<p class="ql-block"> 奧斯特里茨會(huì)戰(zhàn)史上被稱(chēng)為“三皇之戰(zhàn)”，因法、俄、奧三皇親征而得名，是拿破侖軍事生涯中最輝煌的勝利之一。托翁在第三部中除了描寫(xiě)精于世故又老謀深算的華西里公爵父子，對(duì)這次戰(zhàn)爭(zhēng)也有精彩講述。</p> <p class="ql-block">華西里公爵老于世故，制訂計(jì)劃是他的全部人生，只要遇見(jiàn)有權(quán)有勢(shì)的人物，就會(huì)本能地去奉承。現(xiàn)在他將目標(biāo)鎖定在繼承了大筆遺產(chǎn)的皮埃爾身上。他將皮埃爾接入自家，每天開(kāi)舞會(huì)，讓所有人都覺(jué)得他女兒海倫與皮埃爾是一對(duì)，還讓所有人覺(jué)得他幫了人家大忙，他算計(jì)著別人財(cái)產(chǎn)，還想別人對(duì)他產(chǎn)生感激之情。</p><p class="ql-block">皮埃爾對(duì)海倫并不感興趣，他覺(jué)得他們之間不是愛(ài)情，而是一種丑惡卑劣的感情，但他卻無(wú)法抵擋海倫的美貌，甚至期望她真做了他妻子后會(huì)有所改變。華西里在皮埃爾身上下了這么多功夫，皮埃爾卻一直沒(méi)向海倫表白。在海倫命名日宴會(huì)上，他讓所有人都認(rèn)為皮埃爾是海倫未婚夫，皮埃爾在眾人面前陷入了非娶海倫不可的窘境。華西里夫婦見(jiàn)皮埃爾仍未主動(dòng)求婚，急得直接上手，當(dāng)面把海倫交給皮埃爾做未婚妻。</p><p class="ql-block">一個(gè)半月后，皮埃爾結(jié)婚了，成了所有人羨慕的幸運(yùn)兒。</p><p class="ql-block">接著，華西里借向四個(gè)省視察的時(shí)機(jī)，去保爾康斯基公爵家為他兒子阿納托尼提親。老保爾康期基公爵是清醒的，他一向瞧不起華西里的人品，哪怕他再飛黃騰達(dá)，他也瞧不起他。聽(tīng)說(shuō)華西里要帶兒子來(lái)求親，他滿(mǎn)心不歡喜，甚至要仆人連大道上的雪都不掃，以此發(fā)泄對(duì)華西里到來(lái)的不滿(mǎn)。</p><p class="ql-block">小公爵夫人與瑪麗雅公爵小姐女伴布莉恩都知道阿納托里是個(gè)美男子。瑪麗雅是一名非常馴良的女子，長(zhǎng)得不好看，去會(huì)見(jiàn)華西里父子時(shí)，想把自己打扮漂亮點(diǎn)，反而弄巧成拙。但她的內(nèi)心一直渴望有一名愛(ài)她的丈夫，有自己的孩子。在公爵父子下樓前，她在圣像室默默祈愿能獲得塵世的愛(ài)。同時(shí)，她又壓制自己不要存在個(gè)人愿望，前途與命運(yùn)都是上帝掌握?；钪?，就要準(zhǔn)備忍受一切，接受考驗(yàn)，婚姻上更要遵奉上帝旨意。華西里父子都覺(jué)得瑪麗雅相貌很丑，但表現(xiàn)得很識(shí)大體，小公爵夫人在旁看熱鬧，相比之下布莉恩顯得格外漂亮?，旣愌乓?jiàn)到俊美的阿納托里，目光不敢直視。阿納托里看到漂亮的布莉恩小姐，就認(rèn)定在童山不會(huì)寂寞，布莉恩也主動(dòng)接近阿納托里。老公爵預(yù)感女兒嫁給華西里的兒子不會(huì)幸福，他心里明白，華西里父子娶他的女兒是沖著他的地位和財(cái)產(chǎn)來(lái)的，在他的生活中若沒(méi)有女兒瑪麗雅，那也是不堪設(shè)想的。</p><p class="ql-block">華西里的到來(lái)打破童山三個(gè)女人的平靜生活，她們覺(jué)得以前生活簡(jiǎn)直是白活了，她們的思想、感覺(jué)和觀察能力都比之前強(qiáng)了十倍。布莉恩小姐相當(dāng)有心機(jī)，早就期待遇到一位俄國(guó)公爵，會(huì)愛(ài)上她，并把她帶走，所以她竭力討他喜歡。