<p class="ql-block">同寫(xiě)一首詩(shī)。</p><p class="ql-block">昵稱:謝宏輝</p><p class="ql-block">美篇號(hào):20656316</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《十五夜望月寄杜郎中》是唐代詩(shī)人王建創(chuàng)作的一首七言絕句。前兩句以細(xì)膩筆觸勾勒出庭中月色之清冷孤寂,意象如珠玉相串,層層遞進(jìn),營(yíng)造出一種空靈悠遠(yuǎn)的意境。后兩句筆鋒一轉(zhuǎn),直抒詩(shī)人胸臆,雖言及“秋思”,卻巧妙運(yùn)用“不知”二字,將這份個(gè)人的情愫悄然鋪展,化作漫天秋意,既深沉含蓄,又委婉動(dòng)人。全詩(shī)意境如詩(shī)如畫(huà),情感真摯綿長(zhǎng),想象之翼翱翔天際,將離愁別緒演繹得淋漓盡致,觸動(dòng)人心最柔軟之處。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">中庭地白樹(shù)棲鴉,冷露無(wú)聲濕桂花。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">譯</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 庭院地面雪白樹(shù)上棲息著鵲鴉,秋露無(wú)聲無(wú)息打濕了院中桂花。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">今夜月明人盡望,不知秋思在誰(shuí)家。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">譯</span></p><p class="ql-block"> 今天晚上人們都仰望當(dāng)空明月,不知道這秋思之情落在了誰(shuí)家。</p>