<p class="ql-block"><i style="color:rgb(128, 128, 128);">康納提前一個(gè)學(xué)期完成了在高貴林的高中學(xué)業(yè),之后他回到波蒂奇拉普雷里與家人朋友共度時(shí)光。(家人提供)</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(128, 128, 128);">?</i> <b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 凱蘭(Kaylan)平時(shí)通常不會(huì)打開(kāi)手機(jī)鈴聲,但2023年5月24日那晚,他在污水處理廠值班待命。最初電話響起時(shí),他本以為聽(tīng)到的是同事的電話鈴聲。然而,當(dāng)他確信是自己的電話響鈴后,他拿起手機(jī),電話那頭卻是一名自稱(chēng)加拿大皇家騎警(RCMP)的男子。他詢(xún)問(wèn)康納·雷(Conor Rae)是否是凱蘭的兒子。得到確認(rèn)后,警官告知他18歲的兒子已經(jīng)去世,但目前無(wú)法透露具體原因。他說(shuō)會(huì)有人聯(lián)系他們解釋?zhuān)S后便掛斷了電話。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 如同一場(chǎng)瓦斯爆炸般猛烈,震驚、恐慌和恐懼瞬間席卷了卑詩(shī)省高貴林市(Coquitlam, B.C.)的這間公寓——?jiǎng)P蘭和妻子塔拉·雷(Tara Rae)及他們兩個(gè)年幼的孩子就住在這里。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 通常,康納會(huì)睡在走廊對(duì)面的房間。但他在提前一個(gè)學(xué)期完成12年級(jí)的學(xué)業(yè)后,去了家族聚居的波蒂奇拉普雷里(Portage la Prairie),在親戚家住一段時(shí)間。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 塔拉和凱蘭難以置信地推測(cè)著各種可能。車(chē)禍似乎是最合理的解釋?zhuān)珵槭裁淳俨恢苯痈嬖V他們呢?他們也想到了吸毒過(guò)量,但以他們對(duì)康納和他朋友的了解,這似乎不太可能。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> "我當(dāng)時(shí)在谷歌搜索,比如,警察不愿告訴你的死亡原因可能有哪些?"塔拉說(shuō)道。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 塔拉抱著一線希望,祈禱這只是一場(chǎng)惡作劇的玩笑或是認(rèn)錯(cuò)了人。她一遍遍撥打兒子的手機(jī)。與此同時(shí),凱蘭不斷回?fù)苣俏痪俚碾娫?,迫切追?wèn)詳情,但隨著通話次數(shù)的增加,警官逐漸失去耐心:"我說(shuō)過(guò)了,會(huì)有人聯(lián)系你們。" </p> <p class="ql-block"><i style="color:rgb(128, 128, 128);">Kaylan(右)和 Tara Rae 在卑詩(shī)省高貴林市的家庭客廳里。(Jesse Winter / Free Press)</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 當(dāng)天清晨,凱蘭和塔拉帶著兩個(gè)孩子,驅(qū)車(chē)穿越三個(gè)省份,奔赴約2200公里外的波蒂奇(Portage)。他們輪流駕駛——當(dāng)一人情緒崩潰無(wú)法繼續(xù)時(shí),另一人就接過(guò)方向盤(pán)繼續(xù)前行。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 抵達(dá)波蒂奇后,通過(guò)親友拼湊出的信息,他們得知康納曾卷入一起警方事件。約七個(gè)小時(shí)之后,另一名男子來(lái)電。男子自稱(chēng)來(lái)自曼尼托巴省獨(dú)立調(diào)查局(Independent Investigation Unit of Manitoba):康納被一名加拿大皇家騎警警官開(kāi)槍擊中。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 兩年過(guò)去了,塔拉和凱蘭至今仍無(wú)法接受這個(gè)事實(shí):他們那個(gè)性格溫和、喜歡宅家的兒子——癡迷《精靈寶可夢(mèng)GO》(Pokémon GO),總愛(ài)在廚房餐桌旁畫(huà)畫(huà),從不讓父母操心,在學(xué)校也從不惹事,此前從未與警方有過(guò)任何交集——竟會(huì)命喪執(zhí)法人員的槍下。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 他們后來(lái)才得知,康納在吸食大麻后產(chǎn)生不良反應(yīng),并襲擊了自己的女友。這導(dǎo)致兩名加拿大皇家騎警(RCMP)警員來(lái)到他們合住的公寓,最終康納在那里被槍擊身亡。</p> <p class="ql-block"><i style="color:rgb(128, 128, 128);">2023年1月,時(shí)年17歲的康納·雷(Conor Rae)在佛羅里達(dá)迪士尼樂(lè)園與家人度假時(shí)的留影。五個(gè)月后的5月24日,他不幸離世。(家人提供) </i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 在康納去世前,他們一家與執(zhí)法部門(mén)從無(wú)過(guò)節(jié)。他們有不少親友就是警察。至今他們?nèi)哉J(rèn)為警察工作充滿(mǎn)挑戰(zhàn)且不可或缺。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 但康納的死以及隨后的調(diào)查——其中一名涉事警員在槍擊發(fā)生后立即離開(kāi)該省,且六周內(nèi)未接受問(wèn)詢(xún)——徹底動(dòng)搖了他們的信任。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 盡管塔拉和凱蘭并未強(qiáng)求射殺康納的警員入獄,但獨(dú)立調(diào)查局(IIU)作出不予刑事起訴的決定時(shí),這個(gè)消息仍如千鈞重錘般擊垮了他們。