<p class="ql-block">王汶石(1921年10月21日—1999年6月5日),山西榮河(今萬(wàn)榮)人。曾用名王禮曾、王仲斌、王蘊(yùn)石。</p><p class="ql-block">1937年參加中華民族解放先鋒隊(duì)。一年后加入中國(guó)共產(chǎn)黨。曾任延安西北文藝工作團(tuán)副科長(zhǎng)、第二團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)。建國(guó)后,歷任《群眾文藝》、《西北文藝》副主編,中國(guó)作協(xié)西安分會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)、陜西分會(huì)副主席,陜西省文聯(lián)副主席,中國(guó)作協(xié)第二至四屆理事,中國(guó)文聯(lián)第四屆委員。著有中篇小說(shuō)《黑鳳》、短篇小說(shuō)集《風(fēng)雪之夜》、歌劇《戰(zhàn)友》、評(píng)論集《亦云集》。</p><p class="ql-block">別名</p><p class="ql-block">王禮曾、王仲斌、王蘊(yùn)石</p> <p class="ql-block">他的童年在故鄉(xiāng)萬(wàn)榮縣賈村鄉(xiāng)漁村度過(guò)。在村里的私塾就讀 ,他的爺爺是教書(shū)先生。對(duì)他嚴(yán)格教育,鞭策他要讀好書(shū),習(xí)好字,做好人。這是父親當(dāng)時(shí)臨摹的大字 ,在字里行間可以清楚地看到他的簽名 ,也可以看到先生的批改痕跡。</p><p class="ql-block">讀者可以看出作為一個(gè)小學(xué)生能寫(xiě)出如此規(guī)整的毛筆字也是相當(dāng)不錯(cuò)的,可以點(diǎn)贊!</p><p class="ql-block">我的“書(shū)法”根本擺不上席面,從小學(xué)開(kāi)始寫(xiě)到現(xiàn)在,還是拿不出手。硬筆書(shū)法尚能說(shuō)得過(guò)去,那也是被父親多次“痛批”之后才認(rèn)真練習(xí)之后的結(jié)果。</p> <p class="ql-block">東廈房是他的住房,1936年他也是從此離開(kāi)家的。1978年秋天,我和母親回到老家搬運(yùn)父親暫存在家里的藏書(shū)時(shí),母親就住在這間房里。搞社會(huì)主義新農(nóng)村時(shí),這間小院灰飛煙滅。只是永遠(yuǎn)留在我們的記憶里。這張照片是我在我父親出生時(shí)的南房閣樓里里拍的。</p> <p class="ql-block">小小的院落進(jìn)門(mén)就是住房的側(cè)墻,拐過(guò)彎就是小院。東面住人,西面是灶間,放著存水的大缸。南房高大寬敞,樓下是家人聚集、談話的地方,爬上一截斜靠在腳下的木樓梯,就是家里的儲(chǔ)藏室。這里既是父親當(dāng)年學(xué)習(xí)做功課的地方 ,也是父親的藏書(shū)放置的所在。文革中父親的全部書(shū)籍都存放在這里。</p><p class="ql-block">我坐在窗前,俯瞰著小院和村里的街巷,心中想到父親當(dāng)年在這里心中也會(huì)憧憬著他的“詩(shī)和遠(yuǎn)方”。</p> <p class="ql-block">1936年他15歲。是讀書(shū)、經(jīng)商還是種地。在祖父的支持下,王汶石選擇繼續(xù)讀書(shū)并考入榮河縣第一高等小學(xué)。</p><p class="ql-block">校長(zhǎng)謝子欣歡迎“西盟會(huì)”到校建立組織。同學(xué)們都參加了該組織,并成立“榮河縣兒童救國(guó)會(huì)”,選王汶石為主席。</p> <p class="ql-block">他十六歲離開(kāi)故鄉(xiāng),前往西安湘子廟街的競(jìng)存中學(xué)讀書(shū),師承校長(zhǎng)車(chē)向忱、教導(dǎo)主任張寒暉等進(jìn)步教師。后因日本人逼近潼關(guān),為安全計(jì)全校師生遷往鳳翔東湖。</p> <p class="ql-block">榮和縣第一高級(jí)小學(xué)校長(zhǎng)謝子欣他歡迎“犧盟會(huì)”到校建立組織。成立“榮河縣兒童救國(guó)會(huì),”并選王汶石擔(dān)任主席。