<p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1980年9月21日，雷任民與周恩來詩碑倡建者吉村孫三郎在周恩來詩碑前。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 長生的秘訣之一就是從事中日友好</p><p class="ql-block"> ——吉村孫三郎</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 周恩來詩碑坐落在日本京都蒼翠秀麗的嵐山龜山公園里，青松、櫻花、杉樹和楓葉的環(huán)抱中。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 1919年4月，留學(xué)日本的周恩來在京都游嵐山時，觸景生情寫下《雨中嵐山》，詩句中展現(xiàn)出青年周恩來追求真理的博大胸懷。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 1978年8月12日，《中日和平友好條約》締結(jié)。為了表達兩國人民的友好愿望，紀(jì)念周恩來為兩國友好事業(yè)嘔心瀝血的偉績，吉村孫三郎先生倡議在京都籌建周恩來詩碑，京都各日中友好團體和華僑總會積極響應(yīng)。</p><p class="ql-block"> 1979年1月22日，“周恩來總理詩碑建設(shè)委員會”成立， 95歲高齡的吉村孫三郎任委員長。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 吉村老先生是日本著名的實業(yè)家，自20世紀(jì)50年代起，一直致力于促進日中友好和貿(mào)易發(fā)展，任日本國際貿(mào)易促進協(xié)會京都總局會長直至百歲。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 1979年4月16日詩碑落成，鄧穎超副委員長親自為詩碑揭幕。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 一</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 父親與吉村老先生相識于1955年。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 新中國建國初期，中日兩國官方交往的大門關(guān)閉，周恩來總理提出“民間先行，以民促官”的方針，通過促進中日民間貿(mào)易往來和文化交流，為兩國邦交正?；瘎?chuàng)造條件。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 《周恩來年譜》：1955年3月10日、13日，同雷任民等談對日貿(mào)易計劃和赴日貿(mào)易代表團的有關(guān)事宜。</p><p class="ql-block"> 同年3月，父親以中國國際貿(mào)易促進委員會代主席和中國對外貿(mào)易部常務(wù)副部長的雙重身份，率新中國第一個貿(mào)易代表團訪問日本。</p><p class="ql-block"> 5月4日，雷任民團長同日本貿(mào)促團體代表村田省藏和池田正之輔簽署了半官半民性質(zhì)的第三次中日貿(mào)易協(xié)定，推動中日貿(mào)易的發(fā)展。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 訪日期間，父親一行訪問了東京、大阪、神戶、名古屋和京都等城市，與日本政商各界人士廣泛接觸。訪問京都期間，時任京都府知事、日本國際貿(mào)易促進協(xié)會京都支局會長的吉村老先生全程陪同。我家至今還珍藏著當(dāng)年他和父親在嵐山桂川河畔漫步的照片。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 1955年秋，為簽訂第三次中日貿(mào)易協(xié)定的執(zhí)行合同，日本實業(yè)團訪問中國，吉村老先生是實業(yè)團成員。為紀(jì)念此次訪華，實業(yè)團的元老成立了“五五會”，推選年高德劭的吉村老先生為“座長”，幾十年來，聯(lián)誼活動從未間斷。吉村老先生盡管年事已高，仍堅持每年訪問中國。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1955年3月29日，雷任民率中國貿(mào)易代表團抵達日本東京羽田機場,受到日本各界人士和旅日華僑的熱烈歡迎。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1955年3月30日，日本媒體關(guān)于雷任民率中國貿(mào)易代表團訪日的相關(guān)報道。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1955年5月4日，雷任民同日本國際貿(mào)易促進協(xié)會會長村田省藏簽署第三次中日貿(mào)易協(xié)定。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1955年5月4日，第三次中日貿(mào)易協(xié)定簽字，雙方代表舉杯祝賀。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1955年4月2日，日本企業(yè)界集會歡迎中國貿(mào)易代表團。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1955年4月，日本國際貿(mào)易促進協(xié)會京都支局會長吉村孫三郎陪同雷任民等游覽京都嵐山。