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 他們認(rèn)為,該機(jī)構(gòu)關(guān)于康納之死的調(diào)查報(bào)告變相認(rèn)可了這場(chǎng)悲劇——相當(dāng)于給執(zhí)法人員槍擊一名正處于精神危機(jī)、體重僅160磅(約72.6公斤)的青少年的行為蓋上了合規(guī)的印章。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 康納案免于起訴的結(jié)果并不罕見(jiàn)。事實(shí)上,這已成為常態(tài)——不僅在曼尼托巴省,整個(gè)加拿大皆是如此。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 在這個(gè)成立十年的機(jī)構(gòu)歷史中——曼尼托巴省這個(gè)由民間主導(dǎo)的警察監(jiān)督組織IIU(Independent Investigation Unit)已完成23起警察致命槍擊案調(diào)查——僅有一次對(duì)涉案警員提出起訴。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 至于如何防止類(lèi)似死亡事件發(fā)生,這個(gè)問(wèn)題被留給了法庭研訊。但據(jù)《自由新聞》此前調(diào)查發(fā)現(xiàn),法官們往往選擇不對(duì)警方致命槍擊案件提出任何改進(jìn)建議。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 非營(yíng)利組織"監(jiān)獄政策倡議"(Prison Policy Initiative)2020年的分析顯示,與其他富裕國(guó)家相比,加拿大的警察人均致命槍擊率竟高居第二,僅次于美國(guó)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 加拿大各地的警察槍擊率存在顯著差異。例如,一項(xiàng)2024年的研究發(fā)現(xiàn),在2017至2019年間,溫尼伯警察局(Winnipeg Police Service)的人均開(kāi)槍次數(shù)是溫哥華市警隊(duì)的近12倍。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 根據(jù)《自由新聞》的追蹤數(shù)據(jù),過(guò)去二十年間曼尼托巴省警方共造成40人遭槍擊身亡——其中超過(guò)半數(shù)案件發(fā)生在2020年之后。與康納情況類(lèi)似,多數(shù)遇害者當(dāng)時(shí)都處于某種心理健康危機(jī)狀態(tài)。但與白人身份的康納不同,這些遇害者中約半數(shù)為原住民。</p> <p class="ql-block"><i style="color:rgb(128, 128, 128);">調(diào)查記者瑪莎·麥克勞德 (Marsha McLeod) 對(duì)波蒂奇拉普雷里 (Portage la Prairie) 一名青少年被警察槍殺的事件進(jìn)行了深入調(diào)查。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 本報(bào)道基于《自由新聞》歷時(shí)三個(gè)月的調(diào)查,內(nèi)容包括:對(duì)康納生前親友及相關(guān)專(zhuān)家的十余次深度訪談;獨(dú)立調(diào)查局關(guān)于其死亡案件的調(diào)查報(bào)告;IIU與加拿大皇家騎警的補(bǔ)充文件;以及法庭記錄等多項(xiàng)證據(jù)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 雖然康納與警方對(duì)峙的過(guò)程沒(méi)有視頻記錄,但公寓內(nèi)一個(gè)動(dòng)態(tài)感應(yīng)的安保攝像頭捕捉到了部分畫(huà)面片段——《自由新聞》已審閱了這些影像資料。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 《自由新聞》申請(qǐng)采訪獨(dú)立調(diào)查局代理民事主任的請(qǐng)求遭到了拒絕。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 上周,《自由新聞》曾聯(lián)系加拿大皇家騎警尋求回應(yīng),但僅在本文發(fā)表前數(shù)小時(shí)收到一份官方聲明,該聲明僅回答了部分(而非全部)質(zhì)詢(xún)問(wèn)題。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>第一部分:混亂現(xiàn)場(chǎng) </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 康納·威廉·雷(Conor William Rae)是塔拉和凱蘭的第一個(gè)孩子,出生于2005年。他在祖父母和眾多親戚的陪伴下長(zhǎng)大,家人們都居住在曼尼托巴省波蒂奇拉普雷里市(Portage la Prairie)及周邊地區(qū)。這座人口1.3萬(wàn)的小城位于溫尼伯(Winnipeg)以西約85公里處,肥沃的土壤孕育了蓬勃發(fā)展的農(nóng)業(yè)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 成長(zhǎng)過(guò)程中,康納對(duì)一切都充滿(mǎn)熱情:游泳俱樂(lè)部、鐵人三項(xiàng)、踢拳道、橄欖球、藝術(shù)——青少年時(shí)期喜歡畫(huà)漫畫(huà)和上美術(shù)課——還有更宅的愛(ài)好,比如玩《龍與地下城》(Dungeons & Dragons)和《萬(wàn)智牌》(Magic: The Gathering)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 康納12歲時(shí),他們家搬到了卑詩(shī)省的高貴林市。在11年級(jí)時(shí),他參加了一個(gè)戶(hù)外領(lǐng)導(dǎo)力課程——內(nèi)容包括野外露營(yíng)、在伯拉德灣(Burrard Inlet)劃皮劃艇以及公眾演講等。