他是一位進(jìn)步人士,在一個(gè)月夜,校長(zhǎng)領(lǐng)著王汶石和王貴生同學(xué),拜訪了120師師長(zhǎng)賀龍和他的士兵。校長(zhǎng)讓他的學(xué)生在這些活動(dòng)中感受和認(rèn)識(shí)世間另一種人、另一種人生和另一個(gè)世界。</p><p class="ql-block">在抗日救亡的活動(dòng)中,謝校長(zhǎng)又將其在榮河縣三高時(shí)的學(xué)生王克讓?zhuān)ü伯a(chǎn)黨員、縣“犧盟會(huì)”的專(zhuān)職干部)介紹給王汶石,不久讓王克讓介紹王汶石和王貴生加入共產(chǎn)黨。</p><p class="ql-block">圖中左邊是王克讓?zhuān)沂峭蹉胧?lt;/p> <p class="ql-block">競(jìng)存中學(xué)秋三零級(jí)畢業(yè)學(xué)生合影。照片第三排右起第六人(穿深色上衣者)是王汶石。在這不久后的一天,給他臨時(shí)教學(xué)的學(xué)??陬^提出辭呈后 他在面缸里留下一封信 ,告訴他的爺爺和家人他去延安了。他的爺爺在縣城里遍尋不著,得知他遠(yuǎn)走高飛后 ,大病一場(chǎng) ,終于病倒了,不久便離世了。</p> <p class="ql-block">進(jìn)入邊區(qū)的試裝照,如同財(cái)主的賬房先生,遂未用。改為麥客裝束,成功“越境”。</p> <p class="ql-block">在黨的地下交通員帶領(lǐng)下來(lái)到延安,他被分配在西北文藝工作團(tuán)工作。開(kāi)始了他的文藝工作的生涯,在七年的時(shí)間里,前四年在延安工作,后三年隨團(tuán)跟西北野戰(zhàn)軍,轉(zhuǎn)戰(zhàn)陜甘寧各地。創(chuàng)作劇本有《邊境上》、《張金順》(該劇本原手跡存延安革命歷史紀(jì)念館)《望北橋》《黑牛坡農(nóng)會(huì)》《掛門(mén)牌》《復(fù)仇》(原稿現(xiàn)存陜歌資料室)等及小演唱和大量歌詞、通訊報(bào)道等等。</p><p class="ql-block">左圖是演出柯仲平創(chuàng)作的大型歌劇《無(wú)敵民兵》劇照:左王汶石(飾民兵小組長(zhǎng)王登高、中為蘇一平飾其父,右陳若飛飾其妻)</p><p class="ql-block">在延安他和石魯一起把征集來(lái)的詩(shī)抄寫(xiě)出 ,貼在街頭。</p> <p class="ql-block">劇照《邊境上》2</p> <p class="ql-block">話劇《邊境上》</p> <p class="ql-block">話劇《婦紡》</p> <p class="ql-block">1946年8月,在延安中央大禮堂,為歡迎來(lái)訪的美國(guó)女記者安娜.路易斯.斯特朗.演出黃河大合唱。其中的《河邊對(duì)口曲》是由王汶石與鐘靈(后為漫畫(huà)家)演唱的。</p><p class="ql-block">唱大合唱時(shí)劇照:左一穿白上衣是王汶石,左三是高治霄,左四是高彬(后來(lái)是俺娘)左五的名字我忘了,反正這前排幾人都是終身好友!</p> <p class="ql-block">1946年底,蔣胡進(jìn)犯邊區(qū),西工團(tuán)奉命撤離延安。在行軍途中,一根火柴點(diǎn)燃三支煙是一段艱苦生活記錄。王汶石聽(tīng)取戰(zhàn)友對(duì)作品的意見(jiàn)。</p> <p class="ql-block">然后三人湊在一塊點(diǎn)燃紙煙。左裴然(后任戲劇家),中王汶石,右戴臨風(fēng)(后任中央電視臺(tái)臺(tái)長(zhǎng))</p> <p class="ql-block">1948年在黃龍山麓的丁家村待命。由戰(zhàn)友拍下王汶石與高彬在戰(zhàn)地的唯一照片。相知相戀</p> <p class="ql-block">1951年,陜西群眾藝術(shù)社全體人員合影:前排右起:仲居善、蘆東陽(yáng)、李琦、安琪、楊青;二排右起:向太陽(yáng)、王汶石、郭鐵、黎蘇;三排右起:任士增、胡采 </p><p class="ql-block">* **。</p> <p class="ql-block">1950年,陜甘寧邊區(qū)文協(xié)組織人員赴甘、青回族地區(qū)深入生活,進(jìn)行創(chuàng)作。