<p class="ql-block"> 五月芳菲浸染校園,書香與笑語(yǔ)共譜華章。為了進(jìn)一步貫徹《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》精神,將中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與英語(yǔ)學(xué)科教學(xué)有效融合,聚焦學(xué)生核心素養(yǎng),培育學(xué)生文化意識(shí),增強(qiáng)家國(guó)情懷,引導(dǎo)新時(shí)代少年勇?lián)鷷r(shí)代使命,2025年5月26------27日,吉水縣“用英語(yǔ)講中國(guó)傳統(tǒng)文化故事”決賽活動(dòng)在城南學(xué)校報(bào)告廳拉開(kāi)帷幕。吉水縣小學(xué)英語(yǔ)學(xué)科工作室和吉水縣初中英語(yǔ)學(xué)科工作室全體成員共聚一堂,為期兩天的文化盛宴,帶領(lǐng)師生們?cè)谡Z(yǔ)言的世界中對(duì)話傳統(tǒng),擁抱世界。</p> <p class="ql-block"> 吉水縣委教體工委委員鄒衛(wèi)寧為本次活動(dòng)致辭,縣教體局教研股副股長(zhǎng)曾春芳、吉水縣城南學(xué)校黨支部書記、校長(zhǎng)王志華親臨現(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo)!領(lǐng)導(dǎo)們的關(guān)懷使活動(dòng)更加隆重?zé)崃?,選手們備受鼓舞,紛紛以最佳競(jìng)技狀態(tài)蓄勢(shì)待發(fā)!</p> <p class="ql-block"> 伴隨著主持人高昂優(yōu)美的聲音,比賽活動(dòng)正式開(kāi)始。本次比賽分為個(gè)人賽和團(tuán)體賽。中、高年級(jí)組分別展開(kāi)激烈角逐,現(xiàn)場(chǎng)氣氛熱烈非凡。選手們步伐堅(jiān)定,自信滿滿地走上舞臺(tái),用流利的英語(yǔ)、生動(dòng)的表情和富有感染力的肢體語(yǔ)言,將一個(gè)個(gè)耳熟能詳?shù)闹袊?guó)經(jīng)典故事娓娓道來(lái)。他們用英語(yǔ)傳遞的不僅僅是單詞,更是文化靈魂的洗禮!</p> <p class="ql-block"> 瞧!小學(xué)組孩子們用清澈純凈的童聲唱響:他們有的語(yǔ)調(diào)輕柔,有的落落大方,有的聲情并茂,有的娓娓道來(lái),童聲雅嫩卻滿含情深?!端抉R光砸缸》 啟迪人們打破常規(guī)發(fā)散逆向思維;《哪吒》讓人感到熱血澎湃; 《小英雄雨來(lái)》使人熱淚盈眶,而《精衛(wèi)填?!犯墙腥藲J佩不已,心中涌現(xiàn)出矢志不渝的堅(jiān)定與永不放棄!一則則故事把現(xiàn)場(chǎng)的師生引入了他們的生活,讓人回味無(wú)窮。</p> <p class="ql-block"> 初中組孩子們的表現(xiàn)也是精彩紛呈, 《paper cutting》讓人感受到中國(guó)民間藝術(shù)的博大精深, 《The story of zhao yiman》使人潸然淚下, 《The youth of china》叫人不得不心懷家國(guó)擔(dān)當(dāng)使命。一個(gè)個(gè)富含生活啟迪的朗誦視頻,無(wú)不讓人思緒萬(wàn)千:感國(guó)家之昌盛,振青年之責(zé)任。大家努力將中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。孩子們?cè)谘堇[與實(shí)踐中以潛移默化地感受英語(yǔ)魅力,歡聲笑語(yǔ)與贊不絕口聲交織?!段渌纱蚧ⅰ犯茄堇[得惟妙惟肖,活靈活現(xiàn),同時(shí)又把保護(hù)動(dòng)物的情感價(jià)值教育升華到至高極點(diǎn),高超的演繹贏得陣陣喝彩。臺(tái)下的觀眾們沉浸在精彩的故事中,時(shí)而凝神傾聽(tīng),時(shí)而點(diǎn)頭稱贊,臉上洋溢著敬佩與感動(dòng)?,F(xiàn)場(chǎng)氣氛一次次被推向高潮!</p> <p class="ql-block"> 經(jīng)過(guò)同學(xué)們的精心準(zhǔn)備、老師們的悉心指導(dǎo)、家長(zhǎng)們的熱心支持,一臺(tái)臺(tái)精彩的情景劇涌現(xiàn)不斷?!犊兹谧尷妗分兄v述了梨香里的教養(yǎng),一顆梨彰顯出中國(guó)人的溫度,《花木蘭》里替父從軍的巾幗長(zhǎng)歌,英語(yǔ)化作長(zhǎng)槍短劍,展現(xiàn)了獨(dú)屬于中國(guó)人的風(fēng)采。