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 憑借這些額外學(xué)分,康納得以提前一個(gè)學(xué)期完成高中學(xué)業(yè)。2023年,他回到波蒂奇與親友團(tuán)聚,且在當(dāng)?shù)匾患覛堈铣扇酥行恼业揭环菔称窚?zhǔn)備的工作。</p> <p class="ql-block"><i style="color:rgb(128, 128, 128);">塔拉·雷(Tara Rae)展示兒子康納(Conor)的童年畫(huà)作。(Jesse Winter / Free Press)</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 生活原本充滿(mǎn)陽(yáng)光。女友在康納身上發(fā)現(xiàn)了一個(gè)愛(ài)鬧騰的開(kāi)心鬼,他總愛(ài)聊自己的兄弟姐妹,還會(huì)帶她在星空下散步。她管他叫“閃亮先生”(Mr. Shiny),因?yàn)樗髦W閃發(fā)亮的牙套。他最喜歡在公寓里追著她跑,把她倒著抱起來(lái),然后假裝惡狠狠地說(shuō):“打劫!快把零花錢(qián)都交出來(lái)!” </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 2023年5月23日晚,康納去參加了最好朋友"約翰"(John)家外的篝火晚會(huì)。出于隱私考慮,這位朋友要求《自由新聞》使用化名報(bào)道。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 透過(guò)窗戶(hù),約翰的父母看見(jiàn)這群高中生聚在后院里。距離他們12年級(jí)畢業(yè)只剩幾周時(shí)間,氣氛很歡快,因?yàn)榈诙煲蠈W(xué),當(dāng)晚現(xiàn)場(chǎng)沒(méi)有毒品或酒精。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 晚上11點(diǎn)30分左右,約翰和康納開(kāi)車(chē)去7-Eleven便利店購(gòu)買(mǎi)制作夾心餅干的材料。到達(dá)后,康納說(shuō)要回家陪女友"艾爾"(Elle)——同樣為保護(hù)隱私而使用的化名。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 康納當(dāng)時(shí)應(yīng)該走過(guò)了那條橫貫波蒂奇市東西方向的鐵軌,那里每天都有多列長(zhǎng)長(zhǎng)的、涂滿(mǎn)涂鴉(graffiti )的列車(chē)經(jīng)過(guò)。</p> <p class="ql-block"><i style="color:rgb(128, 128, 128);">波蒂奇拉普雷里第三街鐵路道口。(Mikaela MacKenzie / Free Press) </i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 他還應(yīng)該穿過(guò)了城北區(qū)——這個(gè)被視為更混亂、更貧困的區(qū)域——走向那棟深灰色的兩層公寓樓。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 到家后,康納和女友一起吸食了大麻。艾爾有多年吸食經(jīng)驗(yàn),一直從同一個(gè)毒販處購(gòu)買(mǎi)——因?yàn)樗催_(dá)到合法購(gòu)買(mǎi)年齡——而康納的經(jīng)驗(yàn)則少得多。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 前一天晚上他曾與艾爾一起吸過(guò)一次,但除此之外他都避而遠(yuǎn)之,因?yàn)樵缦纫淮挝澈笏霈F(xiàn)嘔吐和妄想癥狀,反應(yīng)很糟糕。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 這一次,康納幾乎立刻就咳嗽嘔吐起來(lái)。他還開(kāi)始大笑,說(shuō)著這樣的話:"哦,開(kāi)始了,我是比利·盧米斯(Billy Loomis)。我要先殺了女友再自殺。"(比利·盧米斯是恐怖片《驚聲尖叫》中的反派角色,艾爾曾開(kāi)玩笑說(shuō)康納長(zhǎng)得像他。) </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 艾爾回憶道,康納突然起身將她抵在墻上掐住喉嚨。他的眼神完全空洞,"仿佛陷入了某種精神病狀態(tài)"。她認(rèn)識(shí)的那個(gè)康納——那個(gè)"連傷害蒼蠅都會(huì)內(nèi)疚落淚"的男孩——已經(jīng)消失了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 兩人扭打倒地后,康納仍死死掐著她的脖子。艾爾拼命用腳抵住他的胸口才得以掙脫。她僅穿著一件oversize白色T恤就逃出了公寓。一位鄰居收留了她,并立即撥打了911報(bào)警電話。 艾爾坦言報(bào)警時(shí)很掙扎——她不愿康納因此被捕,但更害怕他會(huì)自殺。她只希望能有人來(lái)確保他的安全。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>拳腳相向與槍聲驟起</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 兩名加拿大皇家騎警警員隨后被派往事發(fā)地點(diǎn)。在獨(dú)立調(diào)查局的報(bào)告中,開(kāi)槍擊中康納的警員被稱(chēng)為"涉事警員"(subject officer),另一名則被稱(chēng)為"在場(chǎng)警員"(witness officer)。 在警員趕往黑茲爾灣公寓小區(qū)(Hazel Bay apartment complex)途中,調(diào)度員告知他們女性受害者正在鄰居家中。</p> <p class="ql-block"><i style="color:rgb(128, 128, 128);">位于波蒂奇拉普雷里榛樹(shù)大道 534 號(hào)的公寓樓。(Mikaela MacKenzie / Free Press) </i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 當(dāng)警員抵達(dá)時(shí),康納正站在二樓公寓的門(mén)廊上,嘴里說(shuō)著"胡言亂語(yǔ)"。他將一個(gè)塑料垃圾桶朝樓梯下的警員扔去。