這是赴甘肅、青海的人合影:左起王汶石、石魯、陳川靜、戈壁舟、高敏夫、常秀霞</p> <p class="ql-block">一排 常秀霞;二排右起舟冰、王汶石、高敏夫;三排右起關(guān)鶴巖、蘇一平、陳川靜。</p> <p class="ql-block">王汶石在三個(gè)月里,抄寫(xiě)了六百余首青?;▋焊柙~ ,工整的字體,顯示出他在深入生活中下了大功夫。</p> <p class="ql-block">王汶石的中篇小說(shuō)《阿爸的憤怒》,該作在《西北文藝》第一卷第一期刊登后,即被上海文華影片公司導(dǎo)演魯韌改編為電影上演。更名為《太陽(yáng)照亮了紅石溝》。</p> <p class="ql-block">王汶石的舞臺(tái)劇《阿爸的憤怒》被改編成電影《太陽(yáng)照亮了紅石溝》后,攝制組在試鏡頭。</p> <p class="ql-block">“土八路”進(jìn)城,笑逐顏開(kāi)。</p> <p class="ql-block">1951年3月1日,赴朝慰問(wèn)團(tuán)西北分團(tuán)全體合影。第三排右起第三人王汶石。第四排右起第三人是我的小學(xué)同學(xué)陳家薰的父親。</p> <p class="ql-block">中國(guó)人民赴朝慰問(wèn)團(tuán)第五分團(tuán)全體, 1951年5月1日在沈陽(yáng)合影。前排右三是王汶石。</p> <p class="ql-block">赴朝慰問(wèn)。后排右二是王汶石。在朝鮮前線慰問(wèn)團(tuán)里的兩位成員死于敵機(jī)轟炸。</p> <p class="ql-block">結(jié)束赴朝慰問(wèn)團(tuán)的任務(wù)后,王汶石回到國(guó)內(nèi)在照片背面寫(xiě)著“一九五一朝鮮歸來(lái)”。</p> <p class="ql-block">在大連王汶石完成四幕歌劇《戰(zhàn)友》的創(chuàng)作。這部歌劇謳歌了中朝軍隊(duì)和人民共同抗擊侵略者的可歌可泣的精神。</p> <p class="ql-block">《戰(zhàn)友》的劇本</p> <p class="ql-block">戰(zhàn)地情侶,1948年結(jié)婚。忙忙碌碌幾年后的1953年他們的長(zhǎng)子降生!</p> <p class="ql-block">俺的出生證明。如假包換!</p> <p class="ql-block">這碎娃,眼睛朝那看?也不看爹!</p> <p class="ql-block">思考者:該干啥呢?是躺在媽媽?xiě)牙锼X(jué)?還是逛逛再說(shuō)!</p> <p class="ql-block">1955年下半年,結(jié)束秘書(shū)長(zhǎng)任期后,繼續(xù)到渭南生活。1956年返回,即創(chuàng)作了也可說(shuō)是他短篇小說(shuō)的處女作《風(fēng)雪之夜》。2月下旬《人民文學(xué)》組稿,3月號(hào)便刊出,即受到讀者、評(píng)論界一致好評(píng)。在我供職的工程局里,局領(lǐng)導(dǎo)贊嘆的說(shuō)“我一看到這篇小說(shuō),真是崇拜扎了!”這年三月趁著參加哲學(xué)自修班的時(shí)機(jī),又創(chuàng)作了《賣(mài)菜者》,《延河》10月刊出,《長(zhǎng)江文藝》12月轉(zhuǎn)載。</p><p class="ql-block">王汶石開(kāi)啟了他一生所追求的那個(gè)文學(xué)世界——寫(xiě)新人。他說(shuō)“時(shí)代造就新人,時(shí)代需要新人。”</p> <p class="ql-block">為慶祝建國(guó)十周年人民文學(xué)出版社刊出一套叢書(shū),《風(fēng)雪之夜》是其中之一。</p> <p class="ql-block">文革前,中國(guó)青年出版社把《風(fēng)雪之夜》首印后,九次再版。據(jù)該出版社資深編輯說(shuō),當(dāng)時(shí)中青社出版的短篇小說(shuō)集,只有孫犁的《白洋淀紀(jì)事》和《風(fēng)雪之夜》印數(shù)超過(guò)20萬(wàn)冊(cè)。這兩個(gè)集子成了中青社不衰的暢銷(xiāo)書(shū)。</p> <p class="ql-block">1961年《風(fēng)雪之夜》(短篇小說(shuō)集)英文版由北京外文出版社出版。