<p class="ql-block">第四十四章</p><p class="ql-block">名與身孰親？</p><p class="ql-block">身與貨孰多？</p><p class="ql-block">得與亡孰??？</p><p class="ql-block">是故甚愛必大費(fèi)；多藏必厚亡。</p><p class="ql-block">知足不辱，知止不殆，可以長(zhǎng)久。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">名譽(yù)與身體哪個(gè)更親近？身體與財(cái)貨哪個(gè)更重要？獲得名利與生命死亡哪個(gè)更有害？過分貪愛必定帶來巨大的耗費(fèi)，過多收藏必定造成慘重的損失。知道滿足就不會(huì)受到恥辱，知道適度而止就不會(huì)帶來危害，這樣才可以平安長(zhǎng)久。</p> <p class="ql-block">第四十五章</p><p class="ql-block">大成若缺，其用不弊。</p><p class="ql-block">大盈若沖，其用不窮。</p><p class="ql-block">大直若屈，大巧若拙，大辯若訥。</p><p class="ql-block">靜勝躁，寒勝熱。</p><p class="ql-block">清靜為天下正。</p> <p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">最圓滿的東西就好像有欠缺一樣，但是它的作用是不會(huì)衰竭的。</p><p class="ql-block">最充實(shí)的東西好像空虛的一樣，可是它的作用是不會(huì)窮盡的。</p><p class="ql-block">最正直的東西好像是彎曲的一樣，最靈巧的東西好像是笨拙的一樣，最好的口才好像是不善言詞一樣。</p><p class="ql-block">清靜能夠戰(zhàn)勝躁動(dòng)，寒冷能夠戰(zhàn)勝炎熱。清靜無為便可以成為統(tǒng)治天下的君主。</p> <p class="ql-block">第四十六章</p><p class="ql-block">天下有道，卻走馬以糞；</p><p class="ql-block">天下無道，戎馬生於郊。</p><p class="ql-block">禍莫大於不知足；</p><p class="ql-block">咎莫大於欲得。</p><p class="ql-block">故知足之足，常足矣。</p> <p class="ql-block">【翻譯】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">統(tǒng)治者治理天下如果遵循“道”的規(guī)律，就可以做到政治清明，民間太平安定，就能把運(yùn)載的戰(zhàn)馬還給農(nóng)夫去耕種。如果治理天下不合乎道，政治不清明，禍亂四起，就連懷孕的母馬也要上戰(zhàn)場(chǎng)。最大的罪惡莫過于放縱欲望，最大的災(zāi)禍莫過于不知滿足，最大的罪過莫過于貪得無厭。所以，知道欲望有度，不貪得無厭，才能保持恒久的滿足。</p>