<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">1983年,教會(huì)組織到Indiana洲農(nóng)場(chǎng)的美國(guó)人家中去過(guò)圣誕節(jié)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">這是了解美國(guó)人民生活的好機(jī)會(huì),我也報(bào)名參加了</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">我與龍水根分到同一個(gè)農(nóng)場(chǎng)主家,在他們家住了4天</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">他們有2個(gè)兒子,大兒子已結(jié)婚分開(kāi)過(guò),經(jīng)濟(jì)上是雇用關(guān)系</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">這樣的父子關(guān)系與中國(guó)不一樣,年輕人獨(dú)立意識(shí)及責(zé)任感都很強(qiáng)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">他們非常好客,把三樓全給我們倆。有臥室衛(wèi)生間及活動(dòng)間</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">他們一家三口住二樓</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一樓是客廳餐廳更衣室及衛(wèi)生間</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">在主樓旁邊一個(gè)很大的農(nóng)具間和汽車庫(kù)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">農(nóng)機(jī)庫(kù)和馬房離得遠(yuǎn)一些,因?yàn)橛挟愇?lt;/p><p class="ql-block" style="text-align:center;">他們擁有不少農(nóng)機(jī)和馬匹</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">不難看出,他家是比較富裕的</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">節(jié)日的氣氛是很濃的</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">我們跟著他們一起慶祝,一起串門,一起聯(lián)歡</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">留下深刻的印象</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Clark教授邀請(qǐng)我到他家去過(guò)節(jié),因報(bào)名在先,只能放棄了</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">農(nóng)場(chǎng)主的親戚家也有訪問(wèn)學(xué)者(右1)</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">是林業(yè)部的,名字我記不起來(lái)了</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">他制作的幻燈片;美國(guó)的森林</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">非常豐富,有聲有色,大家非常喜歡</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">中國(guó)人有才</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">農(nóng)場(chǎng)女主人領(lǐng)我在農(nóng)場(chǎng)騎馬</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">與小朋友們玩得很開(kāi)心</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">在我后面是‘老娘們’閑聊的地方,我對(duì)她們的談話很感興趣</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">沒(méi)有‘張家長(zhǎng)李家短’的閑事;也沒(méi)有關(guān)于‘吃和穿’的生活小事</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">爭(zhēng)論比較多的是‘種什么好?’‘價(jià)格政策是否合理?’等等</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">美國(guó)人是比較好相處的</p> <p class="ql-block">農(nóng)場(chǎng)主領(lǐng)我參觀他的農(nóng)場(chǎng)</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">這是我們小區(qū)的地名</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 22px;">在美國(guó)的最后10個(gè)月</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">搬到北校區(qū)Lake Lila Lane 1851后</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">我與勵(lì)能惠,袁斌與濮佰泉各住一間,薛丙林睡客廳(可以自由打呼了)</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">伙食自理,活動(dòng)也少多了</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">北校區(qū)環(huán)境舒適,風(fēng)景優(yōu)美,住在這里清靜多了</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">我開(kāi)始全力以赴寫(xiě)講稿,只聽(tīng)系主任Sonntag教授的高等工程熱力學(xué)</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">白天到圖書(shū)館,晚上去辦公室,看書(shū),做題,寫(xiě)講稿</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">時(shí)間抓得很緊,生活非常充實(shí)</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">我走在從宿舍到辦公室的小路上</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">小區(qū)的環(huán)境真好</b></p> <p class="ql-block">我開(kāi)始全力以赴寫(xiě)講稿,只聽(tīng)系主任Sonntag教授的《高等工程熱力學(xué)》。