<p class="ql-block">9歲的小孫女（出生在美國(guó)，小學(xué)4年級(jí)），在老師的指導(dǎo)下，<span style="font-size: 18px;">化了10天時(shí)間，</span>自己查資料寫(xiě)下了下面的文章。</p><p class="ql-block">印象中美國(guó)的小學(xué)教育松松垮垮，三年疫情又大多在家上網(wǎng)課，這小學(xué)也就混混…。中國(guó)9歲的小學(xué)生可能器樂(lè)達(dá)到×級(jí)，書(shū)畫(huà)作品精湛。但作文水平基本上就是“某某兩三事”、“一次有意義的活動(dòng)”之類(lèi)。要讓孩子自己搜索材料，敘述并分析一個(gè)重大的歷史事件，大摡只能呵呵了。</p><p class="ql-block">直到看到孫女的作文??…</p><p class="ql-block">我沒(méi)有結(jié)論，留給讀者自己思考…</p><p class="ql-block">（下面有AI譯文）</p> <p class="ql-block">封面</p> <p class="ql-block">書(shū)名與作者</p> <p class="ql-block">目錄</p> <p class="ql-block">正文</p> <p class="ql-block">作者自述</p> <p class="ql-block">以下是AI給出的翻譯，與本人的英語(yǔ)水平無(wú)關(guān)（因我根本不會(huì)??）。</p> <p class="ql-block">波士頓傾茶事件</p><p class="ql-block">關(guān)于波士頓傾茶事件</p><p class="ql-block">作者:Laura Shen</p><p class="ql-block">目錄:</p><p class="ql-block">第一章:美國(guó)革命前-第3頁(yè)</p><p class="ql-block">第二章:波士頓傾茶事件:前、中、后(pg. 3)# 6</p><p class="ql-block">第三章:愛(ài)國(guó)者的一天-pg。# 9</p><p class="ql-block">第四章:波士頓傾茶事件:重要;為什么?使用。# 11</p><p class="ql-block">術(shù)語(yǔ)表:使用。# 14</p><p class="ql-block">3</p><p class="ql-block">第一章:美國(guó)革命前</p><p class="ql-block">你知道導(dǎo)致美國(guó)革命的事件嗎?嗯，有很多事情讓殖民者生氣。</p><p class="ql-block">法國(guó)和印第安人的戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始了這一切。殖民者通過(guò)砍伐樹(shù)木和其他東西破壞了印第安人的土地，激怒了他們。印第安人再也無(wú)法忍受了，所以他們向殖民者宣戰(zhàn)。殖民者需要幫助，于是他們向“母國(guó)”求助。大不列顛和殖民者隨后擊敗了法國(guó)人和印第安人，但他們得到了一大筆債務(wù)作為回應(yīng)。為了償還債務(wù)，大不列顛向殖民者征稅。</p><p class="ql-block">第一項(xiàng)稅收是《糖法》，對(duì)糖征稅?！短欠ā酚?764年4月5日通過(guò)。接下來(lái)是《印花稅法案》，對(duì)所有紙張征稅。每當(dāng)殖民者購(gòu)買(mǎi)紙張時(shí)，就會(huì)有人在上面蓋上郵票，這表明殖民者已經(jīng)付了稅?！队』ǘ惙ā酚?765年3月22日通過(guò)。</p><p class="ql-block">接下來(lái)是《駐扎法》。《駐扎法》規(guī)定，殖民者必須為英國(guó)士兵提供住所和食物。殖民者不喜歡這樣，于是他們砰地關(guān)上了英國(guó)兵的門(mén)，稱(chēng)他們?yōu)辇埼r背?！恶v扎法》于3月24日通過(guò)，</p><p class="ql-block">1765.</p><p class="ql-block">然后波士頓大屠殺發(fā)生了。這時(shí)殖民者開(kāi)始向士兵扔雪球和石頭。士兵得到了</p><p class="ql-block">4</p><p class="ql-block">他嚇壞了，大聲呼救，許多其他士兵也來(lái)了。誰(shuí)也不確定是有人命令他們開(kāi)槍?zhuān)€是他們盲目地向人群開(kāi)槍。