在公爵小姐彈鋼琴時(shí)，她與阿納托里眉來(lái)眼去，瑪麗雅還以為阿納托里的目光是對(duì)著她，一度沉醉其中。 </p><p class="ql-block">當(dāng)天晚上，除了阿納托里和他的父親，所有的人都沒(méi)有睡著?，旣愌鸥械娇謶郑徊祭蚨髟诨ǚ坷飦?lái)回走了許久；小公爵夫人想到?jīng)]有懷孕的時(shí)光，感覺(jué)很難受；老公爵因?yàn)榕畠菏艿搅宋耆?，很難受，他愛(ài)女兒超過(guò)愛(ài)自己。第二天早上，他要女兒考慮一小時(shí)，再當(dāng)著阿納托里說(shuō)愿意還是不愿意。</p><p class="ql-block">在花園里，瑪麗雅碰到阿納托里和布莉恩曖昧地抱在一起，善良的她竟然想去成全布莉恩，她認(rèn)為她的天職是以別人的幸福為幸福，以愛(ài)和自我犧牲為幸福。于是，她當(dāng)著華西里公爵父子拒絕了他們的求婚。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">羅斯托夫家收到了尼古拉的來(lái)信。信是伯爵最先看到的，然后是德魯別茨基公爵夫人，他們想親自把信中的內(nèi)容告訴羅斯托夫伯爵夫人。宋尼雅因尼古拉受傷，心疼得哭了。而娜塔莎已記不清保里斯了，小孩子的愛(ài)就是來(lái)得快，去得也快。全家人花了一個(gè)多星期給尼古拉寫(xiě)了一封回信，為他準(zhǔn)備了新提軍官所需的治裝費(fèi)和生活用品。德魯別茨基公爵夫人托人到軍隊(duì)把給尼古拉的信和錢(qián)先送到保里斯手里，再由保里斯轉(zhuǎn)交給尼古拉。</p><p class="ql-block">尼古拉買(mǎi)駿馬欠了同事和軍商販一身債，軍官服也未購(gòu)置，他來(lái)保里斯這里取信和錢(qián)。半年沒(méi)見(jiàn)，這對(duì)好朋友都被戰(zhàn)爭(zhēng)改變了模樣，對(duì)事件的看法也產(chǎn)生了分歧。尼古拉覺(jué)得巴格拉基昂公爵的推薦信沒(méi)有用，誰(shuí)的副官他也不想當(dāng)。保里斯則說(shuō)既然進(jìn)了軍界，就該努力爭(zhēng)取光輝的前程。</p><p class="ql-block">安德烈公爵來(lái)看保里斯時(shí)，聽(tīng)到尼古拉正在吹噓自己在戰(zhàn)場(chǎng)上的英勇，他顯得不喜歡和不屑，因?yàn)橛嘘P(guān)這場(chǎng)戰(zhàn)役的故事流傳得太多。尼古拉對(duì)安德烈公爵這種態(tài)度又憤怒，又充滿(mǎn)敬意，同時(shí)驚奇地發(fā)現(xiàn)，他有強(qiáng)烈的愿望想同這個(gè)可恨的副官交朋友。</p><p class="ql-block">奧軍與俄軍的閱兵式上，兩國(guó)皇帝一起檢閱八萬(wàn)聯(lián)軍，場(chǎng)面隆重震撼。尼古拉第一次經(jīng)歷如此宏大場(chǎng)景，又近距離接近皇帝，他像所有人那樣產(chǎn)生了忘我的、為國(guó)家強(qiáng)大而自豪的感情，對(duì)皇帝產(chǎn)生深深的愛(ài)戴之情，那一刻他覺(jué)得為沙皇犧牲都是幸福的。受閱的士兵們都有一個(gè)共同愿望：皇帝統(tǒng)率他們向敵人開(kāi)去，大家對(duì)勝利的信心比打兩次勝戰(zhàn)都強(qiáng)。</p><p class="ql-block">閱兵完后保里斯去見(jiàn)安德烈，他想謀一個(gè)當(dāng)副官的差事，他知道他比不了尼古拉，因?yàn)槟峁爬矣绣X(qián)，可以瞧不起侍候人的副官，而自己是不放過(guò)任何機(jī)會(huì)的，他要利用一切資源擠進(jìn)上流社會(huì)。