<p class="ql-block">英語老師林中砥一一記憶中的碎片</p><p class="ql-block"> ＂缺兒角兒，由內(nèi)特安納楞突比，牛嗎思特奧府牛前安納＂。是不是一頭霧水，這是我英語課文上的標(biāo)注，中文是＂兒童們團(tuán)結(jié)起來學(xué)習(xí)做新中國的新主人＂。讀起來自己都感覺好笑。這也是我至今仍能讀出來的為數(shù)不多的英語句子，盡管讀音已謬之千里，但它能勾起我的一段回憶，想起我們的英語啟蒙老師林中砥一一林替確。</p><p class="ql-block"> 林老師個(gè)子不高，頭發(fā)已有些稀疏，一副近視眼鏡擋不住他聰慧的眼神。一個(gè)民國年間出生和成長在上海的人，自幼受到琴棋書畫的熏陶，英語受教于外國人開設(shè)的私立學(xué)校，高等教育畢業(yè)于民國時(shí)期全國私立大學(xué)中的翹楚大同大學(xué)，1949年參軍到了北京，先后在軍委作戰(zhàn)部情報(bào)處、總參情報(bào)部五處工作。還曾赴朝鮮參與聯(lián)合國軍被俘美英飛行員的審訊翻譯記錄工作。有過耀眼的青春歲月和令人羨慕的人生閱歷，50年代末一股強(qiáng)勁的時(shí)代風(fēng)暴把他刮到黃土高原的山溝里，鄭邦寧老師慧眼識(shí)珠把他從兌鎮(zhèn)煤礦挖到兌中，林老師的英語才華得以充分施展。</p><p class="ql-block"> 1972年教育部門委托兌中辦了兩個(gè)師范班，懵懂之年的我就讀其中，記得是讀師范的第二年開設(shè)了英語，林老師給我們代課。從ABCD學(xué)起，練發(fā)音、記單詞、學(xué)語法、背課文，基礎(chǔ)訓(xùn)練中規(guī)中距，日常用語、經(jīng)典短句、親屬稱謂、英語歌曲，學(xué)以致用生動(dòng)有趣。把枯燥的語言課講得有聲有色，讓說慣了方言母語的我們變得洋腔洋調(diào)，實(shí)在是一件很有魅力的事情。很多同學(xué)用英語開玩笑、打招呼，有調(diào)皮的同學(xué)把好友的昵稱翻成英語，也有同學(xué)大聲念著“梯歐歐兔也”把單詞、讀音、中文一并記住。在相互調(diào)侃中提升了興趣也促進(jìn)了學(xué)習(xí)。林老師鼓勵(lì)大家用英語對話順便對照英漢之間的語法異同，練的多自然進(jìn)步也快。林老師教的一首《偉大的國家偉大的黨》英語歌曲我至今仍能唱出幾句。林老師靈活的教學(xué)方式讓人耳目一新，很多詞匯正是在非常規(guī)的學(xué)習(xí)方式下留在了記憶中。同學(xué)們勇于嘗試樂在其中，學(xué)習(xí)成績穩(wěn)步提高。很多同學(xué)畢業(yè)后當(dāng)了英語老師，成為當(dāng)時(shí)的稀缺資源，也為自己的職業(yè)多了一種選擇，可謂是受益終生。我在進(jìn)修校工作時(shí)，暑假里林老師在進(jìn)修校培訓(xùn)全縣的英語教師。記得素琴和芝媛等同學(xué)參加學(xué)習(xí)，我也曾想再聽聽林老師的課補(bǔ)補(bǔ)當(dāng)年沒學(xué)好的英語，無奈工作的繁忙實(shí)在沒有機(jī)會(huì)，想起來很是遺憾。在后來的工作生活中不懂英語的給自己帶來的窘?jīng)r每每出現(xiàn)，1979年我買了第一臺(tái)像機(jī)，膠卷和閃光燈上的英文說明讓我無從下手，1997年我買了電腦，當(dāng)時(shí)的操作系統(tǒng)和處理圖像的應(yīng)用軟件都是英文界面，除了請教專業(yè)人士，全憑著當(dāng)年一點(diǎn)微薄的英語基礎(chǔ)抱著英漢詞典硬啃著開拓自己的認(rèn)知視野，艱難的求知過程愈發(fā)感受到學(xué)好英語實(shí)在是一件非常重要的事情。愈發(fā)感受到林老師當(dāng)年的英語啟蒙如同打開一扇新世界的大門。</p><p class="ql-block"> 孝義的玉米面、高粱面果腹多年已讓林老師味覺遲鈍，林老師老家的親屬會(huì)寄些南方的美食以解鄉(xiāng)思，記得有一次林老師吃飯時(shí)拿著一小罐竹筍燉肉讓我們嘗鮮，清香的味道留在我的記憶里，工作后到南方出差時(shí)曾特意點(diǎn)過這道菜，但總是找不到當(dāng)初的感覺，或許是缺少了林老師那份師生情誼。</p><p class="ql-block"> 林老師喜歡下棋，圍棋、象棋都有很高的造詣，象棋的棄子殺法尤其擅長，同學(xué)孫承榮曾經(jīng)向林老師學(xué)過幾招，只是功力欠些火候。據(jù)說早些年林老師假期回上海，到太原時(shí)買不到火車票，索性住在小旅館在街頭公園與人下棋竟然一下多日，直到開學(xué)返校。坊間傳說或許有演義的成份，但林老師的棋力在圈內(nèi)還是數(shù)的上的。</p><p class="ql-block"> 孝義已成為林老師的第二故鄉(xiāng)，幾十年間林老師用自己的辛勤付出造福了這片熱土也贏得了尊重。林老師離世已多年，有多少學(xué)生受益、培訓(xùn)出多少英語老師已無法統(tǒng)計(jì)，但林老師當(dāng)年在孝義英語教學(xué)中的地位絕對是中流砥柱，冥冥中暗合了他的名字。我們理當(dāng)記住林老師的英語啟蒙，感謝林老師對孝義學(xué)子的恩澤，唱一首林老師教的歌做為懷念吧。</p><p class="ql-block">偉大的國家偉大的黨</p><p class="ql-block">紅日東升照四方</p><p class="ql-block">偉大的人民頂天立地</p><p class="ql-block">偉大的軍隊(duì)握緊槍</p><p class="ql-block">偉大的領(lǐng)袖毛澤東</p><p class="ql-block">領(lǐng)導(dǎo)我們向前進(jìn)??。</p><p class="ql-block"> 林老師，同學(xué)們都記得您。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 學(xué)生 趙大海</p><p class="ql-block"> 2022年4月</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p>