據(jù)涉事警員事后陳述,當(dāng)時(shí)康納并未持有任何武器。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 艾爾稱(chēng)那個(gè)廉價(jià)垃圾桶也就30元,當(dāng)它被康納扔下樓時(shí),警員被激怒了,他們沖上樓梯,涉事警員同時(shí)向康納發(fā)射了泰瑟電擊槍?zhuān)═aser)。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 之后康納逃進(jìn)公寓客廳后被按倒在地。據(jù)警員描述,他激烈反抗并不斷踢打警員。 警員以拳腳還擊,在場(chǎng)警員事后向獨(dú)立調(diào)查局承認(rèn),他們當(dāng)時(shí)認(rèn)為"快要制服不了他了"。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 涉事警員當(dāng)其時(shí)試圖用鎖喉技控制康納?;鞈?zhàn)中,在場(chǎng)警員聲稱(chēng)看見(jiàn)康納手握玻璃碎片,當(dāng)即高喊:"有刀!" </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 其搭檔隨即拔槍?zhuān)攘羁导{放下武器否則開(kāi)槍。在場(chǎng)警員也連續(xù)兩次向康納發(fā)射泰瑟電擊槍。他陳述稱(chēng),當(dāng)康納向他逼近時(shí),自己試圖退向走廊卻失足跌倒。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 據(jù)兩名警員向獨(dú)立調(diào)查局的證詞稱(chēng),當(dāng)康納繼續(xù)逼近時(shí),涉事警員開(kāi)槍擊中了他。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 加拿大皇家騎警在聲明中強(qiáng)調(diào),溝通始終是處置各類(lèi)情況的首選方式。但當(dāng)警方不得不介入時(shí),往往面臨"復(fù)雜多變、持續(xù)升級(jí)且高度緊張的局面"。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 聲明指出,康納向其中一名警員投擲"某物體"——即那個(gè)垃圾桶——并擊中了警員頭部。聲明強(qiáng)調(diào),在開(kāi)槍前警員已先后嘗試口頭警告、泰瑟電擊和肢體制服等手段。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 聲明稱(chēng)"搏斗過(guò)程中,嫌疑人手握玻璃碎片,如同持刀般威脅警員",但獨(dú)立調(diào)查局報(bào)告中未具體說(shuō)明康納持握玻璃的方式。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>涉事警員非首次接受IIU調(diào)查</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 雖然IIU依政策未公開(kāi)警員身份,但康納的家人近日在其提起的民事訴訟中披露了兩人姓名:泰勒·胡格坎普(Tyler Hoogkamp)和杰登·吉爾(Jayden Gill)警員。不過(guò)訴訟文件未指明具體由哪位警員開(kāi)槍。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 事實(shí)表明,這名少年的死亡并非胡格坎普首次牽涉獨(dú)立調(diào)查局案件。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 在康納遭槍擊的6個(gè)月前——即2022年11月,IIU就曾以?xún)身?xiàng)襲擊罪起訴胡格坎普,事緣當(dāng)年早些時(shí)候的一起事件。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 當(dāng)時(shí)一名嚴(yán)重醉酒女子被拘留在波蒂奇市加拿大皇家騎警分局的羈押室。該女子仰臥時(shí),胡亂踢動(dòng)的腳后跟擊中了胡格坎普大腿。 根據(jù)法官裁決書(shū)陳述,胡格坎普隨即用拳頭猛擊其面部,"導(dǎo)致她倒在血泊中不省人事"。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 一名警員作證稱(chēng),那一拳落下時(shí)發(fā)出"咯嚓"的碎裂聲——類(lèi)似他記憶中自己鼻梁斷裂的聲響。該女子后來(lái)在法庭上表示,自己感覺(jué)"像是被球棒毆打過(guò)"。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 第二項(xiàng)指控源于胡格坎普隨后推搡該女子的行為。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 而在2023年底開(kāi)始的庭審中,胡格坎普提及半年前自己曾卷入一起警員開(kāi)槍事件。"雖然談?wù)摯耸潞苡袎毫Γ?dāng)時(shí)我作為兩名在場(chǎng)警員之一,遭遇了涉事者的致命攻擊,"他作證道,并稱(chēng)自己身高6英尺1英寸(約1.85米)、原體重200磅(約90.7公斤),事后數(shù)月暴瘦約30磅(約13.6公斤)。</p> <p class="ql-block"><i style="color:rgb(128, 128, 128);">2022年11月,即康納去世六個(gè)月前,IIU指控霍格坎普兩項(xiàng)襲擊罪名,源于當(dāng)年早些時(shí)候發(fā)生的一起執(zhí)勤事件。(法庭文件)</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 檢方聘請(qǐng)的武力使用專(zhuān)家作證稱(chēng),胡格坎普這一拳"嚴(yán)重、嚴(yán)重不成比例"。(辯方專(zhuān)家則認(rèn)為擊打程度適當(dāng)。)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 胡格坎普辯稱(chēng)此舉是為制止該女子的"攻擊性行為",最終于去年春季獲判無(wú)罪。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 主審法官帕特里克·沙利文(Patrick Sullivan)在判決書(shū)中特別聲明,該裁決不應(yīng)被解讀為對(duì)使用此類(lèi)武力的認(rèn)可。