</p><p class="ql-block">安德烈此刻正在聽(tīng)取一名老將軍匯報(bào)，見(jiàn)保里斯過(guò)來(lái)就撇下了老將軍。保里斯通過(guò)這個(gè)行為證實(shí)了在軍隊(duì)，除了軍事條令規(guī)定和團(tuán)里所從屬關(guān)系和紀(jì)律外，還存在一種更為重要的從屬關(guān)系。他感覺(jué)到，正因?yàn)樗潜唤榻B給安德烈公爵，他的地位竟然一下子超過(guò)了老將軍。保里斯向安德烈提出了想當(dāng)副官的請(qǐng)求，安德烈告訴他總司令的副官傳令官多得快有一個(gè)營(yíng)，只能推薦他到侍從武官長(zhǎng)陶爾戈魯科夫公爵那，由他找一個(gè)能靠近皇上的位置。</p><p class="ql-block">他們走進(jìn)皇帝和隨從行宮，那里正在開(kāi)軍事會(huì)議。庫(kù)圖佐夫和施瓦岑貝格公爵兩位老將決定立刻進(jìn)攻，同拿破侖進(jìn)行決戰(zhàn)，暫緩進(jìn)攻的穩(wěn)健派被壓制了。陶爾戈魯科夫是個(gè)主攻派的積極分子，帶著幾分必勝的得意，嘲諷拿破侖方寸已亂。安德烈正準(zhǔn)備向陶爾戈魯科夫公爵開(kāi)口時(shí)，被皇帝的召見(jiàn)打斷。保里斯感覺(jué)接近了上層，非常興奮。</p><p class="ql-block">從皇帝辦公室走出來(lái)的一個(gè)傲慢的文官，就是這批人決定了民族的命運(yùn)，安德烈非常討厭這樣的人。第二天軍隊(duì)就開(kāi)拔了。</p> <p class="ql-block">前衛(wèi)部隊(duì)又取得了勝利，俘虜了法軍一個(gè)騎兵連，敵軍總是稍射擊就后退。法軍軍官薩瓦里求見(jiàn)俄皇，帶來(lái)使命建議訂立和約，和拿破侖見(jiàn)面，被俄皇拒絕，陶爾戈魯科夫公爵奉命去談判。</p><p class="ql-block">就在十一月二十日這一天，發(fā)生了歷史上值得紀(jì)念的奧斯特里茨會(huì)戰(zhàn)。八萬(wàn)俄軍向前推進(jìn)。在軍事會(huì)議上，形成了兩派意見(jiàn)，一個(gè)以威羅特為主的決戰(zhàn)方，一個(gè)是以庫(kù)圖佐夫?yàn)橹鞯男輵?zhàn)方，決戰(zhàn)方取得了勝利。安德烈公然反對(duì)威羅特的計(jì)劃，并且說(shuō)明他自己的計(jì)劃不比威羅特的計(jì)劃差，但遺憾的是威羅特的計(jì)劃已獲得皇上批準(zhǔn)。庫(kù)圖佐夫預(yù)測(cè)會(huì)戰(zhàn)要失敗，但他沒(méi)有任何辦法，只有無(wú)奈。</p><p class="ql-block">威羅特帶著作戰(zhàn)計(jì)劃來(lái)到庫(kù)圖佐夫行轅，舉行軍事會(huì)議，威羅特奉命全權(quán)指揮，作為主持人的庫(kù)圖佐夫一直在睡覺(jué)。威羅特的作戰(zhàn)部署，將軍們聽(tīng)得很勉強(qiáng)，臉上都是很微妙的神情。雖說(shuō)朗熱隆竭力用最?lèi)憾镜恼Z(yǔ)言傷害他的自尊心，但他都一笑置之。安德烈未能如愿在會(huì)議上講出自己的意見(jiàn)，這次會(huì)議使他感到迷惑不解和驚恐不安，他不知道到底哪方對(duì)，不明白庫(kù)圖佐夫?yàn)槭裁床幌蚧噬厦娉仕南敕?，不明白朝廷和某些人的想法就得拿幾萬(wàn)人的生命，包括他的生命去冒險(xiǎn)。</p><p class="ql-block">尼古拉夢(mèng)想以驃騎兵身份在戰(zhàn)場(chǎng)上立功，但他的騎兵連留在后備隊(duì)?；噬虾鋈粊?lái)到前線(xiàn)看望后備隊(duì)，尼古拉再次見(jiàn)到了皇上，他覺(jué)得一切都變得光明起來(lái)。