汶上縣小學(xué)英語名師工作室2023年母親節(jié)專題----2023母親節(jié)英語系列知識課堂

汶上縣小學(xué)英語名師工作室

濃情五月感恩母親 　　母親節(jié)，是一個向母親表達(dá)愛的節(jié)日。為歌頌偉大的母親，感恩母親的奉獻(xiàn)，發(fā)揚孝敬母親的美德，在母親節(jié)到來之際，汶上縣小學(xué)英語名師工作室利用公眾平臺，分享有關(guān)母親節(jié)的小知識、英文故事、英文詩歌、英文歌曲、英文繪本等資源，帶領(lǐng)大家感受和體驗文化中的母親節(jié)，共同祝愿全天下的母親們節(jié)日快樂。 　　Mother's Day，是一個感謝母親的節(jié)日，母親節(jié)在每年五月的第二個星期天。 節(jié)日由來 一、母親節(jié)在西方 母親節(jié)起源于希臘，古希臘人在這一天向希臘神話中的眾神之母赫拉致敬。在17世紀(jì)中葉，母親節(jié)流傳到英國，英國人把封齋期的第四個星期天作為母親節(jié)。在這一天里，出門在外的年輕人將回到家中，給他們的母親帶上一些小禮物。 現(xiàn)代意義上的母親節(jié)起源于美國。據(jù)說1876年，美國還在悲悼南北戰(zhàn)爭的死者。安娜·瑪麗·賈維斯(Anna Jarvis)在禮拜堂講授美國國殤紀(jì)念日的課程，她一方面講解英雄的故事，一方面紀(jì)念和贊揚全世界的母親。她曾說：“但愿在某處、某時，會有人創(chuàng)立一個母親節(jié)，紀(jì)念和贊揚美國與全世界的母親?！笨芍敝临Z維斯夫人去世，她都沒有實現(xiàn)創(chuàng)立母親節(jié)的想法。于是她的女兒安娜繼承了這個遺愿。安娜向全世界呼吁設(shè)立母親節(jié)，并且在1907年邀請了母親們舉行禮拜儀式，于1910年在費城設(shè)立了母親節(jié)，后來在1912年，美國專門成立了母親節(jié)國際協(xié)會，1914年美利堅合眾國國會正式命名5月的第二個星期日為母親節(jié)?！　?lt;/b>二、母親節(jié)在中國 中國并沒有把國際母親日或者以上國家的日期作為官方的法定慶祝日，香港及澳門亦然。但是自從1980年改革開放以來，中國也逐漸在五月第二個星期日慶祝母親節(jié)。近年來專家學(xué)者提議的、為弘揚中華傳統(tǒng)文化、感念母愛而設(shè)立“中華母親節(jié)”，并以孟母為形象代表，時間定在農(nóng)歷四月初二。 節(jié)日故事 節(jié)日詩歌一首英文詩，送給全天下的母親祝母親身體健康，天天開心 Everything Mom (全能媽媽） ----Adriane ColesHow did you find the energy, Mom媽媽，你的能量源于何處？To do all the things you did,可以完成所有的事，To be a teacher, nurse, and counselor當(dāng)一個老師，護(hù)士，和顧問。To me, when I was a kid.在我還是一個孩子的時候。How did you do it all, Mom,媽媽，你是如何做到的。Be a chauffeur, cook and friend,當(dāng)一個司機(jī)，廚師和朋友，Yet find time to be a playmate,還要抽時間陪我玩耍。I just can’t comprehend.曾經(jīng)我不能理解，I see now it was love, Mom現(xiàn)在我知道了，媽媽。That made you come whenever I'd call, 是愛讓你在我需要時來到我身邊，Your inexhaustible love, Mom是因為你對我無窮無盡的愛，And I thank you for it all.感謝你為我做的一切，媽媽。 節(jié)日繪本 She’s nice, my mum.?我的媽媽非常棒！ My mum’s a fantastic cook,?我媽媽是一個手藝超群的廚師， and a magic gardener.她還是一個有魔法的花匠。 She’s a great painter,我媽媽是一個出色的畫家， and a nice dancer.她還是一位很棒的舞蹈家。 She can sing like an angel,我媽媽唱歌的時候像天使， and roar like a lion.吼起來的時候又像獅子！ My mum’s as beautiful as a butterfly,我媽媽像蝴蝶一樣美，She’s really, REALLY nice, my mum.但是她人真的、真的非常好。and as comfy as an armchair.像沙發(fā)一樣讓人感到自在和舒適。 She’s as soft as a kitten我媽媽像貓一樣輕柔 and as tough as a rhino.又像犀牛一樣強(qiáng)硬！ She could be a film star,她可以成為一位電影明星， or the big boss.或是成為一位出色的商人！But she s MY mum.但是她就是她，我的媽媽。 She s a SUPERMUM! 我媽媽是一個超級媽媽！ And she makes me laugh A Lot.她常常逗我開懷大笑。 I love my mum. And you know what?我愛我的媽媽。你知道嗎？ She loves me !她也愛我！And she always will.并且，永遠(yuǎn)會。 節(jié)日手工 　　快來挑選一款你最喜歡的手工，親手制作送給你最親愛的媽媽吧！ 寸草青青，淚水千滴融母意;三春暖暖，陽光一縷照兒心。汶上縣小學(xué)英語名師工作室全體成員祝全天下所有母親，身體健康，節(jié)日快樂。 圖文：李愛平 編輯：李愛平初審：張曉麗終審：張揚揚