收錄了《風(fēng)雪之夜》《賣(mài)菜者》《土屋里的生活》《春節(jié)前后》《套繩》《大木匠》《井下》</p><p class="ql-block">《新結(jié)識(shí)的伙伴》八篇文章。這里有個(gè)小插曲:文革后我逛西安新華書(shū)店,發(fā)現(xiàn)書(shū)店里有一些書(shū)是文革前的出版物,其中就有《風(fēng)雪之夜》。我叫來(lái)售貨員,要《<span style="font-size:18px;">風(fēng)雪之夜》</span>,并指著書(shū)要這本說(shuō)出書(shū)名。她看了一眼書(shū)名,肯定不認(rèn)識(shí)。就悄悄地看了一眼封底,那里有中文標(biāo)識(shí)。她的小動(dòng)作沒(méi)能逃過(guò)我的眼睛,然后很尊敬的把書(shū)遞給我。我交了錢(qián)拿著書(shū)往外走,心里暗笑:我把她唬住了,作者的兒子豈能不知書(shū)名!還有一次,在認(rèn)識(shí)我的女朋友之前,一次看到一位美女長(zhǎng)得大大方方,梳著小辮子,穿著一件素色上衣從書(shū)店里走出來(lái)。懷里抱著一本中文版《風(fēng)雪之夜》,她的臉上洋溢著幸福、滿(mǎn)足的神態(tài)??磥?lái)她早就關(guān)注著這本書(shū),終于買(mǎi)到了,喜悅之情溢于言表!可我卻不敢上前去打招呼,咱那會(huì)兒臉上長(zhǎng)著些許美麗旮瘩痘,如同古漢語(yǔ)里描繪的那樣“個(gè)兒郎目灼灼似賊!”怕她說(shuō)我是流氓!眼睜睜看著她走遠(yuǎn)……</p> <p class="ql-block">1961年3月,《延河》刊登了一萬(wàn)兩千字的王汶石的小說(shuō)《沙灘上》,《人民日?qǐng)?bào)》于4月16日、4月17日兩天整版轉(zhuǎn)載。在社會(huì)上引發(fā)轟動(dòng)效應(yīng)。</p> <p class="ql-block">1962年冬,長(zhǎng)篇小說(shuō)《黑鳳》在《延河》連載。這是此階段王汶石的寫(xiě)作照。</p> <p class="ql-block">1963年夏,應(yīng)中國(guó)青年出版社之邀,赴青島第四次修改《黑鳳》。在京暫住團(tuán)中央招待所。</p> <p class="ql-block">這是初版照。出版社首印30萬(wàn)冊(cè),另有沈陽(yáng)、重慶、長(zhǎng)沙、甘肅等地再版。</p> <p class="ql-block">書(shū)柜一瞥。</p> <p class="ql-block">書(shū)房寫(xiě)字臺(tái)</p> <p class="ql-block">父親書(shū)柜里的契訶夫短篇小說(shuō)集,是我們的精神財(cái)富。小學(xué)課本里就收了短篇小說(shuō)《萬(wàn)卡》,結(jié)果卻成了“閱讀課文,”自己讀,始終想不明白。</p> <p class="ql-block">書(shū)柜里其他文學(xué)作品。</p> <p class="ql-block">父親在書(shū)籍上所做的批語(yǔ)和記號(hào)</p> <p class="ql-block">在溫暖的陽(yáng)光下 ,在母親的懷抱中。</p><p class="ql-block">母子倆興高采烈,我要去大街逛!我要去看馬戲!我要去吃麻餅……</p> <p class="ql-block">父親正和母親探討小說(shuō)的創(chuàng)作。</p> <p class="ql-block">我和母親的娘家人合影。前中是我和我的曾外婆,后排左起:五姨高阿曼、三姨高玉虹、我母親高彬、四姨高倩、六姨高阿南。</p> <p class="ql-block">父親在讀書(shū)之一</p> <p class="ql-block">父親在讀書(shū)之二</p> <p class="ql-block">父親在讀書(shū)之三</p> <p class="ql-block">父親在讀書(shū)之四</p> <p class="ql-block">“文革”后作家協(xié)會(huì)創(chuàng)辦的讀書(shū)學(xué)習(xí)會(huì),父親每期都會(huì)參加。</p><p class="ql-block">其中第二期,前排左二田奇、左三王汶石、胡采,右一楊維辛右二黃桂華;三排右一張世和。</p> <p class="ql-block">1958年,王汶石掛職中共咸陽(yáng)縣委副書(shū)記并與縣委全體同志合影(二排右起5王汶石6.