尼古拉帶驃騎兵在巴格拉基昂分隊(duì)側(cè)防線(xiàn)巡邏，大霧彌漫，看不到遠(yuǎn)方的敵人，哪怕在馬背上睡意迷糊，尼古拉仍對(duì)皇上充滿(mǎn)熾愛(ài)，幻想著能遇見(jiàn)皇上，留在他身邊勇敢地保衛(wèi)他。</p><p class="ql-block">山上法軍全線(xiàn)亮起了火光，吶喊聲驅(qū)走了他的睡意。巴格拉基昂公爵和陶爾戈魯科夫帶著副官過(guò)來(lái)觀察這些火光和吶喊聲。陶爾戈魯科夫認(rèn)為是敵人撤退的聲音，巴格拉基昂卻感到懷疑。其實(shí)法軍并未撤退，火光與吶喊是因?yàn)樗麄冊(cè)谛x拿破侖的出戰(zhàn)命令。</p><p class="ql-block">尼古拉主動(dòng)請(qǐng)求帶幾個(gè)驃騎兵去看看敵人的側(cè)翼哨兵是不是還在山岡上，受命的他又恐懼又高興，他竄進(jìn)了法軍放哨崗，聽(tīng)到了槍聲，感到無(wú)比興奮。他向巴格拉基昂匯報(bào)山上有哨兵，請(qǐng)求把自己調(diào)到第一騎兵連，巴格拉基昂直接把他留下當(dāng)自己的傳令兵。</p><p class="ql-block">按計(jì)劃巴格拉基昂的隊(duì)伍應(yīng)該下坡去攻擊法軍右翼，并把他們驅(qū)逐到波希米亞山中。大霧中他們整隊(duì)向前，縱隊(duì)指揮官只是奉命行事，卻不知要到哪里。士兵們本是高高興興準(zhǔn)備去作戰(zhàn)，隊(duì)伍中傳播出的混亂不快的感覺(jué)，把高昂的士氣立刻變成了對(duì)糊涂命令和德國(guó)人的惱怒。</p><p class="ql-block">奧軍導(dǎo)向與俄軍將軍行軍發(fā)生了沖突，產(chǎn)生了混亂，他們?cè)诟绲掳秃蘸由显庥隽藬橙?。正是大霧，拿破侖通過(guò)迷霧用肉眼都能分辯出騎兵和步兵。俄軍的中心普拉岑附近運(yùn)動(dòng)的縱隊(duì)已大為削弱，很難向法軍進(jìn)攻。這一天正好是拿破侖加冕一周年日子，他的臉上充滿(mǎn)了自信與得意。霧散后，法軍主力軍迅速向普拉岑高地移動(dòng)，而俄軍則不斷后撤。</p> <p class="ql-block">庫(kù)圖佐夫到了普拉茨村，他將親自帶領(lǐng)縱隊(duì)，安德烈站在總司令后面非常激動(dòng)，他相信這一天是他的土倫日，他親手?jǐn)M訂的作戰(zhàn)計(jì)劃早己無(wú)法實(shí)行，現(xiàn)在開(kāi)始執(zhí)行威羅特計(jì)劃。他在重新考慮措施，以便發(fā)揮他敏捷的才思和能力。庫(kù)圖佐夫很不滿(mǎn)威羅特作戰(zhàn)部署，一直沒(méi)有下作戰(zhàn)命令，他要安德烈前去看第三師，過(guò)村后停下等命令，布置好狙擊兵補(bǔ)漏洞。這時(shí)，傳來(lái)各團(tuán)致敬聲，兩國(guó)皇帝帶著隨從親臨戰(zhàn)場(chǎng)，把青春活力與必勝信心帶到了庫(kù)圖佐夫司令部，提高了部隊(duì)士氣。在皇帝的逼迫下，庫(kù)圖佐夫下令進(jìn)攻，團(tuán)營(yíng)士兵見(jiàn)了皇帝都甘愿效勞，他們雄糾糾氣昂昂從皇帝面前走過(guò)。</p><p class="ql-block">迷霧消散，庫(kù)圖佐夫和副官們用望遠(yuǎn)鏡看到敵人就在眼前不到五百步地方。安德烈向總司令跑去，想命令阿普雪隆團(tuán)停下來(lái)，這時(shí)忽然有人喊完蛋了，令隊(duì)伍大亂，士兵們?nèi)鐾染屯嘏埽瑤?kù)圖佐夫擋也擋不住，俄軍潰不成軍。</p><p class="ql-block">絕望中，安德烈冒著子彈和炮火抓住旗桿帶領(lǐng)一營(yíng)人向前沖去，士兵們與法軍正爭(zhēng)奪著炮車(chē)。