<p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">離開了錫比烏，前往撒克遜日耳曼人幾百年前建的設(shè)防教堂（fortified church）Biertan（比爾坦村），途經(jīng)吉普賽人的居住地Brateiu 。歷史上歐洲吉普賽人是從印度北部遷移過來的，所以人們的印象中，吉普賽人屬于流浪部落。18 世紀起，遷入這里的吉普賽人 開始成為村莊生活中不可或缺的一部分。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">這些吉普賽人宮殿式住宅最顯眼的特點是屋頂多層、重疊，像寶塔或寺廟，用閃亮金屬（鋅、鋁、錫）做屋頂材料，白天反光耀眼。這個特點和他們很多人祖祖輩輩是銅匠有關(guān)。每層都有陽臺、塔樓、雕欄。這些設(shè)計的象征意義：層層屋頂 代表家族繁榮、子孫眾多；閃亮金屬 反射陽光，寓意“財富與上天的祝?！?；多窗戶、多塔樓 象征開放、尊嚴與視野。</b></p> 設(shè)防教堂和比爾坦村 <h1><b style="color:rgb(237, 35, 8);">設(shè)防教堂</b></h1><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 111, 187);">比爾坦村莊由13世紀來到特蘭西瓦尼亞定居的撒克遜日耳曼人建立。由于奧斯曼帝國的威脅，村莊修建了由三道城墻和多座防御塔組成的堅固防御工事，以保護村民的生命和宗教信仰。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 111, 187);">宗教中心：在16世紀中期宗教改革之后，比爾坦成為路德教會的主教座所在地，這一地位持續(xù)了近300年。教堂本身建于1486年至1524年間，融合了晚期哥特式和文藝復(fù)興風(fēng)格。它擁有一個裝飾精美的面板祭壇畫和一個帶有復(fù)雜鎖系統(tǒng)的圣器室大門。 </b></p> <h3><b><font color="#167efb">防御工事建在山坡上，居高臨下，易守不易攻。</font></b></h3> <h3><b><font color="#ff8a00">厚厚的城墻，足以抵擋敵人的進攻。</font></b></h3> <h3><b><font color="#9b9b9b">兩道城墻之間的空間，很容易用來調(diào)兵遣將。</font></b></h3> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">按照規(guī)定，敵人來襲時，周圍村莊的婦女兒童都躲到城墻里的教堂和房屋內(nèi)，男人們都得到城墻上抵御來犯之敵。</b></p> 世界上最復(fù)雜保險的教堂門鎖 <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">這是比爾坦設(shè)防教堂最著名的故事之一。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">驚人的設(shè)計-教堂圣器室的門上有一把設(shè)計極為復(fù)雜，有19道機關(guān)的鎖，制造于1515年左右。這把鎖由錫吉什瓦拉（Sighi?oara）的鎖匠大師約翰內(nèi)斯·賴希穆特（Johannes Reichmuth）打造，它通過轉(zhuǎn)動一把鑰匙就能同時啟動多達19道內(nèi)部機關(guān)，將門鎖死。圣器室用來存放教堂和當?shù)厣鐓^(qū)最珍貴的寶物，在戰(zhàn)爭時期，這把復(fù)雜的鎖能確保寶物的安全。它的精巧設(shè)計使其在1900年的巴黎世界博覽會上獲獎，并被吉尼斯世界紀錄認證為“世界上最復(fù)雜的教堂門鎖”</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">不經(jīng)意間，驢友們抬頭看見一頭巴爾干山羊在瞅著我們這些不速之客。巴爾干的山羊??長得又帥，又萌，還好勇敢??！</b></p> 婚姻監(jiān)獄 <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 111, 187);">比爾坦村莊另一個著名的故事是設(shè)防教堂內(nèi)有一間奇特的“婚姻監(jiān)獄”。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 111, 187);">在中世紀，比爾坦村莊有著一套獨特的解決婚姻糾紛的方法。</b><b style="color: rgb(176, 111, 187);">教堂內(nèi)有一座塔樓，里面有一間被稱為“和解之屋”（也稱作婚姻監(jiān)獄）的小房間。</b><b style="color: rgb(176, 111, 187);">如果一對夫妻想要離婚，他們會被鎖在這間小房間里，強制同居兩到六周。</b><b style="color: rgb(176, 111, 187);">房間里只有一張窄床、一張桌子、一把椅子、一個盤子和一個勺子。據(jù)說，這種獨特的方法非常奏效。在實行該習(xí)俗的300年間，僅有一對夫婦在離開房間后仍堅持離婚，讓人嘖嘖稱奇。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"><i>鎖和“婚姻監(jiān)獄”的故事，體現(xiàn)了中世紀撒克遜日耳曼人的精密工藝和對財物的保護，以及反映了當時獨特的社會習(xí)俗和對婚姻的重視，都使得比爾坦設(shè)防教堂的歷史更加引人入勝。</i></b></p> 錫吉什瓦拉 Sighisoara <h3><b><font color="#39b54a">這是個中世紀建的羅馬尼亞中部迷人小鎮(zhèn)。所有的訪客都必須乘坐景區(qū)提供的交通車上坡去小鎮(zhèn)的街里。</font></b></h3> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">錫吉什瓦拉也是早在12世紀受匈牙利國王邀請來特蘭西瓦尼亞的薩克遜日耳曼人建的。這座城鎮(zhèn)因其重要的戰(zhàn)略和商業(yè)地位而迅速發(fā)展，成為重要的商業(yè)中心。為了抵御入侵，城內(nèi)的各個行會，如裁縫、鞋匠、鐵匠等，共同修建并負責(zé)管理城墻上的防御塔。