巧運色差飾葉蟲,<br>贏鏤吉物畢肖菘。<br>但恨國賊掠世寶,<br>遺災(zāi)草山不返宮。<br><br>注(1)嬴鏤:指精巧的雕飾。<br>(2)吉物:吉祥之物。古稱“菘”的白菜有很多吉祥的寓意。白菜寓意“百財”,以玉為質(zhì),象征著“遇見百財,富貴聚來”,其葉又與“業(yè)”同音,有了翠玉白菜,就意味著成家立業(yè)、事業(yè)有成。富貴人家總要珍藏一顆“玉白菜”。<br>(3)畢肖:完全相像。<br>(4)掠世寶:劫掠世代相傳的珍寶。1949年國民黨從北京故宮盜運到臺灣的文物總計有5496箱約65萬件。<br>(5)遺災(zāi):給予災(zāi)難,使受害。臺北故宮博物院2007年傳出翠玉白菜遭到毀損,菜葉上螽斯左邊的一根須,約有一公分的缺損。去年還曾爆出2年摔碎3件珍貴文物,瓷器類文物歷年有359件修復(fù)紀(jì)錄,其中破損成碎片的文物至少250件,還有裁切名畫的傳聞。<br>(6)草山:臺北陽明山原名。蔣介石到臺灣后,嫌“草山”不雅,著改“陽明山”(蔣崇拜明朝哲學(xué)家王守仁,此人號陽明子,世人稱其為陽明先生或王陽明。)。臺北故宮博物院就坐落于陽明山腳下。<br><h1>(7)不返宮:指不能回到永和宮。傳說翠玉白菜,是原清朝永和宮的陳設(shè)器,乃光緒的妃子瑾妃的嫁妝之一。(永和宮是謹(jǐn)妃寢宮)</h1> <h1><p><span style="color: inherit;">附記:目前傳世的“國寶級”翠玉白菜有五棵,分別館藏于臺北故宮博物院3棵(</span><font color="#ed2308">翠玉白菜、翠玉小白萊、翠玉白菜花插</font><span style="color: inherit;">)、北京故宮博物院1棵(</span><font color="#ed2308">玉鏤霜菘花插</font><span style="color: inherit;">)、天津博物館1棵(</span><font color="#ed2308">翡翠蟈蟈白菜</font><span style="color: inherit;">)。</span><br></p></h1><h1><br>(圖片素材選自網(wǎng)絡(luò))<br><br>2023年3月18日<br></h1> <h1><font color="#ed2308">傳世翠玉白菜一覽:</font></h1> 一、臺北故宮的鎮(zhèn)館之寶——翠玉白菜。是傳世翠玉白菜中名氣最大、人氣最旺的一棵。唯它全年無休迎接觀眾。凡參觀臺北故宮博物院的游客,不親眼看看它就好像白來一樣。 翠玉白菜,長18.7公分、寬9.1公分、厚5.07公分,以一塊半白半綠的翡翠原料雕刻而成,渾然天成細(xì)膩逼真,白菜上臥著一只螽斯(蟈蟈)和蝗蟲,維妙維肖。雕師運用玉石自然天成的色澤分布,將玉石魅力和精湛雕工完美地結(jié)合,琢碾成一棵鮮活欲滴的白菜。 翡翠白菜上的蟈蟈,古代叫螽斯,這種蟲子繁殖力特別強,所以人們賦予了它多子多孫、開枝散葉的寓意。同時蟈蟈與國諧音,也有祝福國家富足之意。 雕嵌蝗蟲是為了追求吉祥寓意。首先、蝗同黃, 寓意飛(蝗)黃騰達(dá), 事業(yè)節(jié)節(jié)攀升, 青云直上, 從此更上一層樓。第二、蝗蟲所到之處定是一群一群的, 志同道合的朋友眾多, 寓意多子多福, 廣結(jié)良緣 。第三 、蝗蟲覓食, 寸草不生, 寓意這輩子豐衣足食, 衣食無憂,生活富裕安康。 二、這顆小白菜,高度約13·4公分,被稱為“翠玉小白菜”。大體綠黃相間,顏色偏黃,菜葉上雕有小蟲。<br> 三、這顆翠玉白菜,為花插型,高24.3公分,口徑12.8公分。這顆“花插白菜”非常嬌小,白菜的中心在雕刻制作時就刻了一個洞。 四、這件翠玉白菜式花插,原為清廷家居裝飾品。高24.3公分、口徑12.8公分。上部菜葉碧綠,葉片肥碩,挺拔相并,或高或低,亦有折而下垂者,環(huán)并一周,中部有一橢圓形孔,以供插花。下部葉梗直立,間有空隙。配鏤雕山石、靈芝、竹葉紋紅木座。工匠利用翠綠色中的褐色綹紋雕琢成葉脈紋,層次更加分明,立體感極強,葉片邊緣的黃褐色更接近于自然狀況,是這類作品中的珍品。因欠鮮嫩。圈內(nèi)戲稱是顆“老白菜”。<br><br> 五、1950年,文物專家在天津財政局的一個庫房內(nèi)發(fā)現(xiàn)這棵翠玉白菜,取名翡翠蟈蟈白菜。高19.4公分,寬14公分,重約2公斤。 白菜下部灰黃相間,略帶一點褐色斑,葉子上脈絡(luò)清晰分明,葉片翻卷,形象生動,造型逼真。 這塊翠玉天然含有白,綠,黃三種顏色,雕刻時工匠沒有回避黃色的翠質(zhì),大膽的將其留在了菜幫上,逼真地表現(xiàn)出白菜被霜凍后的質(zhì)感,反而透露出一股濃郁的生活氣息,專家稱其為“凍白菜”,非常自然傳神。 白菜的菜心處有兩只蟈蟈和一只螳螂,螳螂和蟈蟈和諧共處,可謂妙趣橫生。鮮艷瑩潤的翡翠,生動寫實的白菜,活靈活現(xiàn)的昆蟲,既體現(xiàn)出古代工匠的奇思妙想,也是中國清代琢玉技藝發(fā)展到巔峰的實物佐證。<br>