<p class="ql-block">《憶昔》唐·韋莊</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">昔年曾向五陵游，子夜歌清月滿樓。</p><p class="ql-block">銀燭樹前長似晝，露桃花里不知秋。</p><p class="ql-block">西園公子名無忌，南國佳人號莫愁。</p><p class="ql-block">今日亂離俱是夢，夕陽唯見水東流！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block">往年曾經(jīng)到五陵去旅游，子夜歌聲清麗月光滿樓。</p><p class="ql-block">樹前點(diǎn)上明燭亮如白晝，身處美女群中忘掉春秋。</p><p class="ql-block">席中風(fēng)流公子名叫無忌，座上俊俏佳人號稱莫愁。</p><p class="ql-block">如今碰上亂世都成幻夢，夕陽西下只見江水東流。</p>