大麻誘發(fā)精神障礙 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 康納死后,他與艾爾吸食大麻的消息在波蒂奇市不脛而走。但并非所有人都接受這個(gè)簡(jiǎn)單事實(shí)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 有人指責(zé)艾爾給康納吸食了"摻毒大麻"。她堅(jiān)稱(chēng)雖然知道這批大麻勁道很強(qiáng),但絕對(duì)沒(méi)有混入其他物質(zhì)。與此同時(shí),約翰和他父親不斷聽(tīng)到"大麻不可能造成這種反應(yīng)"之類(lèi)的說(shuō)法。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 尸檢報(bào)告最終證實(shí),康納死亡時(shí)體內(nèi)唯一檢測(cè)出的毒品成分是大麻。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 渥太華大學(xué)(University of Ottawa)家庭醫(yī)學(xué)系加拿大研究講席教授丹尼爾·邁蘭博士(Dr. Daniel Myran)——其研究涵蓋2018年加拿大大麻合法化的健康影響——對(duì)"大麻相對(duì)無(wú)害"的普遍認(rèn)知人們并不陌生。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 這位家庭醫(yī)生表示(其發(fā)言為泛指觀點(diǎn),不針對(duì)康納個(gè)案):"具有諷刺意味的是,當(dāng)大麻的實(shí)際風(fēng)險(xiǎn)達(dá)到歷史峰值時(shí),社會(huì)對(duì)其風(fēng)險(xiǎn)認(rèn)知卻降至歷史冰點(diǎn)。" </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> "非常明確的證據(jù)表明——這一點(diǎn)毫無(wú)爭(zhēng)議——吸食大麻可能引發(fā)短暫的精神病發(fā)作,即大麻誘發(fā)型精神?。╟annabis-induced psychosis)。"他解釋道,這種狀態(tài)會(huì)導(dǎo)致"與現(xiàn)實(shí)完全脫節(jié),患者要么陷入嚴(yán)重妄想,要么產(chǎn)生幻覺(jué)——且完全喪失對(duì)虛幻狀態(tài)的認(rèn)知能力。"</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 邁蘭補(bǔ)充指出,如今市面上大麻的效力已是20年前的5至6倍,這顯著增加了誘發(fā)大麻精神病的風(fēng)險(xiǎn)。根據(jù)他參與撰寫(xiě)的研究,2014至2021年間,安大略省因大麻精神病急診就醫(yī)的年增長(zhǎng)率高達(dá)220%。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 盡管由于缺乏官方診斷,我們無(wú)法確定康納是否罹患此類(lèi)精神病,但可以明確的是,他當(dāng)時(shí)確實(shí)經(jīng)歷了突發(fā)性現(xiàn)實(shí)感喪失。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 而最新研究表明,這種狀態(tài)很可能使他在遭遇警方時(shí)面臨更高的危險(xiǎn)性。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 湖首大學(xué)(Lakehead University)法學(xué)院助理教授羅賓·懷特黑德(Robin Whitehead)在2023年博士論文中發(fā)現(xiàn),2004至2014年間加拿大遭警察槍擊者中,20%當(dāng)時(shí)正處于精神障礙發(fā)作期。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 懷特黑德指出,這類(lèi)人群對(duì)警方處置手段的反應(yīng)往往異于常人。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 她舉例質(zhì)疑道:精神障礙患者能否真正辨識(shí)警察身份?他們隨手抓取物品作為武器,是否僅因恐懼使然?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> "我推測(cè)實(shí)際情況可能是——不過(guò)公平地說(shuō),我尚無(wú)確鑿證據(jù)——這類(lèi)人群往往更傾向于不服從警方明確指令,"她表示。"在某些情況下,他們甚至無(wú)法意識(shí)到自己可能會(huì)喪命。" </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>第二部分:事件余波</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 艾爾當(dāng)晚癱坐在鄰居家的沙發(fā)上,仍處于震驚之中。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 一名警官過(guò)來(lái)詢(xún)問(wèn)康納的身高和體重。當(dāng)她試圖了解現(xiàn)場(chǎng)情況時(shí),警員們卻回避了她的問(wèn)題。也沒(méi)有醫(yī)護(hù)人員前來(lái)為她檢查傷勢(shì)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 由于手機(jī)仍留在公寓里,警員們并未提供任何聯(lián)系方式。無(wú)論是艾爾,還是兩位鄰居,當(dāng)時(shí)都未意識(shí)到他們聽(tīng)到的"砰砰"聲其實(shí)是槍響。 當(dāng)她告訴警官要離開(kāi)時(shí),對(duì)方表示必須做完筆錄才能走。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> "他把我單獨(dú)帶到他停在街邊的警車(chē)后座,"艾爾回憶道,"在開(kāi)始錄音前,我問(wèn)他'康納還好嗎?是被拘留了嗎?'