<p class="ql-block"> 11月28日下午,壽光市建橋?qū)W校小學(xué)英語教研團(tuán)隊(duì)由小學(xué)部校長蘇偉華帶隊(duì),有幸參與“繪本教學(xué)中融入戲劇元素”為主題的濰坊高新區(qū)第二屆小學(xué)英語教育戲劇工作坊活動(dòng)。此次戲劇工作坊,由歌爾學(xué)校的馬瑩主任為我們帶來了戲劇游戲體驗(yàn)、游戲與技巧解析、技巧在故事中的應(yīng)用三方面的教學(xué)指導(dǎo)。</p> 教育戲劇 <p class="ql-block"> 教育戲劇是將戲劇創(chuàng)作,游戲,扮演的技巧用于學(xué)校教室內(nèi)的一種教學(xué)方法。它不拘泥于任何劇場形式,也無人數(shù)多寡的限制。它是一種實(shí)作的(workshop)性質(zhì)。重點(diǎn)在于教室內(nèi)的即興表演,角色扮演與模仿。一般教育戲劇常以戲劇發(fā)展的架構(gòu)與程序?yàn)橹鬏S。幾乎所有的課,皆可融入在戲劇結(jié)構(gòu)進(jìn)行的程序內(nèi)。歐美很多國家把戲劇教育納入基礎(chǔ)教育,把它當(dāng)成“全人教育”的重要部分。</p> 游戲體驗(yàn) 田鼠搬家 <p class="ql-block">“1,2,3,擊掌”隨著開始信號的發(fā)出的,老師們迅速行動(dòng)起來,以0~5的級別變換活動(dòng)速度以及身體姿態(tài),“小田鼠”馬瑩老師下達(dá)指令,老師們瞬間定格成小田鼠的樣子。</p> 游戲設(shè)計(jì) <p class="ql-block">節(jié)奏步行</p> <p class="ql-block">停動(dòng)游戲</p> <p class="ql-block">拍手應(yīng)和</p> <p class="ql-block">抱抱好人數(shù)</p> 主題研習(xí) <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">行文如詩,想象如海 </b>馬瑩老師以繪本故事《不一樣的阿佛》為基礎(chǔ),引導(dǎo)我們深入探索劇本,豐富每一處細(xì)節(jié)。用戲劇范式的方式或進(jìn)行場景創(chuàng)意解讀,讓我們親身體驗(yàn)主人公內(nèi)心變化,提煉人物表征,思考并深度剖析角色內(nèi)心。最后,回到現(xiàn)實(shí),我們反思戲劇與教學(xué)的聯(lián)系。</p> <p class="ql-block"> 生澀的表演下,能感受到每位參與者對故事的自我?guī)?。與其說是“表演”,不如說是參與者們在團(tuán)隊(duì)合作下,一次重新的獨(dú)立思考,假設(shè)自己就是當(dāng)事人,會遭遇怎樣的沖突和矛盾。這些都是被允許被鼓勵(lì)去共情、去思考、去表達(dá)、去解決,去認(rèn)識自己。我們在時(shí)空的交錯(cuò)中見天地,在歷史長河中見眾生,于思想的交鋒中見自己。</p> 教師感悟 <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);"><i>王月華</i></b> 今天有幸參加了濰坊市高新區(qū)大觀學(xué)校舉辦的第二期英語戲劇工作坊,對于此次的學(xué)習(xí)我收獲滿滿。首先,馬瑩老師對英語戲劇進(jìn)行了簡單的介紹以后,然后邀請50名志愿者上臺體驗(yàn)戲劇,同事們與我結(jié)伴報(bào)名,參與了本次的活動(dòng)中來。我們每個(gè)人從一開始的緊張與局促不安到后來全身心沉浸在游戲之中,再到最后的徹底放空自己,我認(rèn)為這是一次心靈的洗禮,精神的升華,總之這是一次很好的鍛煉與學(xué)習(xí)機(jī)會,感謝學(xué)校為我們提供了這樣的機(jī)遇。未來我將不忘初心,積極參加各種學(xué)習(xí)活動(dòng),不斷提升自我能力,砥礪前行。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;"><i>郝若羽 </i></b>昨天下午,學(xué)校組織一塊去濰坊大觀小學(xué)參加小學(xué)英語戲劇工作坊培訓(xùn),本以為會是聽一堂課或者聽一場講座,沒想到從臺下走到了臺上,體驗(yàn)了一把久違的學(xué)生感。本次培訓(xùn)全程三個(gè)小時(shí),從一開始上臺的忐忑不安,到最后的沉浸其中,幾個(gè)小時(shí)猶如彈指一揮間,結(jié)束后仍意猶未盡。