最初有14座塔樓，如今仍有9座幸存。</b></p> <h3><b><font color="#39b54a">小鎮(zhèn)的立體模型。</font></b></h3> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">看到那些由薩克遜工匠建造的彩色房屋和古老塔樓，仿佛穿越時空回到了那個充滿傳說和歷史的年代。錫吉什瓦拉至今仍然是一座有人居住的中世紀古堡，其舊城區(qū)在1999年被聯(lián)合國教科文組織列為世界遺產(chǎn)。</b></p> <h3><b><font color="#ff8a00">如今的市政廳。</font></b></h3> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(155, 155, 155);">傳說瓦拉幾亞大公弗拉德三世（Vlad III），也就是吸血鬼德古拉(Dracula)伯爵的原型，于1431年出生在錫吉什瓦拉。這是在市政廳前廣場上一座弗拉德三世雕塑。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">鐘樓是錫吉什瓦拉的標志性建筑，曾是市政廳所在地，其精美的時鐘是羅馬尼亞國內(nèi)罕見的中世紀杰作。</b></p> <b><font color="#167efb">登上鐘樓眺望遠處，這里到北京距離大約7千多公里。</font></b> <b><font color="#ff8a00">鐘樓內(nèi)的報時機器小人。</font></b> <h3><b><font color="#ff8a00">漫步在錫吉什瓦拉城墻和鵝卵石街道上，仍然可以感受到濃郁的中古風(fēng)情。 </font></b><br></h3> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">錫吉什瓦拉學(xué)童階梯</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">中世紀的孩子們每天要從山下走到山上的福音派教堂（Biserica din Deal）旁邊的學(xué)校上課。冬天常有冰雪、泥濘和大風(fēng)，孩子們上山非常困難。于是，1642年，當?shù)貨Q定修建有頂?shù)哪局齐A梯，讓學(xué)生和老師能在惡劣天氣中安全通行，如今成為游客打卡景點。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">無意中，我們在城堡的一個花園發(fā)現(xiàn)一尊裴多菲的半身雕像。詫異之際查了一下為什么他的雕像立在錫吉什瓦拉。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">這里是他生命的終點，也是他傳奇生涯的悲劇性高潮。作為匈牙利1848年革命和獨立戰(zhàn)爭中的重要詩人，裴多菲以其激昂的詩作鼓舞了無數(shù)民眾。他后來加入革命軍，抵抗奧地利和沙俄。1849年，面對奧-俄聯(lián)軍的鎮(zhèn)壓，裴多菲參加了在錫吉什瓦拉附近的一場關(guān)鍵戰(zhàn)役。7月31日，年僅26歲的裴多菲在戰(zhàn)役中失蹤。人們普遍認為他是在這場戰(zhàn)斗中被沙俄軍隊所殺。他的尸骨至今未能找到，這使得他的犧牲更具傳奇色彩。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">裴多菲的失蹤和死亡地點，以及他的尸骨下落，至今仍是歷史學(xué)家和愛國者們爭論不休的話題。但可以肯定的是，他在錫吉什瓦拉的失蹤和犧牲，使他成為了民族獨立的象征，也使得這座小城成為他永恒的紀念地。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"><i>生命誠可貴，愛情價更高；</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"><i>若為自由故，兩者皆可拋。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">記得上小學(xué)時第一次讀到他的這首詩是在楊沫的小說“青春之歌”里。有多少中國青年被他的詩所感動而投身于革命。1956年的匈牙利事變直接由“裴多菲俱樂部”而引發(fā)，導(dǎo)致改革家納吉上臺（1976年鄧小平曾經(jīng)被說成是中國的納吉），隨即迅速遭到蘇聯(lián)紅軍殘酷鎮(zhèn)壓。而中國過去，特別是“反右”“文革”期間，也常批評某些知識分子企圖組織“裴多菲俱樂部”。</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p> Targu Mure? <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">“Targu Mure?”在羅馬尼亞語中意為“穆列什河的集市鎮(zhèn)”。Targu”，意為集市、貿(mào)易中心?！癕ure?”則是流經(jīng)城市的穆列什河。這是一座位于特蘭西瓦尼亞中心的歷史城市，有著深厚的多民族文化底蘊和復(fù)雜的歷史故事。這座城市最早的記錄出現(xiàn)于 1332年，當時它是匈牙利王國的一部份。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">如今的 Targu Mure? 是雙語城市：街牌、店名、學(xué)校、劇院都以羅馬尼亞語和匈牙利語并列出現(xiàn)。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">特爾古·穆列什東正教大教堂</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:18px;">這座教堂的建造始于 1925年，完工于 1934年，是為了慶祝特蘭西瓦尼亞并入羅馬尼亞（1918年）的歷史事件。它由建筑師 Victor Vlad 設(shè)計，風(fēng)格融合了拜占庭式穹頂與新羅馬尼亞復(fù)興風(fēng)格。外部的三層圓頂象征圣父、圣子、圣靈三位一體。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(176, 79, 187);">前方騎馬雕像是阿夫拉姆·揚庫（Avram Iancu，1824–1872）。