<p class="ql-block"> 秋冬之交，有幸造訪永州，與幾位老同事邁步于零陵柳子廟前青石板鋪成的古道上。幽深的古巷里，散發(fā)著濃濃的柳氏文化氣息，讓人無(wú)比陶醉。</p><p class="ql-block"> 柳宗元于唐順宗永貞元年（公元805年）因擁護(hù)王叔文的改革，被皇帝貶為永州司馬，在永州一呆就是十年。在永州的十年里，他“獨(dú)好為文章”，“以文墨自慰”辛勔創(chuàng)作，留下了大量文脈遺跡。既有“千山鳥(niǎo)飛絕，萬(wàn)徑人蹤滅，孤舟蓑笠翁，獨(dú)釣寒江雪”純潔而寂靜的幻想境界，也留下了最為膾炙人口的《捕蛇者說(shuō)》《永州八記》等散文作品，柳宗元的永州十年都是文章，他的游記散文，如今成了永州最直接的文旅資源。</p> <p class="ql-block"> 從柳子廟前沿著愚溪旁的青石板古道西行，是柳宗元《永州八記》之《鈷鉧潭記》《西小丘》《小石潭記》原址，也是來(lái)永州的眾多游客必到的打卡之地。在愚溪小石潭岸上，豎立著刻有“小石潭”的古老石碑，《小石潭記》的原文則用中、英兩種文字刊載在紅色的景點(diǎn)介紹牌上。</p> <p class="ql-block"> 仔細(xì)品味牌子上這段文字，其大意是：從小丘向西走一百二十多步，隔著竹林，可以聽(tīng)到流水的聲音，好像人身上佩帶的珮環(huán)相互碰擊發(fā)出的聲音，心里十分高興?？车怪褡?，開(kāi)辟出一條道路（走過(guò)去），沿路走下去看見(jiàn)一個(gè)小潭，潭水格外清涼。小潭以整塊石頭為底，靠近岸邊的地方，石底有些部分翻卷出來(lái)，露出水面，成為水中的高地，成為水中的小島，成為水中的不平巖石，成為水中的懸崖。青翠的樹(shù)木，翠綠的藤蔓，遮掩纏繞，搖動(dòng)下垂，參差不齊，隨風(fēng)飄拂。潭中的魚(yú)大約有一百來(lái)?xiàng)l，都好像在空中游動(dòng)，什么依靠都沒(méi)有，陽(yáng)光直照（到水底），（魚(yú)的）影子映在石頭上。呆呆地（停在那里）一動(dòng)不動(dòng)，忽然間（又）向遠(yuǎn)處游去了，來(lái)來(lái)往往，輕快敏捷，好像和游玩的人互相取樂(lè)。向小石潭的西南方望去，看到溪水像北斗星那樣曲折，水流像蛇那樣蜿蜒前行，一段明的看得見(jiàn)，一段暗的看不見(jiàn)。兩岸的地勢(shì)像狗的牙齒那樣相互交錯(cuò)，不能知道溪水的源頭。我坐在潭邊，四下里竹林和樹(shù)木包圍著，寂靜寥落，空無(wú)一人。使人感到心情凄涼，寒氣入骨，幽靜深遠(yuǎn)，彌漫著憂傷的氣息。因?yàn)檫@里的環(huán)境太凄清，不可長(zhǎng)久停留，于是記下了這里的情景就離開(kāi)了。一同去游覽的人有：吳武陵，龔古，我的弟弟宗玄。跟著同去的有姓崔的兩個(gè)年輕人：一個(gè)名叫恕己，一個(gè)名叫奉壹。</p> <p class="ql-block"> 小石潭</p> <p class="ql-block"> 潭西南面望，斗折蛇行，明滅可見(jiàn)。其岸勢(shì)犬牙差互，不可知其源。</p> <p class="ql-block"> 文章讀來(lái)，文質(zhì)精美、寓情于景、情景交融。原文雖然僅有193字，但靈活運(yùn)用多方面的描寫(xiě)表現(xiàn)出小石潭景色優(yōu)美之至，有形象、有聲音、有光線、有顏色。再加上修辭手法的運(yùn)用，讓景物顯得更加生動(dòng)活潑，并且富有靈氣，作者構(gòu)畫(huà)出的景色畫(huà)面生動(dòng)傳神，意境彌深，表面寫(xiě)景，實(shí)則寫(xiě)情。通過(guò)對(duì)小石潭優(yōu)美的景色的描寫(xiě)，渲染出一種幽靜、無(wú)人問(wèn)津的氣氛，來(lái)表達(dá)出自己懷才不遇的壓抑心情，也從側(cè)面表現(xiàn)出自己對(duì)于此時(shí)所處境、現(xiàn)實(shí)的不滿之情。</p><p class="ql-block"> 駐足小石潭邊，聽(tīng)那穿透歷史而來(lái)的流水聲，浮想聯(lián)翩。盡管在普通人的眼里，這里不過(guò)是一處極普通的小溪水潭，沒(méi)有任何過(guò)人之處。 然而，在柳宗元的筆下，卻是妙筆生花，儼然一處絕佳勝景。千百年來(lái)，也許正是柳宗元的神來(lái)之筆，來(lái)此地尋勝之人絡(luò)繹不絕，永州也因柳子的文學(xué)造詣而聞名天下</p>