縣委副書(shū)記蘇耀先7.縣委書(shū)記許廷方)</p> <p class="ql-block">1964年5月,在咸陽(yáng)市順陵公社巖村大隊(duì)與工作組同志合影。(左起第三人王汶石)</p><p class="ql-block">某次去接他回西安的西咸路上,作協(xié)的美式吉普年久失修,四處漏風(fēng)。剛澆過(guò)瀝青路面,車(chē)輪子甩起的瀝青灑了我和妹妹一身。</p> <p class="ql-block">1960年7月,第二屆全國(guó)文代會(huì)在北京召開(kāi)。出席會(huì)議的陜西部分代表:前排左一王汶石、左二李強(qiáng)華 后排左一田益榮、左二裴然、左三黃悌</p> <p class="ql-block">7月24日,茅盾在大會(huì)上作報(bào)告。在分析文藝作品時(shí),茅盾用“峭拔”二字概括王汶石的創(chuàng)作風(fēng)格。王汶石說(shuō):“用“峭拔”二字表述我的創(chuàng)作風(fēng)格,對(duì)我的啟示尤深。這是因?yàn)槲业淖髌凤L(fēng)格雖未達(dá)到他所說(shuō)的那一時(shí)刻,自己所追求的和經(jīng)過(guò)醞釀而形成的那種藝術(shù)心境,那種情緒狀態(tài) 那種意向和氛圍。他的兩個(gè)字的評(píng)述,打中了我的心,一位我所十分尊敬的老一輩藝術(shù)大師如此了解我,也使我更了解自己 , 堅(jiān)定了我的信念,進(jìn)而影響著我的追求,我的藝術(shù)?!?lt;/p> <p class="ql-block">會(huì)議期間,新華社記者拍下了這張照片。左起李準(zhǔn)、王汶石、柳青、杜鵬程。</p> <p class="ql-block">適逢日本青年作家代表團(tuán)訪華,由中國(guó)作協(xié)副書(shū)記郭小川主持,與該團(tuán)的作家座談。王汶石和詩(shī)人聞捷等應(yīng)邀出席。座談會(huì)結(jié)束后,在東總布胡同22號(hào)小客廳前合影。前排左1郭小川 左2聞捷 后排右1王汶石。</p> <p class="ql-block">王汶石經(jīng)常受命參與一些重大的社會(huì)和外事活動(dòng),而且還是在國(guó)際形勢(shì)嚴(yán)峻的情況下出訪。1960年8月,王汶石與李季(長(zhǎng)詩(shī)王貴與李香香的作者)翻譯孫琪璋組成中國(guó)作家代表團(tuán),赴蘇聯(lián)訪問(wèn)。</p><p class="ql-block">他們?cè)诳死锬妨謱m花園合影(左起李季、孫琪璋、王汶石)</p> <p class="ql-block">在紅場(chǎng)合影(左起王汶石、孫琪璋、李季與兩位蘇聯(lián)漢學(xué)家)</p> <p class="ql-block">出席蘇聯(lián)作家協(xié)會(huì)座談會(huì)(右起孫琪璋(女)蘇聯(lián)作協(xié)主席費(fèi)丁、李季、王汶石)</p> <p class="ql-block">在烏克蘭訪問(wèn)時(shí),《扎波羅什真理報(bào)》發(fā)消息報(bào)道。并刊登照片左起王汶石、孫琪璋、兩位蘇聯(lián)作家、李季。照片下的譯注為:中國(guó)作家代表團(tuán)到達(dá)扎波羅什火車(chē)站,得到當(dāng)?shù)刈鲄f(xié)主席的熱情迎接。</p> <p class="ql-block">1960年9月下旬,王汶石結(jié)束這次活動(dòng)后,接到大使館通知:要王汶石暫不回國(guó),留作中國(guó)文聯(lián)代表,加入由許光達(dá)大將為團(tuán)長(zhǎng)的中蘇友好代表團(tuán),參加慶祝我國(guó)建國(guó)十一周年的活動(dòng)。在慶祝大會(huì)上,許光達(dá)團(tuán)長(zhǎng)講話。左一翻譯高莽 二排右三王汶石。</p> <p class="ql-block">1960年10月8日,《拉脫維亞蘇維埃報(bào)》載:中國(guó)客人在里加。并報(bào)道“昨天10月7日由中國(guó)共產(chǎn)黨中央委員會(huì)委員、國(guó)防部副部長(zhǎng)許光達(dá)為團(tuán)長(zhǎng)的中國(guó)代表團(tuán)訪問(wèn)了里加火車(chē)車(chē)廂制造廠 ……之后參觀了共和國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)展覽中心。