<p class="ql-block"> 江南春</p><p class="ql-block"> 唐·杜牧</p><p class="ql-block"> 千里鶯啼綠映紅</p><p class="ql-block"> 水村山郭酒旗風(fēng)。</p><p class="ql-block"> 南朝四百八十寺，</p><p class="ql-block"> 多少樓臺煙雨中。</p><p class="ql-block"> 杜牧這首詩寫的南朝興佛建寺的普遍現(xiàn)象，上海南翔古鎮(zhèn)的白鶴南翔寺為南朝時期建立的佛寺，而南翔古鎮(zhèn)則是因寺建鎮(zhèn)，具有一千五百多年歷史的古鎮(zhèn)。華夏人文化傳統(tǒng)基本重于眼見世俗的，而不是特別敬畏終極，缺乏信仰傳統(tǒng)，宗教很難能夠成為國教。但在那個游牧民族入住中原時代，深受游牧文化影響，佛教曾有過作為國教的時代，那就是南朝的梁朝。公元504年，梁武帝發(fā)布詔書，宣布皈依佛教，并把佛教定為國教，蕭衍曾四次脫下皇袍，舍生入寺，被朝廷用重金贖回。南朝把佛教定為國教，推動了佛教在中國的傳播，更多的佛寺在那個年代廣泛建立。<span style="font-size:18px;">杜牧的這首詩同樣是白鶴南翔寺的歷史寫照，</span>僅在梁武帝頒布詔書的第二年，即公元505年，白鶴南翔寺建立，之后，<span style="font-size:18px;">因寺成名的</span>南翔古鎮(zhèn)也建立。</p><p class="ql-block">? 到了唐代，包容游牧民族信仰的唐朝注重佛教的新發(fā)展，唐開成元年（836年），唐文宗李昂為白鶴南翔寺下旨賜額，“白鶴南翔寺”易名為“南翔寺”。此時的南翔寺與南翔古鎮(zhèn)更加繁榮，到五代至北宋之初，南翔雙塔建成。南宋時，趙昀命丞相鄭清之再次為“南翔寺”題匾賜額。明代嘉靖年間，河南通判閔士籍修建古猗園。明萬歷年間，“嘉定四先生”之一的李流芳修建私家園林檀園。1700年，康熙為南翔寺賜額“云翔寺”，佛寺易名為“云翔寺”。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">? “南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中”，云翔寺的歷史命運真的應(yīng)了杜牧這首詩。</span>乾隆年間（1766年），一場大火將云翔寺燒的蕩然無存，唯獨南翔雙塔未被燒毀。1932年，一·二八淞滬抗戰(zhàn)，<span style="font-size:18px;">佛寺再次被摧毀，還是唯獨雙塔仍然屹立。1998年后，上海市相繼對古寺與老街進行修復(fù)性重建。由于佛寺與古鎮(zhèn)在唐代時期空間繁榮，此次修復(fù)重建工程中大面積采用深受游牧民族建筑風(fēng)格影響的唐代風(fēng)格，這就一定程度有別于其他受魏晉風(fēng)度影響的江南園林，這也是南翔古鎮(zhèn)在所有江南古鎮(zhèn)中的獨有的顯著特征。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">? 南翔古鎮(zhèn)被上海市打造為“國潮第一鎮(zhèn)”，我想是很有道理的。從傳統(tǒng)歷史來看，源于南朝，盛于唐代， 明代建兩園，清代建筑再延續(xù)，更有歷代皇帝賜匾，還有天下聞名的南翔小籠包，等等。毗鄰上海城區(qū)，借助于上?？萍寂c各方資源，保留傳統(tǒng)文化基礎(chǔ)上，大量引入現(xiàn)代風(fēng)尚，這應(yīng)該是南翔古鎮(zhèn)的獨到之處。南翔古鎮(zhèn)的主要景區(qū)分為南翔雙塔、云翔寺、南翔老街，以及壇園與古猗園。本文分為上下兩部分，這里主要展示南翔雙塔、云翔寺、南翔老街，下文展示壇園與古猗園。</span></p> <p class="ql-block">修復(fù)的古街是唐風(fēng)的</p> <p class="ql-block">來南翔古鎮(zhèn)美食必打卡的的地方，產(chǎn)生于清代的南翔小籠包</p> <p class="ql-block">濃厚的唐代風(fēng)格是南翔古鎮(zhèn)的重要特征</p> <p class="ql-block">唐代是在北方游牧民族入住中原后基礎(chǔ)上發(fā)展，具有多民族文化融合特征，建筑當(dāng)然少不了游牧風(fēng)</p> <p class="ql-block">最早的南翔小籠包源自這里</p> <p class="ql-block">長興樓的小籠包還是好吃</p> <p class="ql-block">鼓樓</p> <p class="ql-block">鐘樓</p> <p class="ql-block">無論是火災(zāi)還是戰(zhàn)火，唯有雙塔絲毫不損</p> <p class="ql-block">佛教鼎盛，但中國<span style="font-size:18px;">世俗社會</span>特色更重于形而下</p> <p class="ql-block">自古以來，這里就是江南佛教重地，很有影響的</p> <p class="ql-block">壇園的主人如此低調(diào)，封建人倫秩序中自保的需要</p> <p class="ql-block">建于梁武帝國教時代，1500年以來，始終香火鼎盛</p> <p class="ql-block">小籠包與長興樓</p> <p class="ql-block">黃金時刻向藍調(diào)時刻轉(zhuǎn)化</p> <p class="ql-block">“千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)”—杜牧</p>