不管怎樣，他們開(kāi)槍了，大約有5人死亡，6人受傷。</p><p class="ql-block">波士頓大屠殺后，英國(guó)制定了《茶葉法案》。該法案對(duì)殖民地購(gòu)買(mǎi)的所有茶葉征稅，并規(guī)定殖民者只能從一家公司購(gòu)買(mǎi)茶葉:東印度公司。這一法案于1773年5月10日頒布。</p><p class="ql-block">然后，為了抗議《茶葉法》，殖民者決定打扮成印第安人，登上三艘船，把342箱茶葉傾倒在波士頓港。這些茶葉價(jià)值數(shù)千美元。這場(chǎng)抗議被稱(chēng)為“波士頓傾茶事件”，發(fā)生在1773年12月16日。</p><p class="ql-block">英國(guó)不喜歡波士頓傾茶事件，他們很快做出了反應(yīng)。1774年，英國(guó)對(duì)殖民者實(shí)施了《不可容忍法案》。(英國(guó)稱(chēng)之為強(qiáng)制法案。)《不可容忍法案》制定了許多法律，并關(guān)閉了波士頓港。</p><p class="ql-block">作為對(duì)《不可容忍法案》的回應(yīng)，殖民者召開(kāi)了第一屆大陸會(huì)議，其中包括來(lái)自除格魯吉亞以外所有殖民地的12名代表。在會(huì)議上，代表們討論了英國(guó)的抱怨以及如何解決這些抱怨。</p><p class="ql-block">5</p><p class="ql-block">所有這些行為都是導(dǎo)致美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)的重要因素，但我個(gè)人認(rèn)為波士頓傾茶事件在其中發(fā)揮了非常重要的作用。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">這是一張大陸軍的照片</p> <p class="ql-block">6</p><p class="ql-block">第二章:波士頓傾茶事件前、中、后</p><p class="ql-block">你知道波士頓傾茶事件嗎?誰(shuí)策劃了它，誰(shuí)領(lǐng)導(dǎo)了它，它為什么會(huì)發(fā)生?你很幸運(yùn)，因?yàn)檫@一章都是關(guān)于波士頓傾茶事件的。</p><p class="ql-block">為什么會(huì)發(fā)生波士頓傾茶事件?</p><p class="ql-block">波士頓傾茶事件的發(fā)生是因?yàn)闆](méi)有代表的稅收?！恫枞~法案》惹惱了許多殖民者，因?yàn)椴枞~在殖民地是一種非常常見(jiàn)的飲料，必須從一家公司購(gòu)買(mǎi)茶葉并對(duì)其征稅，這讓殖民者非常憤怒。事實(shí)上，他們是如此憤怒，以至于約翰·漢諾克組織了波士頓傾茶事件，塞繆爾·亞當(dāng)斯(山姆·亞當(dāng)斯)和自由之子一起領(lǐng)導(dǎo)了這次事件。</p><p class="ql-block">波士頓傾茶事件期間發(fā)生了什么?</p><p class="ql-block">1773年12月16日，在茶葉應(yīng)該登陸的前一天晚上，自由之子在山姆·亞當(dāng)斯的帶領(lǐng)下，分成三組，每組50名波士頓居民，從老南聚會(huì)所來(lái)到格里芬斯堡?！斑_(dá)特茅斯”號(hào)、“埃莉諾”號(hào)和“海貍”號(hào)這三艘船，船上裝著數(shù)百箱茶葉。這些人登上了這三艘船，總共傾倒了342箱茶葉</p><p class="ql-block">7</p><p class="ql-block">并在晚上9點(diǎn)前將他們?nèi)舆M(jìn)波士頓港。茶葉的總成本是170萬(wàn)美元。</p><p class="ql-block">大不列顛是如何懲罰殖民者的?</p><p class="ql-block">波士頓傾茶事件后，英國(guó)政府通過(guò)關(guān)閉波士頓港來(lái)懲罰殖民者。他們稱(chēng)之為波士頓港口法案。這樣一來(lái)，攜帶補(bǔ)給品的船只就無(wú)法進(jìn)入波士頓港，而波士頓需要更多的補(bǔ)給品。</p><p class="ql-block">值得慶幸的是，其他殖民地提供了幫助，并向波士頓運(yùn)送了食物和物資。大不列顛還制定了其他法律，被稱(chēng)為“不可容忍法案”，在大不列顛被稱(chēng)為“強(qiáng)制法案”。不可容忍法案包括波士頓港口法、馬薩諸塞政府法、司法行政法、魁北克法和駐營(yíng)法。