<p class="ql-block"> 各位親愛的書友：大家晚上好。石徑早桃熟，山田新麥收。居人足閑樂，澗低濯清流。今天是24節(jié)氣里的第10個節(jié)氣----夏至。這一天，太陽直射北回歸線，北半球晝長夜短。</p><p class="ql-block"> 夏至已至，陽光充足，沉李浮瓜，滿目繁華，以書會友，就茶敘情，盛夏的第一杯香茗，此刻與您共飲。在這個美麗的6月，我開始了人生的下一段旅程，看著樹間閃動的陽光，聞著新麥醉人的芬芳，東湖岸邊，池清荷香，茶氳裊裊，書聲瑯瑯，便覺年華如此美好。更加相信自己會有足夠的勇氣和足夠的運氣，能夠走出去，去感受生命里不同領域的風景，也希望這個夏天的風涼爽一點，好消息多一點。</p> <p class="ql-block"> 下面開始我們今天的有書共讀，接著讀《傅雷家書》的結尾部分。今天我們閱讀的內(nèi)容分為三個部分，第一部分是傅雷1965年兩封和1966年的兩封寫給傅聰?shù)臅?，也是他最后的家書。第二部分是冬曉的一篇訪談錄《傅聰談傅雷》。第三部分是傅敏寫的范用與《傅雷家書》的整理策劃與出版。</p> <p class="ql-block"> 我們從2月16日開始讀《傅雷家書》，到今天全部讀完。每一期的閱讀討論，大家從不同角度分享了所想所感所悟，并摘錄出許多經(jīng)典語句。我若能在少年不知勤學早的年紀接觸到這本書，或許能登高望遠看到更廣闊的世界。這不是一本普通的家書，更是一本著作，是寫在紙上的家常話。傅聰說，爸爸對他最主要的影響是獨立思考，一切都不人云亦云。傅雷的家書最本質(zhì)的東西就是中國知識分子的赤子之心。</p><p class="ql-block"> 烽火連三月，家書抵萬金。一場史無前例的恐怖浪潮席卷中國，1966年9月3日上午一代愛國翻譯巨匠，不堪凌辱服毒自殺。關于這本書，也存在很多的爭議，曾被撤除語文教材。傅雷的人品，說教式家庭教育不符合新時期的教育觀點，教育的成功與失敗，褒貶不一。存在爭議的文章有許多，比如“天將降大任于斯人也”，比如朱自清的《背影》中父親違反交通規(guī)則，在特殊的時代背景下，我想這些爭議完全可以忽略。</p> <p class="ql-block">第二部分：個人分享</p><p class="ql-block"> 以詩詞撫慰心靈，讓心靈棲息于詩詞。明天就是端午節(jié)了，多愁善感的文人們留下了許多經(jīng)典詩詞來寄托自己的情思，端午小長假來臨前怎能缺少詩歌呢？我們來賞析兩首關于端午的詩詞，一起感悟文字背后的深意及我國傳統(tǒng)文化的博大精深。 </p><p class="ql-block"> 浣溪沙·端午 [宋] 蘇軾</p><p class="ql-block">原文</p><p class="ql-block">輕汗微微透碧紈，</p><p class="ql-block">明朝端午浴芳蘭。</p><p class="ql-block">流香漲膩滿晴川，</p><p class="ql-block">彩線輕纏紅玉臂。</p><p class="ql-block">小符斜掛綠云鬟，</p><p class="ql-block">佳人相見一千年。</p><p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block"> 微微小汗?jié)裢噶吮躺【I，明日端午節(jié)一定要浴蘭湯。參與者人山人海，梳洗后剩下的香粉胭脂隨水流入河中，布滿河面。你將那五彩花線輕輕地纏在玉色手臂上，小小的符篆斜掛在發(fā)髻上。只祈愿能與相愛的人天長地久，白頭偕老。</p><p class="ql-block">注釋</p><p class="ql-block">浣溪沙：唐教坊曲，后用為詞牌名。</p><p class="ql-block">碧紈（wán）：綠色薄綢。</p><p class="ql-block">芳蘭：芳香的蘭花。端午節(jié)有浴蘭湯的風俗。</p><p class="ql-block">流香漲膩：指女子梳洗時，用剩下的香粉胭脂隨水流入河中。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">端午日 作者 唐 殷堯藩?</p><p class="ql-block">少年佳節(jié)倍多情，</p><p class="ql-block">老去誰知感慨生；</p><p class="ql-block">不效艾符趨習俗，</p><p class="ql-block">但祈蒲酒話升平。</p><p class="ql-block">鬢絲日日添白頭，</p><p class="ql-block">榴錦年年照眼明；</p><p class="ql-block">千載賢愚同瞬息，</p><p class="ql-block">幾人湮沒幾垂名。</p><p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block"> 年輕時，每逢佳節(jié)，總愛生出許多情感，現(xiàn)在老了，誰還有心思平白無故去感慨萬千；在端陽這天，懶得學人家懸掛艾草和驅(qū)邪符的習慣，只祈望一盞蒲酒，共話天下太平。鬢發(fā)是一天比一天增加了銀白，石榴花如紅錦般射目，年年應節(jié)而開；可嘆在歲月面前，圣賢也罷蠢人也罷都是瞬息過客，誰知道有幾人湮沒無聞，有幾人名垂青史呢。</p> <p class="ql-block"> 荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。祝福姐妹們冰心一片如夏花般絢爛。</p>