這時(shí)他才說(shuō):'很遺憾,康納已在現(xiàn)場(chǎng)身亡。'" </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 在黎明前的黑暗中,她坐在車(chē)門(mén)大開(kāi)的警車(chē)?yán)锝邮茉?xún)問(wèn)——警官全程居高臨下地站在她身旁。艾爾事后表示,這種問(wèn)訊姿勢(shì)既不專(zhuān)業(yè)又令人恐懼。彼時(shí)的她徹夜未眠、孤立無(wú)援,身上仍只穿著逃出來(lái)時(shí)的那件oversizeT恤。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 針對(duì)當(dāng)晚艾爾所受待遇的質(zhì)詢(xún),加拿大皇家騎警在聲明中回應(yīng)稱(chēng),其警員有責(zé)任全面調(diào)查每起求助事件的各個(gè)環(huán)節(jié),以判定是否提起指控。聲明補(bǔ)充強(qiáng)調(diào):"無(wú)論初始報(bào)警結(jié)果如何,警員都必須完成徹底調(diào)查才能結(jié)案。" </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 該機(jī)構(gòu)表示,盡管警員們致力于確保家暴受害者獲得最高程度的"尊重與同情",但同時(shí)必須盡可能快速地收集信息。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>追蹤采訪</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 與此同時(shí),約翰一家也幾乎徹夜未眠。當(dāng)加拿大皇家騎警警員告知塔拉和凱蘭他們的兒子康納的死訊后,塔拉立即致電約翰詢(xún)問(wèn)情況,但他對(duì)此一無(wú)所知。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 約翰因未能開(kāi)車(chē)送康納回家而深感自責(zé),最初以為康納遭遇了襲擊。清晨7點(diǎn)前,約翰的父親前往康納和艾爾的住所,發(fā)現(xiàn)建筑周?chē)牙鹁渚€。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 從小看著康納長(zhǎng)大、視其如親子的約翰父親,同樣以為他遭到了襲擊?,F(xiàn)場(chǎng)值守的警員要求他去皇家騎警分局做筆錄,他隨即照辦。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 幾小時(shí)后,獨(dú)立調(diào)查局的兩名調(diào)查人員來(lái)到約翰家中進(jìn)行問(wèn)詢(xún)——他們當(dāng)時(shí)已抵達(dá)案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)。調(diào)查人員詢(xún)問(wèn)青少年們前一晚是否曾服用任何藥物,約翰予以否認(rèn)。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 隨后,一通意外來(lái)電打破了平靜。一名加拿大皇家騎警警員要求約翰的父親帶他兒子去警局接受問(wèn)話,但遭到嚴(yán)詞拒絕。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> "我當(dāng)場(chǎng)在電話里崩潰了,因?yàn)樗麄円恢闭f(shuō)'我們必須立刻跟他談話,這非常重要'。而我堅(jiān)持表示:'他剛失去最好的朋友,現(xiàn)在正在睡覺(jué)。我不會(huì)叫醒他。'"約翰父親回憶道。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 但來(lái)電者態(tài)度強(qiáng)硬。當(dāng)約翰和母親當(dāng)天晚些時(shí)候來(lái)到警局時(shí),加拿大皇家騎警要求單獨(dú)詢(xún)問(wèn)當(dāng)時(shí)年僅17歲的約翰,被其母親拒絕。問(wèn)詢(xún)中,警員再次追問(wèn)青少年們是否吸毒。當(dāng)約翰否認(rèn)時(shí),他們反問(wèn)道:"你確定嗎?" </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> "如今冷靜回想,他們?cè)儐?wèn)我們的唯一合理解釋就是——為了包庇自己的同僚。這是唯一可能的原因,"約翰的父親與他現(xiàn)已19歲的兒子在接受聯(lián)合采訪時(shí)表示。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> "最令我憤怒的是,他們對(duì)我兒子——這個(gè)根本不在現(xiàn)場(chǎng)的人——施加巨大壓力要求配合調(diào)查,而真正的唯一目擊者(指槍擊后未接受問(wèn)詢(xún)就離開(kāi)曼尼托巴省的涉事警員)卻逍遙法外,"他憤慨地補(bǔ)充道。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> “他們用比對(duì)待警察更嚴(yán)苛的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)審問(wèn)未成年的我?!奔s翰說(shuō)道。 約翰父親在采訪中突然插話補(bǔ)充:“我們并非要求警察接受更高標(biāo)準(zhǔn)——只需同等標(biāo)準(zhǔn)……(我兒子)展現(xiàn)出非凡的堅(jiān)毅與沉著,竭盡全力配合調(diào)查,相比之下警方的表現(xiàn)實(shí)在相形見(jiàn)絀。我努力保持理智,但這真的很難?!?lt;/p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 就在同日下午,獨(dú)立調(diào)查局的調(diào)查人員也對(duì)艾爾進(jìn)行了問(wèn)詢(xún)。在此之前,艾爾和家人一直以為康納是死于自殺。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 數(shù)月后的后續(xù)問(wèn)詢(xún)中,調(diào)查人員向她展示了一張照片,內(nèi)容是警員聲稱(chēng)康納當(dāng)時(shí)手持的物品。艾爾認(rèn)出那只是一個(gè)原本用來(lái)放鑰匙和小物件的玻璃碟的碎片。