圖右一許光達(dá)、右二王汶石?!?lt;/p> <p class="ql-block">與蘇聯(lián)兒童聯(lián)歡。(右一許光達(dá) 左三王汶石)</p> <p class="ql-block">王汶石在里加灣留影。</p> <p class="ql-block">在里加留影。此次出訪蘇聯(lián)耗時(shí)幾個(gè)月,11月才回到家里。也給我們帶來(lái)了豐盛的禮品。主要的禮品是參加許光達(dá)大將的中蘇友好代表團(tuán)發(fā)給代表團(tuán)員的。給我一個(gè)用鐵盒子裝的奶油,是我的最?lèi)?ài)。一紙盒蘇產(chǎn)巧克力瓶裝葡萄酒;四瓶,每瓶大約50毫升。咬掉瓶蓋(巧克力做的)里面是淡味兒葡萄酒。巧克力酒被我喝光了,由此可見(jiàn)我的酒量從小就不含糊!我爸和家人滴酒不沾,充其量能喝一杯稠酒。妹妹最討厭奶油味兒,聞著就要吐。葡萄酒更別提,喝醪糟她也會(huì)醉。一個(gè)很俄羅斯化的套娃給了妹妹,她歡天喜地,完好地保存到現(xiàn)在。</p> <p class="ql-block">除第一排左起四張郵票外,其余蘇聯(lián)郵票都是爸爸訪蘇期間航空信貼的郵票。行話叫“信銷(xiāo)票。”</p><p class="ql-block">這幾年郵票市場(chǎng)一直不景氣,二十幾年前的紅火場(chǎng)面已經(jīng)不在。外國(guó)郵票被人們稱(chēng)之為“畫(huà)紙頭”,再加上鐘樓下的集郵門(mén)市拆除,郵市越發(fā)蕭條。郵票成了雞肋。</p> <p class="ql-block">父親還給我?guī)?lái)一本蘇聯(lián)紅軍郵票,是紀(jì)念二次大戰(zhàn)犧牲的蘇聯(lián)英雄。我把他帶回來(lái)的郵票和他在蘇聯(lián)給我們通信用的郵票放在一起,隨時(shí)觀賞。在小朋友面前炫耀,把他們羨慕地不要不要的!</p> <p class="ql-block">這些郵票屬于“蓋銷(xiāo)票”。是郵票公司給集郵愛(ài)好者發(fā)行的,品相不錯(cuò)。</p><p class="ql-block">這幾張可以看到美蘇兩國(guó)簽訂的禁止核試驗(yàn)的協(xié)議。</p> <p class="ql-block">1960年12月至1961年1月,《延河》編輯部短篇小說(shuō)青年作者座談會(huì)。副主編王繩武邀請(qǐng)王汶石出席并做專(zhuān)題發(fā)言。王汶石緣于對(duì)文學(xué)事業(yè)和對(duì)青年作者的關(guān)注,就短篇小說(shuō)的取材、藝術(shù)構(gòu)思中心是提煉思想主題、小說(shuō)的結(jié)構(gòu)、緊緊抓住對(duì)立統(tǒng)一這個(gè)無(wú)處不存在的生活規(guī)律等作了發(fā)言。會(huì)后王繩武說(shuō),編輯部和青年作家都喜歡那天的發(fā)言,說(shuō)是“解決問(wèn)題,要求在刊物上發(fā)表”。其后,王汶石只整理出《漫談構(gòu)思》一文,《延河》1961年2月號(hào)發(fā)表,《人民日?qǐng)?bào)》3月2日全文轉(zhuǎn)載。</p> <p class="ql-block">在小組討論時(shí),因室內(nèi)無(wú)火,便坐在作協(xié)前院禮堂的走廊里曬太陽(yáng)取暖。(圖正中為王汶石)</p> <p class="ql-block">上世紀(jì)六十年代初,石魯為王汶石刻了兩枚玉石印章把,印文刻的字一陰一陽(yáng)“汶石之印” “汶石所藏”</p> <p class="ql-block">1961年畫(huà)家李琦來(lái)到西安作協(xié),看望父親。見(jiàn)到老友,父親十分高興,和他在作協(xié)前院合影。</p> <p class="ql-block">1962年初,中國(guó)作協(xié)黨組通知王汶石參加中國(guó)作家代表團(tuán),赴開(kāi)羅出席第二屆亞非作家會(huì)議。代表團(tuán)在香港部分團(tuán)員合影。左起1王汶石、3杜宣 4嚴(yán)文井5茅盾6夏衍7冰心8田間</p> <p class="ql-block">在香港部分成員在淺水灣合影(左起王汶石、杜宣、田間、葉君建)</p><p class="ql-block">代表團(tuán)乘坐“BOAC”英國(guó)海外航空公司的“彗星4”飛機(jī),途徑仰光、德里、科威特、到達(dá)開(kāi)羅。