī)定而完成</p><p class="ql-block">的作品。</p><p class="ql-block">原盧浮宮海軍博物館藏, 1854年</p><p class="ql-block">編號(hào):</p><p class="ql-block">EO 2095</p> <p class="ql-block">柜，花卉和尢龍裝飾</p><p class="ql-block">康熙(1662~1722)。</p> <p class="ql-block">五彩魚(yú)藻紋蓋罐</p><p class="ql-block">明嘉靖(1522~1566)</p> <p class="ql-block">雙面裝飾</p><p class="ql-block"><花與鳥(niǎo)) 清朝 (1644-1911)</p><p class="ql-block">康熙 (1662-1722) 綠色家族瓷餅上; 部分鍍銀三個(gè)對(duì)立的鉆頭被用來(lái)接收-個(gè)吊繩, 這個(gè)吊繩應(yīng)該裝藏酒.</p><p class="ql-block">捐贈(zèng)歐內(nèi)斯特:格蘭迪迪爾, </p><p class="ql-block">1894年, G 889</p> <p class="ql-block">仿青銅器玉雕</p><p class="ql-block">明代16~17世紀(jì)</p> <p class="ql-block">筆筒 玉器</p><p class="ql-block">清朝(1644~1911)</p> <p class="ql-block">鼠標(biāo)和景觀丼德鎮(zhèn)窯 (江西省) </p><p class="ql-block">清朝 (1644-1911)</p><p class="ql-block">十八世紀(jì)末</p><p class="ql-block">紫色, 用鈷藍(lán)色裝飾, 涂在釉面下</p><p class="ql-block">捐贈(zèng)Emest Grandidier,1894年, G 2643</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2</p><p class="ql-block">花卉裝飾畫(huà)筆景德鎮(zhèn) (江西省) 明</p><p class="ql-block">朝 (1368-1644) , 萬(wàn)里統(tǒng)治時(shí)期</p><p class="ql-block">(1573-1620) 瓷器, 藍(lán)色的鈷裝飾涂在玻璃下。</p><p class="ql-block">捐贈(zèng)Emest Grandidier,1894年, G 5425</p><p class="ql-block">把張倩抬到上面的樹(shù)干上的畫(huà)筆船隊(duì)</p><p class="ql-block">景德鎮(zhèn) (江西省)</p><p class="ql-block">明朝1368.1644, 宣德的統(tǒng)治和品牌</p><p class="ql-block">1426-1435無(wú)色釉下鉆藍(lán)裝飾</p><p class="ql-block">瓷器</p><p class="ql-block">(翻譯僅供參考)</p> <p class="ql-block">清朝康熙1622~1772年</p><p class="ql-block">瑪瑙</p> <p class="ql-block">象牙雕樓閣模型</p><p class="ql-block">廣州 (存疑)</p><p class="ql-block">十八世紀(jì)末</p><p class="ql-block">象牙雕刻 版印< 鎖刻 染色</p><p class="ql-block">拿破侖成為法蘭西共和國(guó)第一執(zhí)政</p><p class="ql-block">后,清仁宗 (嘉慶) 欲致贈(zèng)第一執(zhí)政夫</p><p class="ql-block">人約瑟芬一批象牙雕樓閣模型,不料在</p><p class="ql-block">運(yùn)送途中遭英國(guó)戰(zhàn)艦攔截, 雖多次與英方交涉卻仍然被扣留在英國(guó) . 這件展品是否在當(dāng)時(shí)已安然運(yùn)抵法國(guó)? 我們不得而知, 但是其來(lái)源應(yīng)可確定為嘉慶皇帝贈(zèng)禮o</p><p class="ql-block">舊藏, 無(wú)編號(hào)</p> <p class="ql-block">白蛇傳人物</p> <p class="ql-block">清康熙時(shí)期 (1662-1722) 和乾隆時(shí)</p><p class="ql-block">期 (1736-1795)</p><p class="ql-block">瓷器, 彩釉</p><p class="ql-block">這批禽烏塑象瓷完成于清代的康熙 </p><p class="ql-block">(1662-1722) 與乾隆 (1736-</p><p class="ql-block">1795) 時(shí)期制瓷工匠仔細(xì)觀察處</p><p class="ql-block">于棲息狀態(tài)的各種鳥(niǎo)類(lèi), 運(yùn)用彩釉</p><p class="ql-block">工藝制成栩栩如生的塑象瓷.在</p><p class="ql-block">"中國(guó)熱" 席卷歐洲的歷史中,不</p><p class="ql-block">乏這類(lèi)交互影響的例子. 當(dāng)時(shí)在西</p><p class="ql-block">方炙手可熱的軟瓷 (fa?ence) 人</p><p class="ql-block">偶或動(dòng)物與中國(guó)的三彩瓷相遇而激</p><p class="ql-block">發(fā)的創(chuàng)作靈感, 造就了精美絕倫的</p><p class="ql-block">塑象瓷.</p><p class="ql-block">在一些十八, 十九世紀(jì)流傳到歐洲的</p><p class="ql-block">畫(huà)冊(cè)中, 可以看到在廣州專(zhuān)門(mén)招徠歐</p><p class="ql-block">洲顧客的店鋪里,這些塑象瓷與一些</p><p class="ql-block">小型瓷器或花瓶，小碗, 杯, 盤(pán)等器</p><p class="ql-block">血并肩陳列. 盡管這些禽鳥(niǎo)以出口為</p><p class="ql-block">主, 但是包括鸚鵡, 朱鷺、鴨、雄</p><p class="ql-block">雞 、鷹梟 、雉雞、風(fēng)凰在內(nèi)的眾多</p><p class="ql-block">種類(lèi), 仍然反映了唐代 (618-907)</p><p class="ql-block">以來(lái)中國(guó)人對(duì)于異國(guó)情洞的選想.</p><p class="ql-block">格羅格-卡要遺贈(zèng), 編號(hào): MA 3460到MA 3535</p><p class="ql-block">(翻譯可能不完善，供參考)</p>