白天到圖書(shū)館,晚上去辦公室,看書(shū),做題,寫(xiě)講稿。時(shí)間抓得很緊,生活非常充實(shí)。</p><p class="ql-block">圖書(shū)館是我的主要活動(dòng)場(chǎng)所,北校區(qū)雖然也有圖書(shū)館,但我還是喜歡到校中心的圖書(shū)館去,這已經(jīng)成了習(xí)慣了。大學(xué)生圖書(shū)館借(還)書(shū)都方便,它門前的廣場(chǎng)是最熱鬧的地方:演講,爭(zhēng)論,聚會(huì),表演等等。法學(xué)院圖書(shū)館最清靜最美,我隔三差五的會(huì)到那里去,專心致志地看自己帶去的書(shū)。換個(gè)環(huán)境能提高效率。研究生圖書(shū)館是我常去的地方,在5樓書(shū)庫(kù)有一排單間的閱覽室,這是我寫(xiě)講稿最理想的地方。這三個(gè)圖書(shū)館相隔不遠(yuǎn)。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">這是在研究生圖書(shū)館門口</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">法律系圖書(shū)館非常漂亮</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">法律系圖書(shū)館非常漂亮</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>法律系圖書(shū)館非常漂亮,我要寫(xiě)點(diǎn)東西時(shí)常常到這里來(lái)</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">研究生圖書(shū)館5樓有許多很小的單間</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">我有一間專門寫(xiě)講稿的好地方</b></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">王文智到美國(guó)后第一時(shí)間就來(lái)看我</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">這是當(dāng)天在門口及會(huì)客室的兩張照片</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">我是怎樣幫他聯(lián)系導(dǎo)師的經(jīng)過(guò)就不提了,Hill 503的人都知道</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">我替王文智聯(lián)系導(dǎo)師的認(rèn)真勁,給有關(guān)教授留下很好的印象</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">1983年國(guó)慶節(jié)上臺(tái)與各位教授及夫人合影次數(shù)比較多,與此事有一點(diǎn)關(guān)系</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">搬到北校區(qū)的第一天我就把這張表貼在廚房電話機(jī)上面的墻上</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">這是訪問(wèn)學(xué)者聯(lián)誼會(huì)會(huì)長(zhǎng)歷衡隆親自制作的</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">這份名單上確實(shí)有不少名人,從表上的注解可以看出利用率很高</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">歷衡隆比我早到又比我晚離美國(guó)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">他回國(guó)不久就受到重用</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">1987年到工大來(lái)看望UOM的老朋友</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">吉林工大付校長(zhǎng)郭孔輝院士和陳貴堂</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">我們?nèi)嗽谕馐罗k招待所,談笑甚歡</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">因?yàn)槲乙灿性谛M獾呢S富的話題,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>歷??隆不可能知道,也不會(huì)相信,我當(dāng)時(shí)還只是一個(gè)講師</b></p> <p class="ql-block">在Ohio Ceder-Point 之后,我們又借了陳先生的新車到芝加哥去玩了2天。李世民剛考了駕駛證,大大地過(guò)了一次‘車癮’。李世民學(xué)車考票前就鼓動(dòng)我參與,一切費(fèi)用由他負(fù)擔(dān)。我怕太費(fèi)時(shí)間還是拒絕了。這次去芝加哥的是Hill 503及Hill 144的人,邀請(qǐng)了徐雙及呂孝培的愛(ài)人(剛從日本拿到博士學(xué)位來(lái)美國(guó),她后來(lái)在美國(guó)去世,不幸)。右3是聯(lián)誼會(huì)會(huì)長(zhǎng)歷衡隆,照片是李世民拍的所以沒(méi)有他。</p> <p class="ql-block">天氣很熱,李世民問(wèn)我要不要開(kāi)空調(diào),我說(shuō)大家表決吧。沒(méi)想到竟是不要開(kāi)空調(diào)的占多數(shù)。大熱天,11個(gè)人擠在一個(gè)車子里真不好受。在中途停車吃西瓜時(shí),李問(wèn)我為什么叫大家表決?我說(shuō)你就不應(yīng)該問(wèn)我,你是司機(jī),你開(kāi)了空調(diào)誰(shuí)能提意見(jiàn)?我們會(huì)心地笑了。再開(kāi)車時(shí)就開(kāi)空調(diào)了,大家舒舒服服地到了芝加哥。</p> <p class="ql-block">我們11個(gè)人只開(kāi)了2個(gè)房間,有女同志的住5人,女的睡床,男的睡地上;另外6人住一間,都是男的就好辦了。為了省錢我們不怕擠。我們的旅游只是照照相而已,凡是收費(fèi)的地方都不去。我們這一代人實(shí)在可憐又實(shí)在可敬!‘訪問(wèn)學(xué)者’每月380美元的收入,都想2年后能把‘8大件’帶回家,于是就‘千方百計(jì)’地‘省吃儉用’。反正我們這代人都苦慣了。