現(xiàn)在想真夠嗆!一會(huì)兒起一會(huì)落,還要在機(jī)場(chǎng)地面吃一頓?,F(xiàn)在乘機(jī)去歐洲,七八個(gè)小時(shí)足夠。(我指的是空中飛行時(shí)間,未加時(shí)差)這次父親多用帶資明信片,郵票很少。忙于開(kāi)會(huì),禮物也少了。記得他帶回一條夜明珠,在黑暗的房子里散發(fā)出幽幽地白光。還有一只玻璃煙缸上面套著一個(gè)小輪胎,幾只印有阿聯(lián)總統(tǒng)納賽爾頭像的茶杯,幾只圓形的紅色玻璃罐子頂上有圓孔,不知能干啥。</p> <p class="ql-block">在會(huì)議期間,亞非作家在一起。右二葉君建、右三王汶石,左一翻譯。</p> <p class="ql-block">亞非作家會(huì)議閉幕,代表團(tuán)途徑香港回國(guó)。在完成會(huì)議期間“大事記的報(bào)告”后,王汶石在賓館休息。新華社記者羅林明拍下了這張輕松、欣慰的留影。</p> <p class="ql-block">六十年過(guò)去了,“幸存”下來(lái)的只剩這一只,家里放些雞零狗碎的物件。</p> <p class="ql-block">和陜北老家的七姑八姨在一起。前排碎娃:左起1王小汾 2妹妹王潮 3二姨的老大劉小疆 二排左起 1二姨夫劉少云 2父親王汶石 3曾外婆 4外公高振邦 5我媽高彬 后排左起周娣姨 2五姨曼姨 二姨高翔四姨高倩 六姨南姨。</p> <p class="ql-block">我在看報(bào),是啥報(bào)?好像是少年兒童報(bào)。</p> <p class="ql-block">1963年4月,在禮堂臺(tái)階上,陜報(bào)記者拍下此照,是柯老(柯仲平)生前和大家唯一一張合影,前排右起賀鴻鈞、柯仲平、李若冰、胡采、后排右起王汶石、楊天農(nóng)、賀鴻訓(xùn)、杜鵬程、湯洛。</p> <p class="ql-block">我和(左一)妹妹小潮,柯仲平的兒子柯小平(右一)在興慶公園。</p> <p class="ql-block">1963年7月,以木下順二為團(tuán)長(zhǎng)的日本作家代表團(tuán)來(lái)陜?cè)L問(wèn)。木下在前一年開(kāi)羅亞非作家會(huì)議時(shí),是日本代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)。成山三郎為團(tuán)員,就與王汶石相識(shí)。此次外辦特邀王汶石陪同訪問(wèn)。</p><p class="ql-block">這是座談會(huì)后的合影(前排左起大原富枝、佐藤純子、木下順二、柯仲平、成山三郎、二排左起王琳(柯仲平夫人))三排左起:賀鴻鈞、王汶石、黃悌、鄭伯奇、柳青等)</p> <p class="ql-block">1964年冬,王汶石正在陜西西鄉(xiāng)縣二里大隊(duì)下鄉(xiāng),接省委電話,中國(guó)作協(xié)要省上推薦一人,為來(lái)訪的柬埔寨青年作家代表團(tuán)作領(lǐng)隊(duì),省上派王汶石赴京,陪同外賓在各地參觀訪問(wèn)。</p><p class="ql-block">在安排活動(dòng)計(jì)劃時(shí),年輕的團(tuán)長(zhǎng)提出不想?yún)⒂^工廠、農(nóng)村,強(qiáng)調(diào)是一般的參觀訪問(wèn),要過(guò)得舒服些。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">按對(duì)方的意思,領(lǐng)隊(duì)陪同他們?cè)诒本?、西安、上海、南京、廣州、杭州、紹興、佛山等地,游遍了江南幾乎所有景點(diǎn) 。在盡力滿(mǎn)足客人的愿望外,領(lǐng)隊(duì)又精心安排了一些有意義的參觀訪問(wèn)。有萬(wàn)里長(zhǎng)城、中山陵、雨花臺(tái)、新安江水電站、魯迅故居和紀(jì)念館、廣州農(nóng)民運(yùn)動(dòng)講習(xí)所、上海戲劇學(xué)院等等。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">在領(lǐng)隊(duì)的周到安排下,在一個(gè)多月的相處中,與外賓建立了友好的關(guān)系。