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 這個(gè)碟子在艾爾家中動(dòng)態(tài)感應(yīng)攝像頭于凌晨1點(diǎn)16分拍攝的照片中清晰可見(jiàn)。照片模糊的前景顯示一陣混亂動(dòng)作——似乎是一名警員正在制服康納。而在背景處,那個(gè)碟子完好無(wú)損地放在客廳沙發(fā)旁的邊幾上。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 下一張照片的時(shí)間戳顯示為凌晨1點(diǎn)19分。畫(huà)面中約一半的視野被燈罩遮擋,但仍可看到已經(jīng)斷裂成兩截的沙發(fā),以及濺滿(mǎn)血跡的墻壁。在這兩張照片間隔的三分鐘里,康納遭到了槍擊。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> "顯然當(dāng)時(shí)有人注意到攝像頭,說(shuō)了句'糟糕,有個(gè)攝像頭',然后他們就把它遮住了。等我回到公寓時(shí),攝像頭電源已被徹底拔掉,"艾爾說(shuō)道。</p> <p class="ql-block"><i style="color:rgb(128, 128, 128);">艾爾家的壁爐架上安放了一臺(tái)運(yùn)動(dòng)感應(yīng)監(jiān)控?cái)z像頭,就在前門(mén)左側(cè),用來(lái)記錄客廳的景象。攝像頭里有一張照片,拍攝于凌晨1點(diǎn)19分,是在康納被殺后拍攝的。在一把紅色掃帚后面的墻上,可以看到他的血跡。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 根據(jù)獨(dú)立調(diào)查局一份列有艾爾公寓扣押物品的文件顯示,法證技術(shù)人員在現(xiàn)場(chǎng)回收了5枚彈殼和3枚使用過(guò)的子彈。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 次日進(jìn)入公寓的艾爾清楚記得其中兩枚子彈的著彈點(diǎn):第一枚擊中餐廳咖啡推車(chē)(廚房左側(cè)),第二枚穿過(guò)廚房擊中了洗碗機(jī)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 約翰父親單獨(dú)進(jìn)入現(xiàn)場(chǎng)時(shí),也確認(rèn)了這兩處著彈點(diǎn)。他還發(fā)現(xiàn)了第三處彈道痕跡,但記不清是在廚房右側(cè)還是左側(cè)。據(jù)他描述,墻上(Drywall)的彈孔——他推測(cè)法醫(yī)團(tuán)隊(duì)已在此處切割取彈——距離地面約12至18英寸(30-45厘米)。 在他看來(lái),子彈似乎是自上而下射出的。艾爾的母親也確認(rèn)了類(lèi)似的著彈點(diǎn),指出子彈都打在"膝蓋高度以下"的墻面上。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 包括艾爾、她母親和約翰父親在內(nèi)的多位目擊者在查看公寓現(xiàn)場(chǎng)后,均表示這更加深了他們對(duì)警員行為的質(zhì)疑。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 他們推測(cè)警員將康納逼向了通往臥室的走廊方向,認(rèn)為他當(dāng)時(shí)是在逃跑。子彈分散射中公寓多個(gè)不同區(qū)域,這讓他們懷疑有警員在胡亂開(kāi)槍。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 此外他們質(zhì)疑:如果康納真意圖傷害警員,為何選擇拾起碎碟而非近在咫尺的廚房刀具? </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> "我看到的是一連串的錯(cuò)誤判斷,而且一切都發(fā)生得太倉(cāng)促,"約翰的父親說(shuō)道,"雖然我只是事后諸葛亮,當(dāng)時(shí)并不在場(chǎng)。但整件事的每個(gè)環(huán)節(jié)似乎都出了問(wèn)題。"他補(bǔ)充道:"就連那個(gè)所謂的'武器'也令人難以信服——它并非隨手可得,卻莫名其妙出現(xiàn)在他手中。"</p> <p class="ql-block"> <span style="color:rgb(25, 25, 25);">約翰的父親在網(wǎng)上找到了這對(duì)情侶位于古德?tīng)柣▓@(Goodale Gardens)公寓的平面圖。他指出,雖然這張圖不能完全準(zhǔn)確反映他們的套房布局——比如他不得不翻轉(zhuǎn)圖像,且壁爐方位也不精確——但基本能呈現(xiàn)空間格局。圖中標(biāo)為1號(hào)和3號(hào)的線條代表他確信記憶中有子彈擊中的墻面區(qū)域。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 關(guān)于1號(hào)線,他在郵件中寫(xiě)道:距離地面約12英寸(30厘米)處有一塊方形墻體(Drywall)被移除——可能是為取出彈頭。至于3號(hào)線,他指出子彈穿過(guò)廚房墻壁,在洗碗機(jī)門(mén)上有一個(gè)形狀明顯像子彈(側(cè)面輪廓)的凹痕(unmistakable bullet (side profile) shaped dent in the door of the dishwasher.)。而對(duì)于2a和2b號(hào)線,他表示對(duì)這些彈道"沒(méi)那么確定",主要是無(wú)法判定墻體被移除處究竟是一個(gè)還是兩個(gè)區(qū)域。紅色區(qū)域則是他根據(jù)大面積的血跡推斷康納中彈的位置。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>在場(chǎng)警員離開(kāi)曼尼托巴省</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 槍擊事件后,獨(dú)立調(diào)查局對(duì)警員的問(wèn)詢(xún)進(jìn)展緩慢。就連兩名后續(xù)抵達(dá)現(xiàn)場(chǎng)的加拿大皇家騎警成員,也拖延數(shù)周才接受問(wèn)詢(xún)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 在康納中彈時(shí)在場(chǎng)的兩名警員中,涉事警員因可能涉及刑事犯罪而接受調(diào)查。