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1955年3月29日 ，雷任民率中國貿(mào)易代表團抵達東京，吉村孫三郎前往羽田機場迎接。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 周恩來詩碑落成的次年，1980年9月，父親雷任民率中國國際信托投資公司代表團訪問京都。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 抵達的當(dāng)天，父親一行專程前往嵐山瞻仰周恩來詩碑，96歲高齡的吉村老先生親自在詩碑前迎候。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 隨后，吉村老先生邀請父親一行到家中做客，在景色優(yōu)美的日式庭院草坪上，父親按照日本傳統(tǒng)捧杯品茗，兩位老朋友促膝交談。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1980年9月21日， 雷任民率中信代表團訪問京都，瞻仰周恩來詩碑。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1980年9月21日，中信代表團瞻仰周恩來詩碑。后排左五為吉村孫三郎、左六為雷任民、前排左一為吉村啟子</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1980年9月21日，中信代表團在吉村家做客。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1980年9月21日 ，雷任民在吉村家做客。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1980年9月21日 ，雷任民在吉村家做客。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1980年9月21日 ，雷任民在吉村家做客。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 二</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 1992年5月，中日第一次貿(mào)易協(xié)議簽訂40周年之際，應(yīng)日本國際貿(mào)易促進協(xié)會、日中經(jīng)濟貿(mào)易中心等友好團體邀請，父親雷任民和母親肖力訪問日本。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 當(dāng)年父親已83歲高齡，這是他最后一次出國訪問。訪問期間，他會見了為中日友好風(fēng)雨同舟一路走來的老朋友們。老友聚首，從回顧20世紀(jì)50年代，一直談到21世紀(jì)。父親說：“你們都是萬噸破冰船，曾經(jīng)突破‘封鎖禁運’的堅冰，為開拓中日貿(mào)易做出很大貢獻?，F(xiàn)在中日經(jīng)濟交流有了很大發(fā)展，但是還有很大潛力可以發(fā)揮，希望這艘破冰船變成高速載重的飛機，為中日貿(mào)易關(guān)系的進一步發(fā)展做出更大貢獻。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 遺憾的是，吉村老先生于1989年仙逝，享年105歲。父母親特地前往京都，再次瞻仰周恩來詩碑和看望吉村老先生的家人。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 5月17日，吉村老先生的長孫吉村敬之輔夫婦在新干線京都站迎接我的父母。吉村老先生的女兒吉村啟子在吉村故居恭候。父母親為吉村老先生的靈位敬香，在幽靜的庭院里漫步，父親感慨萬千。吉村啟子女士將她父親的“百壽”照片贈送我父親，成為此行珍重的紀(jì)念品。</p><p class="ql-block"> 當(dāng)日晚霞中，父母親在吉村啟子女士和吉村敬之輔先生的陪同下，再次前往嵐山瞻仰周恩來詩碑，緬懷周總理。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 父親曾長期在周恩來總理的直接領(lǐng)導(dǎo)下從事對外貿(mào)易工作，對周恩來總理感情至深。他常常深情地說：“周總理是中日貿(mào)易的設(shè)計者和推動者，我們的工作都是總理手把手教會的?！?lt;/p><p class="ql-block"> 父母親回國后給吉村啟子女士的信中寫到：“我在府上向吉村孫三郎老先生敬香時，想起他生前常說的一句話：‘長生的秘訣之一就是從事中日友好?！@句話現(xiàn)在已成為致力中日友好事業(yè)人士中廣為流傳的名言。您們一家三代為此做出了不懈努力，是兩國人民友誼世代相傳的典范?！?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 吉村家經(jīng)營的吉村紡績株式會社是京都的老字號，同中國有著長期傳統(tǒng)的貿(mào)易合作。吉村啟子女士和吉村敬之輔先生訪問北京時，我曾陪同父親與他們相聚。每年元旦，兩家都會互寄精美的賀卡，送上溫馨的問候和美好的祝愿。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 三</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 2019年是周恩來詩碑建成40周年，也是父親誕辰110周年。追尋父親的足跡，我在兒子丹、女兒蕾陪同下訪問日本，瞻仰周恩來詩碑。