他是19世紀羅馬尼亞民族運動的英雄，特蘭西瓦尼亞山區(qū)的革命領(lǐng)袖，在1848年反對奧匈帝國統(tǒng)治的起義中發(fā)揮了重要作用。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">教堂內(nèi)部壁畫色彩絢麗。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">希臘天主教圣三一教堂（Biserica Greco-Catolic? Sfanta Treime）屬新巴洛克式（Neo-Baroque）和布達佩斯多瑙河邊的匈牙利國會大廈的風(fēng)格有類似之處。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">羅馬母狼雕像的故事</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">這座雕像描繪的是古羅馬的母狼哺育雙子羅慕路斯（Romulus）和雷穆斯（Remus）的傳說。這是羅馬建城神話的核心象征。羅馬尼亞Romania本身就來自Roman（羅馬人）”。因此，母狼雕像不僅是古羅馬的象征，也是羅馬尼亞人拉丁血統(tǒng)與文化傳承的象征。原作在羅馬，母狼主體雕塑被認為是公元前500年左右的作品。1924年，意大利將“母狼雕像”作為友誼禮物贈予這里和羅馬尼亞其他城市，象征羅馬文化的延續(xù)與兄弟情誼。世界上其他不少地方也有意大利贈送的復(fù)制品。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">Targu Mure? 四圣像紀念碑</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">它紀念的是 匈牙利啟蒙與宗教改革時期 在特蘭西瓦尼亞留下深遠影響的思想家、學(xué)者與教育家。這不僅是雕塑作品，也是一部凝固在石頭里的歷史—講述了在中世紀歐洲黑暗的宗教戰(zhàn)爭時代，特蘭西瓦尼亞是如何成為多種宗教寬容并存、教育革新與民族和偕的楷模。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">Targu Mure? 文化宮（Palatul Culturii）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(57, 181, 74);">建于 1911–1913年，由匈牙利建筑師Komor Marcell設(shè)計。</b><b style="font-size:18px; color:rgb(57, 181, 74); background-color:rgb(255, 255, 255);">內(nèi)部有彩色玻璃、馬賽克與音樂廳。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">一樓大廳，金碧輝煌。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">二樓鏡廳。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:20px;">鏡廳里最著名的一組彩繪玻璃窗。由著名玻璃藝術(shù)家 Róth Miksa（米克沙·羅特） 于 1913 年創(chuàng)作。Róth Miksa 是奧匈帝國時期最偉大的玻璃藝術(shù)家之一，他也為布達佩斯國會大廈和歌劇院制作過彩窗。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:20px;">它們描繪的是匈牙利民族歷史上四位最重要的政治與文化英雄：德阿克·費倫茨（Deák Ferenc）貝特倫·加博爾（Bethlen Gábor）拉約什·科蘇特（Kossuth Lajos）費倫茨·拉科齊二世（II. Rákóczi Ferenc）。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:18px;"><i>在特蘭西瓦尼亞的心臟，</i></b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:18px;"><i>文化宮那扇古老的窗，</i></b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:18px;"><i>鑲著光與歲月的紋理。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:18px;"><i>當晨曦透過彩玻灑下，</i></b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:18px;"><i>四個靈魂便在光里重生。</i></b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">這段時間，這個文化宮里正在展出中國來的秦始皇兵馬俑（復(fù)制品）。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">離開Targu Mure? ，我們在風(fēng)景如畫的Lacu Rosu 酒店休息和午餐。酒店邊上溪水潺潺，不遠處是個湖泊。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">餐館邊小橋流水。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">喀爾巴阡山Bicaz 峽谷，給人以震撼的視覺。這也是連接兩個重要地區(qū)的紐帶-我們即將離開Transylvania ，進入羅馬尼亞的摩爾多瓦地區(qū)。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">這里離烏克蘭，摩爾多瓦都很近。羅馬尼亞的摩爾多瓦地區(qū)與摩爾多瓦共和國，類似于內(nèi)蒙古和蒙古國，是二戰(zhàn)時期由斯大林的蘇聯(lián)主導(dǎo)搞出來的。從沙俄到蘇聯(lián)，這個地區(qū)沒有好好安寧過。只是現(xiàn)在很多人都不想跟那個大鵝一起過了……</b></p>