那就是波士頓傾茶事件。</p><p class="ql-block">8</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">這是波士頓傾茶事件的照片</p> <p class="ql-block">9</p><p class="ql-block">第三章:愛(ài)國(guó)者的一天</p><p class="ql-block">1773年12月16日。</p><p class="ql-block">我們準(zhǔn)備好了。我把煤塵涂在臉上，打扮得像個(gè)印第安人。我最好的朋友弗蘭基就在我身邊。山姆·亞當(dāng)斯走在前面，領(lǐng)著我們從老南方會(huì)堂到格里芬斯矮人。我們打算把一箱箱茶葉扔進(jìn)波士頓港，以抗議《茶葉法案》。一方面，我覺(jué)得這是英國(guó)應(yīng)得的，因?yàn)樗鼩Я宋以缟系睦泄?，每天只喝一杯茶，我真的離不開(kāi)它。</p><p class="ql-block">另一方面，我覺(jué)得我們會(huì)被吊死，因?yàn)槲覀兺ㄊ款D港傾倒了這么多茶葉而受到懲罰。我把斧頭抓得更緊了。我轉(zhuǎn)過(guò)頭去看弗蘭基，他的臉上充滿(mǎn)了決心。</p><p class="ql-block">“你覺(jué)得我們能挺過(guò)來(lái)嗎?”我問(wèn)。弗蘭基奇怪地看著我。</p><p class="ql-block">“沒(méi)有茶，你的腦子真的混了，本杰明。我們當(dāng)然會(huì)活下來(lái)的!”弗蘭基回答說(shuō)，有點(diǎn)過(guò)于熱情了。我注意到他的手有點(diǎn)緊握著他的斧頭。</p><p class="ql-block">我們終于到達(dá)了格里芬的矮人，登上了飛船。12月的寒冷夜晚，我瑟瑟發(fā)抖。我們?cè)谀抢锏娜掖械囊凰疑?達(dá)特茅斯號(hào)、埃莉諾號(hào)和海貍號(hào)。我們?cè)诖稀?lt;/p><p class="ql-block">10</p><p class="ql-block">達(dá)特茅斯。在亞當(dāng)先生的命令下，我們立即開(kāi)始工作，用斧頭把板條箱劈開(kāi)，這樣茶葉就能充分受到水的影響。夜半時(shí)分，海面上已經(jīng)鋪滿(mǎn)了紅茶的葉子。</p><p class="ql-block">隨著每一個(gè)聲音，我的心都跳了起來(lái)，我轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，還以為會(huì)有一個(gè)英國(guó)士兵站在那里，用他的火槍指著我，宣布我們因向波士頓港傾倒茶葉而被捕，但每次我轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，都沒(méi)有人在那里，也沒(méi)有人試圖反抗我們。</p><p class="ql-block">有弗蘭基在我身邊工作，也是一種安慰。他和我一樣努力工作，即使在寒冷刺骨的夜晚，我也能看到他額頭上的汗珠。我們不停地工作，試圖找到船上所有的茶葉箱，最后，到了晚上9點(diǎn)，所有的茶葉箱都不見(jiàn)了。</p><p class="ql-block">我們被告知，總共有342箱茶葉被傾倒在波士頓港，價(jià)值170萬(wàn)美元，他們稱(chēng)這次抗議為波士頓傾茶事件。我們還被告知他們要關(guān)閉波士頓港，他們稱(chēng)之為波士頓港口法。我很內(nèi)疚，也松了一口氣，因?yàn)槲覀儧](méi)有被抓。</p><p class="ql-block">11</p><p class="ql-block">第四章:波士頓傾茶事件:重要;為什么?</p><p class="ql-block">1773年12月16日發(fā)生的波士頓傾茶事件對(duì)美國(guó)革命非常重要，因?yàn)樗寙讨稳绹?guó)王對(duì)他們實(shí)施了不可容忍法案，讓喬治三世國(guó)王對(duì)他們產(chǎn)生了恐懼，并抗議了《茶葉法案》。這些只是波士頓傾茶事件對(duì)美國(guó)革命至關(guān)重要的一些原因。</p><p class="ql-block">波士頓傾茶事件對(duì)美國(guó)革命非常重要的一個(gè)原因是，為了懲罰殖民者，英國(guó)對(duì)他們實(shí)施了不可容忍法案。《不可容忍法案》之所以重要，原因之一是它促使殖民者召開(kāi)第二屆大陸會(huì)議。