</p> <p class="ql-block"> 初中組情景劇主要以愛(ài)國(guó)基調(diào)為切入點(diǎn),同時(shí)穿插一些令人啼笑皆非的經(jīng)典傳統(tǒng)故事。少年們化身為時(shí)代記錄者。以創(chuàng)意十足的表演生動(dòng)再現(xiàn)中國(guó)故事魅力。讓我們一起目睹他們的風(fēng)采:《滿江紅》不禁讓人憤慨,捶胸頓足,感嘆岳飛生不逢時(shí), 超越時(shí)代的張力!《精忠報(bào)國(guó)》根植于華夏文明基因的復(fù)雜精神共振,家國(guó)同構(gòu)的情感爆破得淋漓盡致。 《弘揚(yáng)紅色精神:成為我們時(shí)代的新一代》警示我們將個(gè)人夢(mèng)與中國(guó)夢(mèng)緊密結(jié)合。一個(gè)眼神,一個(gè)動(dòng)作,都飽含深情;一句臺(tái)詞,一段對(duì)白,皆是用心演繹。他們自信大方的表現(xiàn),贏得了觀眾的掌聲與共鳴!</p> <p class="ql-block"> 華夏智慧,一脈千古;中國(guó)文化,源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。英語(yǔ)做橋梁,文化傳世界。傳統(tǒng)文化傳承的接力棒,正在新一代手中綻放出跨越語(yǔ)言的光芒,每個(gè)孩子都是文化的使者。名人軼事彰顯出中國(guó)古代先賢們的謙遜與禮讓,文化遺產(chǎn)故事則如同一座座文化的豐碑,矗立在歷史的長(zhǎng)河中,傳統(tǒng)節(jié)日故事恰似一串串璀璨的項(xiàng)鏈,串聯(lián)起了中國(guó)人一年又一年的美好回憶與情感寄托。古老的中國(guó)故事,穿越歲月的塵埃,與孩子們相通相連,喚醒了孩子們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的熱情與愿望。</p> <p class="ql-block"> 一萬(wàn)年的守望,一千年的相遇,一百年的回眸……一幕幕情景劇沒(méi)收了大家的視野,穿越時(shí)空,繼往開(kāi)來(lái)!讓大家在歷史的刻度里,尋光,追光,成為光!</p> <p class="ql-block"> 比賽全力以赴,結(jié)果滿載而歸!評(píng)委老師們從語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)、內(nèi)容創(chuàng)意、舞臺(tái)表現(xiàn)等多個(gè)維度進(jìn)行了細(xì)致的評(píng)分。經(jīng)過(guò)他們一番認(rèn)真的評(píng)審后,比賽結(jié)果終于揭曉,隆重的頒獎(jiǎng)儀式,孩子們臉上露出喜悅的笑容,當(dāng)他們把獎(jiǎng)狀高舉過(guò)頭頂,那些被英語(yǔ)重新澆灌的種子,此刻在觀眾的眼光里破土成林!</p> <p class="ql-block"> 比賽不是終點(diǎn),而是文化傳播的起點(diǎn)。這場(chǎng)充滿文化溫度與語(yǔ)音魅力的活動(dòng),讓我們看見(jiàn)新時(shí)代用英語(yǔ)重構(gòu)文化記憶!正如吉水教體局教研股副股長(zhǎng)曾春芳所言:用英語(yǔ)講好中國(guó)故事,不僅能使孩子們深刻地感受到語(yǔ)言的魅力,提高綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力與學(xué)科素養(yǎng),體會(huì)英語(yǔ)表達(dá)的快樂(lè)和自信,還能讓孩子們?cè)诨顒?dòng)的過(guò)程中領(lǐng)略中華文化的博大精深,增強(qiáng)愛(ài)國(guó)情懷,從而更好地樹(shù)立民族自豪感!</p> <p class="ql-block"> 童聲傳古韻,少年頌經(jīng)典。它播撒下的熱愛(ài)與自信的種子正在生根發(fā)芽。學(xué)以致用謀提升,知行合一促成長(zhǎng)。本次比賽不僅是語(yǔ)言與才華的比拼,更是傳統(tǒng)文化煥發(fā)青少年一代書寫文化自信的鮮活舞臺(tái)。這場(chǎng)新課標(biāo)“學(xué)科育人”理念的生動(dòng)實(shí)踐,讓傳統(tǒng)文化扎根在孩子們心中!老師們將持續(xù)探索創(chuàng)新英語(yǔ)教學(xué)形式,致力于為培養(yǎng)出兼?zhèn)鋰?guó)際視野和國(guó)家情懷的新時(shí)代少年而不懈努力,師生共創(chuàng)新時(shí)代文化自信的新篇章!</p> <p class="ql-block">攝影:徐思思 施文秀</p><p class="ql-block">圖文編輯:李小三</p><p class="ql-block">審核:黃瀚妤</p><p class="ql-block">簽發(fā):曾春芳</p>