在聽(tīng)說(shuō)我有集郵的愛(ài)好時(shí),外賓送給父親一些柬埔寨郵票,請(qǐng)他轉(zhuǎn)交給我。</span></p> <p class="ql-block">結(jié)束參觀時(shí),外賓給我父親寫(xiě)下了贊美的語(yǔ)言。請(qǐng)外辦工作人員翻譯如下:</p><p class="ql-block">我們之間的友誼就如長(zhǎng)城般堅(jiān)固。正如萬(wàn)里長(zhǎng)城沒(méi)有倒下的那一天,我們之間的友好情誼也將不會(huì)隨著時(shí)間的流逝而改變。</p> <p class="ql-block">在北京八達(dá)嶺長(zhǎng)城。1964年冬天,長(zhǎng)城上看不到別的游人,顯得很空曠。</p> <p class="ql-block">這些郵票里有年輕帥氣的西哈努克親王、有親王的父母、有吳哥窟等等。我的郵集里又增添了新的伙伴!</p> <p class="ql-block">1964年至1965年王汶石仍在咸陽(yáng)掛職,應(yīng)咸陽(yáng)市委宣傳部邀請(qǐng),參與咸陽(yáng)大眾劇團(tuán)新編現(xiàn)代秦腔劇《女隊(duì)長(zhǎng)》的修改工作,他投入大量精力和時(shí)間,研讀劇本。聽(tīng)取陜歌導(dǎo)演、編劇的裴然、王繩武、王丕祥(從左至右)等人意見(jiàn)后更名為《第一個(gè)浪頭》公演。大獲好評(píng)。左一是王汶石。</p> <p class="ql-block">1977年11月,人民文學(xué)出版社在“文革”后再版《風(fēng)雪之夜》。我收納一冊(cè),想請(qǐng)父親題個(gè)字,他回答:“題啥?總不能是雅正之類(lèi)吧?我怎能讓你雅正?”我說(shuō):“你好壞給咱題個(gè)字嘛!”</p><p class="ql-block">他拿起筆在包書(shū)紙上寫(xiě)下書(shū)名,在我的要求下,又在封里寫(xiě)了我的名字,算完事!</p> <p class="ql-block">這個(gè)版本紙張質(zhì)量很不咋樣,紙厚,頁(yè)碼發(fā)黃。在書(shū)架子里放到現(xiàn)在,成了一塊黃磚!實(shí)在不敢恭維!</p> <p class="ql-block">比我的簽字要好看多了!他的“王”字寫(xiě)得像只船頭,乘風(fēng)破浪地開(kāi)了過(guò)來(lái)。</p> <p class="ql-block">英文版《風(fēng)雪之夜》,1961年12月外文出版社出版。書(shū)價(jià):(精)00190 (平)00170 精裝1.90元 平裝1.70元</p><p class="ql-block">我在西安新華書(shū)店買(mǎi)英文版的過(guò)程已經(jīng)在前面詳細(xì)介紹過(guò)了,此處不贅述。</p> <p class="ql-block">那年,我在上班時(shí),同事告訴我:“小汾,在小樹(shù)林舊書(shū)店里,我看到有你爸爸的《風(fēng)雪之夜》,你想要了就趕緊去?!甭?tīng)了這話,我立馬騎車(chē)子趕了過(guò)去。在書(shū)店里我看到這本書(shū)。我佯裝買(mǎi)了一本別的什么書(shū),然后漫不經(jīng)心地問(wèn)老板:“這本咋賣(mài)?這書(shū)咋這么爛?”老板說(shuō)“一口價(jià),你要,就給四塊五。”原價(jià)0.78元,是中青社1964年4月出的。只是封面有點(diǎn)破損,扉頁(yè)有些銹跡。再和他討價(jià)還價(jià),最后以三元成交。</p><p class="ql-block">正如中青社資深編輯所說(shuō),《風(fēng)雪之夜》和孫犁的《白洋淀紀(jì)事》是他們出版社的暢銷(xiāo)書(shū),銷(xiāo)路很好。這本書(shū)在版權(quán)頁(yè)上印著“第九次印刷,印數(shù)從11.7萬(wàn)冊(cè)到20.85萬(wàn)冊(cè)”</p> <p class="ql-block">中青社的目錄,只漏了《沙灘上》,其余都有,《沙灘上》出的晚,所以沒(méi)有。但人文社77版就有了。</p><p class="ql-block">至于其他高等院校出版的教輔書(shū)那就不勝枚舉,多如牛毛。</p> <p class="ql-block">本集完</p>