庫(kù)圖佐夫與安德烈都受了傷，安德烈倒在了地上。</p><p class="ql-block">巴格拉基昂不愿附和陶爾戈魯科夫開(kāi)戰(zhàn)的要求，又想逃避責(zé)任，就派尼古拉去請(qǐng)求總司令。尼古拉希望在總司令那見(jiàn)到陛下，他心情愉快地接受命令。一路上，他看到一群群軍隊(duì)在移動(dòng)，碰到近衛(wèi)重騎兵沖鋒，還遇到了保里斯和別爾格，他們向他講述自己上過(guò)第一線(xiàn)，打過(guò)沖鋒。尼古拉為避免攻擊的第一線(xiàn)沿備隊(duì)行列，他從前后傳來(lái)槍聲中感覺(jué)敵人到了后方，自己為整個(gè)會(huì)戰(zhàn)結(jié)局擔(dān)憂(yōu)起來(lái)。尼古拉越深入普拉茨村各種部隊(duì)駐扎的空地，心頭的不祥之感越來(lái)越得到證實(shí)。他擋住逃跑的俄奧士兵，才知道原來(lái)是俄奧兩軍在相互射擊，他不愿相信這是事實(shí)。</p><p class="ql-block">尼古拉奉命去普拉茨村尋找?guī)靾D佐夫和皇帝，結(jié)果除了潰散的軍隊(duì)，他們都不在。混亂中逃跑的勤務(wù)兵告訴他，皇上受了重傷，另一個(gè)軍官說(shuō)庫(kù)圖佐夫被炮彈打死了。尼古拉聽(tīng)到這些話(huà)，認(rèn)為皇帝都受傷了，他這條命更不算什么了，他朝勤務(wù)兵所說(shuō)可能被打死的方向走去。這片傷亡累累的土地上已經(jīng)沒(méi)有活人，法軍已停止射擊，人人都知道打了敗戰(zhàn)。有人告訴他在村后看到過(guò)高級(jí)指揮官，尼古拉不抱希望地跑了三俄里，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到了壕溝菜園旁?xún)蓚€(gè)騎馬的人，其中那個(gè)戴白纓帽的正是他崇拜的皇帝。</p><p class="ql-block">他終于見(jiàn)到了皇上，也證實(shí)皇上沒(méi)有受傷，他感到幸福，因?yàn)橛H眼看到了皇上。在這種突然的幸福下，他目瞪口呆，全身哆嗦，想乘機(jī)逃跑。他渴望見(jiàn)到皇帝，但皇帝在面前他不知該怎樣接近，他害怕皇帝在孤獨(dú)沮喪的時(shí)候看到他會(huì)難受。他想說(shuō)的都是勝利和凱旋的話(huà)語(yǔ)，這時(shí)戰(zhàn)爭(zhēng)己打敗，已用不著請(qǐng)皇帝向右翼發(fā)號(hào)命令了，他更不想看到皇帝厲聲斥責(zé)怒形于色的臉。于是，他只有絕望而悲傷地走開(kāi)了。</p><p class="ql-block">會(huì)戰(zhàn)全線(xiàn)戰(zhàn)敗，一百多尊大炮落到法國(guó)人手中，兩個(gè)殘部人員混在一起，法軍擺開(kāi)大炮還在不停轟擊撤退的部隊(duì)。</p><p class="ql-block">安德烈受傷躺在地上，留神細(xì)聽(tīng)到巡視戰(zhàn)場(chǎng)的拿破侖，他見(jiàn)到了心中的英雄，希望有人幫他回生，在心靈和浮云飄浮的蒼穹之間，對(duì)生命有了新的理解。他竭盡全力發(fā)聲，拿破侖發(fā)現(xiàn)他還活著，命令把他抬到救護(hù)站。受傷的雷普寧公爵、蘇赫吉侖團(tuán)長(zhǎng)都被安排到救護(hù)站。拿破侖對(duì)所有光榮盡職的俄軍都給予了高度稱(chēng)贊，對(duì)勇敢的年輕人給予了前程遠(yuǎn)大的肯定。崇拜拿破侖的安德烈，在生死面前，產(chǎn)生了嚴(yán)肅而壯麗的想法，他覺(jué)得一切都是渺小的，偉大、生命、死亡都毫無(wú)價(jià)值，只有天空給他安慰。</p>