亚拍区欧拍区自拍区|日本强奸久久天堂色网站|午夜羞羞福利视频|你懂得福利影院|国产超级Avav无码成人|超碰免费人人成人色综合|欧美岛国一二三区|黄片欧美亚洲第一|人妻精品免费成人片在线|免费黄色片不日本

如意｜每周誦讀275??《寫于早春》???作者：威廉·華茲華斯

如意

<p class="ql-block">華茲華斯通過詩歌形式將個體痛苦升華為普遍性思考，自然意象與人類處境的對比，傳遞了多重深刻寓意，詩歌結(jié)構(gòu)上形成"自然歡愉-人類憂思-回歸自然"的循環(huán)，暗示唯有回歸自然才能獲得精神救贖?。</p> <p class="ql-block">朗讀者：如意</p> <p class="ql-block">《寫于早春》</p><p class="ql-block">作者：威廉·華茲華斯</p><p class="ql-block">翻譯：王佐良</p><p class="ql-block">我躺臥在樹林之中，</p><p class="ql-block">聽著融諧的千萬聲音，</p><p class="ql-block">閑適的情緒，愉快的思想，</p><p class="ql-block">卻帶來了憂心忡忡。</p><p class="ql-block">大自然把她的美好事物</p><p class="ql-block">通過我聯(lián)系人的靈魂，</p><p class="ql-block">而我痛心萬分，想起了</p><p class="ql-block">人怎樣對待著人。</p><p class="ql-block">那邊綠蔭中的櫻草花叢，</p><p class="ql-block">有長春花在把花圈編織，</p><p class="ql-block">我深信每朵花不論大小，</p><p class="ql-block">都能享受它呼吸的空氣。</p><p class="ql-block">四周的鳥兒跳了又耍，</p><p class="ql-block">我不知道它們想些什么，</p><p class="ql-block">但它們每個細微的動作，</p><p class="ql-block">似乎都激起心頭的歡樂。</p><p class="ql-block">萌芽的嫩枝張臂如扇，</p><p class="ql-block">捕捉那陣陣的清風，</p><p class="ql-block">使我沒法不深切地感到，</p><p class="ql-block">它們也自有歡欣。</p><p class="ql-block">如果上天叫我這樣相信，</p><p class="ql-block">如果這是大自然的用心，</p><p class="ql-block">難道我沒有理由悲嘆</p><p class="ql-block">人怎樣對待著人？</p>