《不可容忍法案》之所以重要，另一個(gè)原因是它包含了《駐扎法案》，這使得殖民者抗議，變得更加憤怒。《不可容忍法案》之所以重要的最后一個(gè)原因是，它是美國(guó)革命的又一步。這就是為什么波士頓傾茶事件對(duì)美國(guó)革命如此重要的原因之一。</p><p class="ql-block">波士頓傾茶事件對(duì)美國(guó)革命很重要的另一個(gè)原因是喬治國(guó)王三世害怕殖民者。K.G III害怕的一個(gè)例子是，他派遣了1萬(wàn)名士兵到殖民地去控制他們。</p><p class="ql-block">K.G III害怕的另一個(gè)例子是他送了一個(gè)</p><p class="ql-block">12</p><p class="ql-block">擔(dān)任麻薩諸塞州州長(zhǎng)，以控制麻薩諸塞的殖民者。kg III害怕的最后一個(gè)例子是，他關(guān)閉了波士頓港，因?yàn)樗ε轮趁裾邥?huì)再次抗議。以下是K.G. III被嚇到的一些例子。</p><p class="ql-block">波士頓傾茶事件對(duì)美國(guó)革命至關(guān)重要的最后一個(gè)原因是，它抗議了《茶葉法案》?？棺h《茶葉法案》的一個(gè)重要原因是，它讓殖民者和國(guó)王喬治三世都生氣了?？棺h《茶葉法》很重要的另一個(gè)原因是，殖民者可以表達(dá)他們不喜歡《茶葉法》?？棺h《茶葉法》的最后一個(gè)重要原因是它廢除了《茶葉法》。這就是為什么抗議《茶葉法》很重要。</p><p class="ql-block">以上就是我認(rèn)為波士頓傾茶事件對(duì)美國(guó)革命至關(guān)重要的幾個(gè)原因。我在想，如果波士頓傾茶事件沒(méi)有發(fā)生，不可容忍法案和所有由波士頓傾茶事件引發(fā)的事件是否還會(huì)發(fā)生。如果你仔細(xì)想想，波士頓傾茶事件引發(fā)了《不可容忍法案》，進(jìn)而引發(fā)了第一屆大陸會(huì)議，等等。你是有不同的看法，還是同意?</p><p class="ql-block">13</p><p class="ql-block">在波士頓，美國(guó)人把茶葉船上的貨物扔進(jìn)河里</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">另一張波士頓傾茶事件的照片</p> <p class="ql-block">14</p><p class="ql-block">術(shù)語(yǔ)表</p><p class="ql-block">1. 美國(guó)革命:當(dāng)殖民者決定要從英國(guó)獨(dú)立出來(lái)并為獨(dú)立而戰(zhàn)時(shí)。</p><p class="ql-block">2. 債務(wù):負(fù)債意味著欠政府錢(qián)。</p><p class="ql-block">3.稅:在某些事情上的額外費(fèi)用。</p><p class="ql-block">4. 行為:法律。</p><p class="ql-block">5. 屠殺:一個(gè)人或一群人謀殺另一群不受保護(hù)的人。</p><p class="ql-block">6. 海港:海岸上的一個(gè)地方。</p><p class="ql-block">7. 代表:被派來(lái)代表其他人的人。</p><p class="ql-block">8. 自由之子(Sons of Liberty):一群親近效忠者、激怒英國(guó)政府的人。</p><p class="ql-block">9. 廢止:收回法律。</p><p class="ql-block">10. 革命:推翻政府的企圖用另一個(gè)政府取代它。</p> <p class="ql-block">關(guān)于作者的一切</p><p class="ql-block">我叫Laure Shen，今年9歲。我8月14日滿(mǎn)10歲，我的塔夫雷特球棒是藍(lán)色的。我喜歡烘焙，打高爾夫球和彈鋼琴。我以前滑冰、游泳和騎馬，但我都戒了。我有一個(gè)哥哥。他今年12歲，5月就滿(mǎn)13歲了。我恐高，在學(xué)校參加不同的社團(tuán)(學(xué)校H)，我參加的社團(tuán)有Gand f、Gifted and Talented Flute、environmental club和chorus。我最喜歡的季節(jié)是秋天。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">教育：授之以魚(yú)還是授之以漁？</p>