</p><p class="ql-block"> 課堂剛開始,馬瑩老師帶我們做了幾個(gè)游戲,從而引入繪本,引出繪本里的人物-田鼠和阿佛。通過不一樣的阿佛,引出情境任務(wù):阿佛的物品對冬天的意義以及這些物品在生活中象征著什么?引發(fā)了我們對自己生活中阿佛時(shí)刻的思考,要勇于正視自己的想法,要勇敢的表達(dá)自己,少數(shù)的不一定是錯(cuò)的。通過本次培訓(xùn),我也體會到英語課堂要給學(xué)生安全的環(huán)境,學(xué)生才能勇敢的表達(dá),在以后的教學(xué)中,我也會嘗試著將課本內(nèi)容表演出來,將知識融入到現(xiàn)實(shí)生活中,讓孩子真正的融入課本中。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);"><i>李夢楠 </i></b>今日聽了馬瑩老師小學(xué)英語教育戲劇的專題培訓(xùn),我感觸頗深。這次培訓(xùn)讓我領(lǐng)悟到英語戲劇教可以普遍的運(yùn)用于英語課堂當(dāng)中,它不僅是讓孩子學(xué)習(xí)表演這么簡單,更多的是讓孩子們利用自己的肢體語言,感受力,理解力,想象力去表現(xiàn)他們自己。今天在馬瑩老師有計(jì)劃的參與和引導(dǎo)下,老師們假裝學(xué)生,小組之間相互模仿、互相學(xué)習(xí)、溝通合作 , 使得英語,作為一種語言,在戲劇表演的學(xué)習(xí)和展示過程中得到真正的運(yùn)用。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;"><i>張曉萍 </i></b>傳統(tǒng)的英語教學(xué)模式在一定程度上限制了小學(xué)生的個(gè)性特點(diǎn)和綜合能力的發(fā)展。以戲劇教學(xué)模式來優(yōu)化傳統(tǒng)教學(xué)結(jié)構(gòu),符合小學(xué)生好奇多動(dòng)、喜歡表現(xiàn)自我的行為表現(xiàn)及心理發(fā)展階段,在小學(xué)英語課堂教學(xué)下,戲劇教學(xué)的多樣化活動(dòng)使參與者能夠受到有效的教育及知識的內(nèi)化,從而進(jìn)一步發(fā)展學(xué)生的核心素養(yǎng)能力及語言綜合能力。</p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);"><i> </i></b>教師摒棄以往傳統(tǒng)的說教式授課,學(xué)生們通過沉浸式的戲劇表演體驗(yàn),感知戲劇中的智慧、善惡、友誼、親情等,更好地建立積極向上的世界觀、人生觀和價(jià)值觀,可以更好地引導(dǎo)孩子們向往真善美。同時(shí)以小組形式合作演繹的戲劇表演,讓參與者在過程中學(xué)會互相督促、互相合作學(xué)習(xí),有利于發(fā)揮自主能動(dòng)性和團(tuán)隊(duì)合作能力,讓學(xué)生更加自信大膽,完善健康人格,豐富學(xué)生的個(gè)性化特點(diǎn)發(fā)展。</p> <p class="ql-block"> 通過這次教育戲劇高階工作坊活動(dòng),我們不僅看到了它的教育性,它還有著強(qiáng)大療愈性,它貫穿人的感受、體驗(yàn)以及創(chuàng)造戲劇的每個(gè)環(huán)節(jié)中,運(yùn)用戲劇解決問題。戲劇走進(jìn)教育的核心宗旨是貫徹“立德樹人”的整體教育目標(biāo),“立德樹人”的關(guān)鍵在于“體驗(yàn)”,體驗(yàn)是“心動(dòng)的過程”,心動(dòng)是情感、認(rèn)知與行動(dòng)的“整合運(yùn)行”。表層的體驗(yàn)不足以深入或影響學(xué)生,但是當(dāng)教師把戲劇活動(dòng)每一步扎實(shí)推進(jìn),學(xué)生持續(xù)“心動(dòng)”,這時(shí)“立德樹人”的核心宗旨才得以實(shí)現(xiàn)。我們想翻轉(zhuǎn)課堂,想讓孩子們在角色體驗(yàn)中不斷完善自己,充實(shí)自己,找到自己!這就是教育戲劇的魅力吧!</p> <p class="ql-block">編輯:張曉萍</p><p class="ql-block">圖片:英語教研組</p><p class="ql-block">審核:張曉萍</p><p class="ql-block">簽發(fā):蘇偉華</p>