他行使了沉默權(quán),拒絕配合獨(dú)立調(diào)查局問(wèn)詢(xún),不過(guò)最終提交了當(dāng)晚的值勤記錄和一份書(shū)面聲明。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> (康納父母表示,這些材料約兩個(gè)月后才被提交。)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 槍擊事件發(fā)生后,第二名警員立即申請(qǐng)病假離開(kāi)了曼尼托巴省——獨(dú)立調(diào)查局當(dāng)時(shí)就是這樣告知塔拉和凱蘭的。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 幾周后,塔拉和凱蘭開(kāi)始向本案IIU高級(jí)調(diào)查員羅恩·繆爾(Ron Muir)提出質(zhì)疑。"我們反復(fù)追問(wèn)羅恩:'為什么?為什么允許他離開(kāi)?'而他總是回答'其實(shí)并沒(méi)有允許',"凱蘭回憶道。據(jù)他們所述,IIU原計(jì)劃飛往該警員所在地進(jìn)行問(wèn)詢(xún),但最終警員在7月4日返回接受問(wèn)訊——此時(shí)距離康納遭槍擊已過(guò)去近6周。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 根據(jù)《曼尼托巴省警察服務(wù)法》相關(guān)規(guī)定,在場(chǎng)警員必須按獨(dú)立調(diào)查局指定的時(shí)間地點(diǎn)接受問(wèn)詢(xún)——除非該機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)警監(jiān)提出的延期申請(qǐng)。但本案中IIU是否同意延期仍屬未知。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 當(dāng)艾爾在母親、表姐和阿姨陪同下返回公寓時(shí),發(fā)現(xiàn)現(xiàn)場(chǎng)由兩名加拿大皇家騎警把守。 "我們問(wèn)他們:'樓上情況很糟嗎?'對(duì)方回答:'沒(méi)想象中嚴(yán)重'??傻任矣H眼看見(jiàn)..."艾爾聲音顫抖,"那根本就是人間煉獄。"</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 她說(shuō),她姨媽看到現(xiàn)場(chǎng)時(shí)幾乎要嘔吐,而她的表弟(或表姐)則情緒崩潰。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> “對(duì)他們所有人來(lái)說(shuō)這就像個(gè)笑話,我真的認(rèn)為這是因?yàn)槲覀兯诘氖浅潜眳^(qū)的緣故。”她這樣評(píng)價(jià)警察的反應(yīng)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 談到警察的反應(yīng)時(shí)她說(shuō):“對(duì)他們來(lái)說(shuō)這就像個(gè)笑話,我真的認(rèn)為這跟我們所在的城區(qū)有關(guān)系。”</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 法醫(yī)團(tuán)隊(duì)告知艾爾一家需自費(fèi)修補(bǔ)墻上被破開(kāi)的洞。她最初還被拒絕獲得受害者服務(wù),清理公寓墻壁血跡的工作只得由母親完成。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 后來(lái)在繼父通過(guò)市長(zhǎng)介入后,維修費(fèi)用終獲承擔(dān),艾爾也得以接受心理咨詢(xún)服務(wù)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 艾爾的母親回憶,女兒此后數(shù)周幾乎喪失正常生活能力,整整一年間都閉門(mén)不出,拒絕與任何人交流。 艾爾還不得不面對(duì)一些人將她視為害死康納兇手的指責(zé)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> "鎮(zhèn)上人人都認(rèn)識(shí)康納,都知道他是個(gè)完美的男孩。所以事件曝光后,矛頭就轉(zhuǎn)向了我……(人們說(shuō))'這絕不可能發(fā)生,他絕不會(huì)那么做'——其實(shí)我也一直這么說(shuō),"現(xiàn)年20歲、已搬離波蒂奇的艾爾哽咽道,"他本是個(gè)璀璨奪目的人啊。" </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>更詳細(xì)的內(nèi)容,以及隨后發(fā)生的變化,警方是否坦承出錯(cuò)?驗(yàn)尸報(bào)告隱瞞了什么?康納父母如何在維權(quán)路上抗?fàn)?,?qǐng)點(diǎn)擊以下鏈接,進(jìn)入本人微信公眾號(hào)“東西鏡像”,閱讀文章余下更驚心動(dòng)魄的三章。??</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/uojfPo6qb2wnuOv3eAyX7Q" target="_blank">https://mp.weixin.qq.com/s/uojfPo6qb2wnuOv3eAyX7Q</a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>第三部分:難解的疑團(tuán)</b></p><p class="ql-block"><b> IIU拒絕媒體質(zhì)</b></p><p class="ql-block"><b> 問(wèn)詢(xún)延誤構(gòu)成"重大阻礙”</b></p><p class="ql-block"><b> “他們立刻就察覺(jué)不對(duì)勁”</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>第四部分:致命遭遇</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>第五部分:心碎之殤</b></p><p class="ql-block"><br></p>