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 11月6日，我收到吉村敬之輔先生的來信，信中寫到：“我的祖父吉村孫三郎、母親啟子、父親潔，從上個世紀(jì)五十年代開始與貴國交往，加深了彼此的關(guān)系，與很多朋友建立了密切交流的關(guān)系。特別是雷任民閣下和祖父，在兩國邦交正?；暗睦杳鲿r期就建立了親密友好的合作關(guān)系。此次，您不忘那段美好關(guān)系，作為長女?dāng)y長子何丹先生、女兒何蕾女士一起來京都訪問，我感到非常感謝。期待能在嵐山見面?！?lt;/p><p class="ql-block"> 手捧來信，我熱淚盈眶，久久地坐在書桌旁，眼前呈現(xiàn)著父親和吉村老先生的身影。翻看父親與日本朋友的老照片，每張照片都在講述著中日友好的艱難歷程和感人故事……</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 11月10日，我與丹、蕾抵達京都。</p><p class="ql-block"> 翌日清晨，從酒店乘車前往嵐山。途中，天空烏云密布，大雨傾盆，緊密的雨點敲打著車窗，路邊的房屋和樹木在雨中朦朧閃過，我的心忐忑不安。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 在桂川渡月橋邊與吉村敬之輔先生及夫人麗子相見時，雨，驟然間停止；天，剎那間放晴。藍天白云下，云霧縈繞的嵐山，倒映在河水中，眼前竟然呈現(xiàn)出《雨中嵐山》詩句“瀟瀟雨，霧蒙濃，一線陽光穿云出，愈見嬌妍”的意境，令我驚喜萬分。</p><p class="ql-block"> 后來，吉村敬之輔先生在給我的信中也寫到：“我開車從家里出來的時候，開始下大雨，雷聲也非常響。但是，隨著接近嵐山，西邊的天空漸漸明亮起來。我邊開車邊想，說不定雨會停。到達嵐山的時，雨竟然完全停了，真的好似算計好的。就像雷女士說的‘仿佛蒼天有靈’，好像是雷任民閣下和祖父吉村孫三郎正在那里等著雷蓉女士一家人和我們的到來?！?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 雨過天晴，雷家和吉村家的后人肩并肩，一起沿石徑登山。</p><p class="ql-block"> 在一處靜謐的空地上，翠木掩映，櫻花樹環(huán)抱，坐落著周恩來詩碑。詩碑通高2.4米，碑體是京都特產(chǎn)馬鞍石，古樸無華。碑的正面鐫刻著中日友好協(xié)會會長廖承志書寫的《雨中嵐山》，背面為京都各日中友好團體和華僑總會等詩碑建設(shè)團體名錄。</p><p class="ql-block"> 詩碑左側(cè)，立有一座副碑，上面用日文記載著這座詩碑的建設(shè)緣由：“為了紀(jì)念一九七八年十月締結(jié)日中和平友好條約，并且為了表達京都人世世代代友好的心愿，在這淵源深遠之地，建立偉大的人物周恩來總理的詩碑?！?lt;/p><p class="ql-block"> 肅立詩碑前，我和丹、蕾向詩碑敬獻鮮花，兩家人一起向詩碑三鞠躬致敬。吉村敬之輔先生向我們講述了當(dāng)年建碑的經(jīng)過，談到我父親兩次到訪時的情景，仿佛父親和吉村老先生就在我們的身邊。</p><p class="ql-block"> 我含著感激敬仰的淚水，仰望著周恩來詩碑，周總理的英容風(fēng)范浮現(xiàn)眼前。我深情地說：我們會牢記您的教誨：“飲水不忘掘井人”，“中日兩國人民要世世代代友好下去”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 兩家人在桂川邊的“熊彥”日本料理共進午餐，歡聲笑語中，敘往事，憶友情。</p><p class="ql-block"> 我送給吉村敬之輔先生一組父親的老照片，其中有20世紀(jì)30年代父親和母親就讀早稻田大學(xué)時的留影，50年代父親從事中日貿(mào)易時的工作照，80年代父親與吉村老先生在周恩來詩碑前的合影……</p><p class="ql-block"> 吉村敬之輔先生送給我一本周恩來詩碑紀(jì)念冊，還有一張他母親吉村啟子的“百壽”照片。他告訴我，他的母親不久前駕鶴西去。我遺憾遲到了一步，沒能再和啟子女士見上一面。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 窗外，楓樹層林盡染，川水漫江碧藍，我的心久久不能平靜，心中默默地對父親說：雷家三代人瞻仰周恩來詩碑的心愿，今天實現(xiàn)了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 嵐山腳下，雷家和吉村家的后人相約，再在周恩來詩碑前相聚，將中日友好代代相傳。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 2023年8月</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">2019年11月11日 雷蓉、何丹、何蕾瞻仰周恩來詩碑。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">2019年11月11日，雷家和吉村家后人向周恩來詩碑鞠躬致敬。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">2019年11月11日，雷家與吉村敬之輔、麗子瞻仰周恩來詩碑。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">2019年11月11日，雷家與吉村敬之輔、麗子在嵐山公園。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">2019年11月11日，雷家與吉村敬之輔、麗子在嵐山桂川河畔。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p>