翻唱一首經(jīng)典紅歌《珊瑚頌》，致敬英烈神農(nóng)后裔：兆靜（拒私聊） <p class="ql-block">美篇號(hào)：16061160</p><p class="ql-block">昵稱——神農(nóng)后裔：兆靜</p><p class="ql-block">制作、翻唱——神農(nóng)后裔：兆靜</p> <p class="ql-block"> 歌曲《珊瑚頌》是一首經(jīng)典的紅色歌曲，由趙忠、鐘藝兵、林蔭梧、單文等作詞，胡士平、王錫仁作曲，是1962年上映的電影《紅珊瑚》的插曲，原唱是趙云卿。</p> <p class="ql-block"> 這首歌的創(chuàng)作背景與1955年1月我人民解放軍首次陸、海、空三軍聯(lián)合作戰(zhàn)一舉攻占蔣介石反動(dòng)集團(tuán)的國民黨軍隊(duì)盤踞東南沿海的“一江山島”有關(guān)。</p> <p class="ql-block"> 《珊瑚頌》歌詞采用借物抒情，以物喻人的手法，借贊美紅珊瑚來贊美漁家女珊妹的堅(jiān)韌品格。其旋律融合中國民族調(diào)式和西方調(diào)式，吸收了民歌與河南地方戲曲、京劇的曲調(diào)，具有濃郁的民族風(fēng)格。</p><p class="ql-block"> 歌曲自電影《紅珊瑚》的公映而傳遍祖國的大江南北，之后被眾多知名歌唱家成功翻唱，如朱逢博、李谷一、彭麗媛、宋祖英等等。2019年6月《珊瑚頌》入選中宣部“慶祝中華人民共和國成立70周年優(yōu)秀歌曲100首”。</p> <p class="ql-block"> 近期隨著央視熱播的電視劇《沉默的榮耀》的播出，這首創(chuàng)作于上世紀(jì)60年代的《珊瑚頌》又迅速在網(wǎng)絡(luò)上傳播，全網(wǎng)播放量突破35億大關(guān)。起因是刀郎團(tuán)隊(duì)的年輕歌手徐子堯演唱的這首歌被選為電視劇《沉默的榮耀》的主題音樂，從而倍受廣泛關(guān)注。</p><p class="ql-block"> 徐子堯版的《珊瑚頌》之所以脫穎而出而得到廣大群眾的喜歡，在于她將經(jīng)典與現(xiàn)代元素融合，讓歌曲既保留了原作的革命浪漫主義，又增添了現(xiàn)代情感的溫度。同時(shí)刀郎團(tuán)隊(duì)對(duì)歌曲的重新編曲，加入了竹笛、琵琶等中國傳統(tǒng)樂器，也為歌曲增色不少。</p><p class="ql-block">徐子堯版《珊瑚頌》的歌詞</p><p class="ql-block">一樹紅花照碧海</p><p class="ql-block">一團(tuán)火焰出水來</p><p class="ql-block">珊瑚樹紅春常在</p><p class="ql-block">風(fēng)波浪里把花開</p><p class="ql-block">哎</p><p class="ql-block">云來遮 霧來蓋</p><p class="ql-block">云里霧里放光彩</p><p class="ql-block">風(fēng)吹來 浪打來</p><p class="ql-block">風(fēng)吹浪打花常開</p><p class="ql-block">哎</p><p class="ql-block">云來遮 霧來蓋</p><p class="ql-block">云里霧里放光彩</p><p class="ql-block">風(fēng)吹來 浪打來</p><p class="ql-block">風(fēng)吹浪打花常開</p><p class="ql-block">哎</p><p class="ql-block">云來遮 霧來蓋</p><p class="ql-block">云里霧里放光彩</p><p class="ql-block">風(fēng)吹來 浪打來</p><p class="ql-block">迎接救星上島來</p><p class="ql-block">哎</p> <p class="ql-block"> 我聽過好多著名歌唱家翻唱的《珊瑚頌》，唯有聽了徐子堯版的《珊瑚頌》，特別是配上電視劇《沉默的榮耀》的感人畫面，心中會(huì)隱隱作痛，聽著聽著不由淚水汪汪。我認(rèn)為徐子堯是在用心用情歌唱，而不是炫技，她的演繹如同在緩緩地?cái)⑹鲆粋€(gè)個(gè)悲壯的英雄故事，是中國人特有的抒情方式，完美契合《沉默的榮耀》這部電視劇，徐子堯版重新定義了《珊瑚頌》的含義。</p> <p class="ql-block"> 我觀看了電視劇《沉默的榮耀》，又聽到了“堯”版的《珊瑚頌》，這段時(shí)間也愛上了這首歌。我作為一名普通唱歌愛好者，翻唱“堯”版的《珊瑚頌》不僅僅是翻唱，更是緬懷、致敬東海小組為代表的英烈們！！????????????唱得不好，望各位老師、朋友們提出寶貴意見！</p> <p class="ql-block">（聲明：圖片于網(wǎng)絡(luò)中剪輯）</p>