與Hill-144的黑人房東相比,他領(lǐng)的‘救濟(jì)金’比我們高得多,還有房租收入。他活得‘自由自在’,整天開(kāi)了車到處找女朋友。我們肩膀上的擔(dān)子有多重啊! 盡管只有那么一點(diǎn)錢。</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">應(yīng)該說(shuō):這些人才都是精英啊,他們受苦了。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">1983年文化節(jié)期間拍的照片</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">右1是訪問(wèn)學(xué)者聯(lián)誼會(huì)的會(huì)長(zhǎng),歷銜隆</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">我左右邊的人都是學(xué)生聯(lián)合會(huì)的干部</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">因?yàn)槎颊J(rèn)識(shí),所以我也進(jìn)去和大家打個(gè)招呼</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">他們是在宣傳中國(guó)的熊貓以及動(dòng)物保護(hù)</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">攤位前有幾個(gè)學(xué)生在看</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">這是1982年冬第一批訪問(wèn)陳先生家的汽車界人士</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">其中有三位是吉林工業(yè)大學(xué)的老師</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">劉德清(后左1)郭孔輝(前中)陳貴堂(前右1)</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">有一位臺(tái)灣研究生與我一起聽(tīng)Sonntag的課,因?yàn)橹挥形覀?人是中國(guó)面孔,打個(gè)照付是很自然的。后來(lái)這位臺(tái)灣學(xué)生經(jīng)常到我辦公室來(lái)答疑,給我造成很大的壓力。在他眼里,有自己的辦公室,來(lái)自高等學(xué)府像我這把年紀(jì)的人一定是個(gè)教授了,他口口聲聲叫我陳教授是很自然的。我能申辯自己是個(gè)講師嗎?我能跟他說(shuō)我脫離熱力學(xué)14年的事嗎?這就苦了我這個(gè)‘馴服工具’啰。在國(guó)內(nèi),為了適應(yīng)不斷‘改行’的要求,把我累死;到了美國(guó),又要我處于如此尷尬的境地。為了保全‘大陸人’的面子,我必須正確地問(wèn)答他的所有問(wèn)題(這不容易啊)。</p><p class="ql-block">有了他這個(gè)常來(lái)的‘回頭客’,充分說(shuō)明我是很稱職的。話說(shuō)回來(lái),有了臺(tái)灣研究生這份壓力,對(duì)于我的備課寫(xiě)講稿還是有促進(jìn)作用的。</p> <p class="ql-block">后來(lái)他舉行婚禮時(shí)還邀請(qǐng)我去參加。只有我一個(gè)人來(lái)自大陸,怕完集體照之后就離場(chǎng)了。后來(lái)他把照片送到我的辦公室來(lái)了。</p> <h1 style="text-align: center;"><b>接待莊繼德校長(zhǎng)和鄔惠樂(lè)教授是在北校區(qū)時(shí)的一件大事</b></h1><p class="ql-block">莊校長(zhǎng)的內(nèi)弟即將回國(guó),他就暫住在我們的客廳里。一天,他領(lǐng)了莊和鄔進(jìn)門。我突然見(jiàn)到工大的人,自然是非常高興。我立即過(guò)來(lái)打照呼,同時(shí)叫‘內(nèi)弟’去倒水。過(guò)了一會(huì)不見(jiàn)他出來(lái),我到廚房一看,他正在發(fā)呆。他說(shuō)他的飲料都喝完了。當(dāng)時(shí)我很驚訝。我說(shuō)廚房里那么多飲料,你隨便拿都可以。我看出他是不可能接待好他們的。當(dāng)機(jī)立斷,我馬上給李世民打電話,請(qǐng)他馬上開(kāi)車來(lái),帶他們?nèi)⒂^。又打電話給劉德清,請(qǐng)他通知工大的人及搞汽車的朋友。他告訴我楊慶甲在UOM。我知道他在韋恩讀博士,到這里來(lái)一定是開(kāi)車來(lái)的。我馬上給楊打電話要他馬上來(lái)陪我去買東西。我心里已經(jīng)有了底,就把‘內(nèi)弟’叫到廚房,說(shuō)明了我的想法。我說(shuō)費(fèi)用我們兩人負(fù)擔(dān),他同意了。李世民車到了,我就叫‘內(nèi)弟’陪莊和鄔去參觀。托老李辦事我是非常放心的。接著我又打電話通知袁斌薛丙林勵(lì)能惠和濮伯泉,請(qǐng)他們趕快回家。有了他們做一桌好菜是不成問(wèn)題的。這時(shí)楊慶甲也到了,他開(kāi)車陪我去超市。我覺(jué)得那天辦事特別順。</p><p class="ql-block">采購(gòu)回來(lái)1851的人都已到家了,劉德清等人也到了。他們都是能人,很快就在客廳擺好餐桌和椅子(向鄰居借幾個(gè)),一個(gè)個(gè)做好菜都上了桌。不一會(huì)兒老李他們也到家了。從他們興奮的臉色就知道參觀很成功。聚餐的氣氛非常好,熱烈,愉快,每個(gè)人都很高興。楊慶甲不知道我與‘內(nèi)弟’的約定,席間他舉杯請(qǐng)大家向我致謝。我當(dāng)然無(wú)法解釋,只能擇機(jī)把‘內(nèi)弟’叫到廚房,告訴他老楊不知情況才這樣說(shuō)的。既然說(shuō)了就讓我請(qǐng)客吧,況且請(qǐng)那么多的人都是我的主意。他也同意了。直到現(xiàn)在,想到那天的情境我還是那么滿意,辦事有那么多朋友的支持是值得高興的。遺憾的是沒(méi)有留下照片,這是楊慶甲的失職。</p><p class="ql-block">本來(lái)這是一件非常好的事,這個(gè)‘內(nèi)弟’使好事變了味! 第二天就在他的辦公室里吹噓他有一個(gè)當(dāng)大學(xué)校長(zhǎng)的姐夫,昨天怎樣‘風(fēng)光’地接待了他的姐夫,本來(lái)說(shuō)好與陳貴堂共同請(qǐng)客的,為了給陳一個(gè)機(jī)會(huì),他同意讓陳請(qǐng)客了等等。有一位同濟(jì)大學(xué)科研處的(與我也有一面之交)聽(tīng)后,打電話給劉德清問(wèn)問(wèn)情況。老劉大怒,立即打電話給我要找他算賬。我立即制止了,與這樣的人有什么好說(shuō)的,不值得。我好像吃了一只大蛆蟲(chóng),嘔心。在503時(shí)留他吃便飯(這是503很平常的事),在1851同意他暫住,在他眼里都是我在溜須這個(gè)‘內(nèi)弟’了。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>絕不主動(dòng)與領(lǐng)導(dǎo)接觸’就是在我心理上留下的后遺癥</b></p>