本美篇圖片上，文字說明下。<div><br></div><div>背景音樂：肖邦前奏曲 “雨滴”（Prelude in D flat major, Op. 28 No. 15），鋼琴：普列特涅夫。</div> 在地中海星羅棋布的美麗島嶼中，西班牙的馬略卡島（Mallorca）是一個(gè)極富魅力的度假盛地，這里一年平均300天風(fēng)和日麗，冬天依然溫暖如春，風(fēng)景如畫。<div><br></div><div>1838年10月，肖邦與喬治?桑、喬治?桑的兩個(gè)孩子和一個(gè)女仆，風(fēng)塵仆仆地從陰冷潮濕的巴黎來到這里，一同來到馬略卡首府帕爾馬附近的小鎮(zhèn)瓦爾德莫薩（Valldemossa）的卡爾特修道院（Cartuja），他們在這里共同度過了98天。</div> 在這個(gè)很小的村莊中央，是挺撥的瓦爾德莫薩卡爾特修道院。<div><br></div><div>肖邦和喬治?桑在馬略卡島度過一個(gè)冬天時(shí)的故居。<br></div> 剛來到風(fēng)光旖旎的馬略卡，肖邦在給朋友的信中寫到：“我漫步在帕爾馬（馬略卡島首府帕爾馬）的棕櫚樹、雪松、蘆薈、桔子樹、檸檬樹和石榴樹下，天空是深藍(lán)色的，海水是天藍(lán)色的，山是翠綠色的，空氣好極了。我真正獲得了新生?！?lt;br> 窗外是橙子樹、棕櫚樹和絲蘭。 肖邦與喬治?桑博物館的所在地。<div><br></div><div>位于西班牙風(fēng)景如畫的馬略卡島的 " 肖邦與喬治?桑博物館 " 是一座致力于紀(jì)念著名作曲家，鋼琴家肖邦和著名作家喬治?桑生平及遺產(chǎn)的獨(dú)特博物館。該博物館生動地揭示了這兩位人物之間的關(guān)系，以及他們在馬略卡島度過的時(shí)光。<br></div> 肖邦半身像紀(jì)念碑位于瓦爾德莫薩的卡爾特修道院前。 肖邦紀(jì)念碑靜靜地坐臥在修道院的小花園中，每天迎接著朝霞的第一縷陽光。 肖邦這個(gè)銅像來自于1998年波蘭政府的捐贈。 肖邦的頭像，那大大的鼻子早已被游人摸得锃亮，據(jù)說用左手摸肖邦銅像的鼻子就會帶來好運(yùn)。 紅箭頭所指的便是“ 肖邦與喬治?桑 博物館 ”。<div><br></div><div>每年瓦爾德莫薩都吸引超過30萬游客和音樂愛好者前來膜拜“ 肖邦與喬治?桑 博物館 ”。</div><div><br></div><div>展館里收藏著一系列紀(jì)念品和遺物，包括音樂手稿、初版樂譜、書信以及肖邦的鋼琴：一架編號為6668的普萊耶爾（Pleyel）鋼琴。這架鋼琴是肖邦在巴黎停留期間購買的，當(dāng)時(shí)花費(fèi)了1200法郎（約合今天的7800美元）。</div> 肖邦與喬治?桑博物館。<div><br></div><div>博物館設(shè)有豐富多樣的展覽，展示肖邦和喬治?桑的個(gè)人物品、書信及文物，為觀眾提供了深入了解他們生活與創(chuàng)作過程的迷人視角。<br></div> 肖邦與喬治?桑博物館外墻上他們倆的藝術(shù)頭像。 肖邦與喬治?桑博物館保存了許多原始文件。其中包括肖邦和喬治?桑寫給巴爾馬的銀行家卡努的信件、鋼琴出售相關(guān)的信件、記錄喬治?桑和肖邦在馬略卡島租用小屋期間開支的收據(jù)、以及支付治療肖邦的醫(yī)生費(fèi)用和鋼琴運(yùn)往瓦爾德莫薩的相關(guān)費(fèi)用。<div><br></div><div>這里還保存著肖邦在馬略卡島創(chuàng)作的作品首版原件。<br></div> 有幸到此參觀了這個(gè)美妙的博物館。 視頻的敘述者是：羅莎?卡普隆奇?費(fèi)拉（Rosa Capllonch Ferra ），“ 肖邦與喬治?桑博物館 ”的主要管理者。（后文有介紹） 修道院160公尺長的白色拱廊：修士祈禱室、禪房、制藥房、當(dāng)年皇帝的行宮、音樂廳等，是個(gè)耕耘精神世界的地方。 走廊肅穆而安靜，似乎生怕打擾了肖邦的音樂。 兩個(gè)超大的肖邦與喬治?桑的衣冠楚楚的人體模型豎立在博物館靜謐的白色拱廊的走道上。 并不寬敞的走道上還經(jīng)常舉行小型的鋼琴演奏會。 第二號和第四號房間是肖邦和喬治?桑當(dāng)年生活的地方。 1838年，肖邦與作家喬治?桑一同前往馬略卡島。他們在瓦爾德莫薩卡爾特修道院租下了4號和2號房間。<div><br></div><div>4號房間的入口，現(xiàn)在是肖邦與喬治?桑博物館的主要展館之一。</div> 4號房間外墻上的牌匾。 娓娓道來的敘述者：羅莎?卡普隆奇?費(fèi)拉（Rosa Capllonch Ferra ）。<div><br></div><div>羅莎?卡普隆奇?費(fèi)拉1951年出生于馬略卡島的瓦爾德莫薩，成長在一個(gè)熱愛音樂、繪畫和文學(xué)的家庭。<br><br>1997年母親瑪爾加麗達(dá)?費(fèi)拉?布特魯克斯去世后，羅莎?卡普隆奇?費(fèi)拉一方面擔(dān)任音樂節(jié)主席，另一方面與弟弟雅克共同執(zhí)掌“ 肖邦與喬治?桑博物館 ”。</div> 4號展館內(nèi)的一角。<div><br></div><div>肖邦正是在這里收到了從巴黎運(yùn)過來的他的普萊耶爾鋼琴。在瓦爾德莫薩修道院逗留期間，肖邦用這架鋼琴創(chuàng)作了多部重要作品，包括二十首前奏曲、一首波蘭舞曲、以及他的第二首敘事曲和第三首諧謔曲。<br></div> <div>由 J?博雷爾?尼科勞創(chuàng)作的肖邦青銅頭像。</div> 4號展館內(nèi)的墻壁上，非常引人注目地懸掛著有二十四首前奏曲手稿的復(fù)制品，大鏡框裝裱精美，讓人強(qiáng)烈地感受到肖邦曾在此發(fā)生過的創(chuàng)作的氛圍。 編號為 6668 的普萊耶爾鋼琴（ Pleyel – serial number 6668 ）。這架鋼琴是肖邦在巴黎停留期間購買的，當(dāng)時(shí)花費(fèi)了1200 法郎（約合今天的 7800 美元）。<div><br></div><div>這架普萊耶爾鋼琴保存完好，未經(jīng)過任何修改或修復(fù)，是目前現(xiàn)存的肖邦最古老的鋼琴。<div><br></div>在馬略卡，肖邦創(chuàng)作了大量優(yōu)秀的音樂作品，包括《波洛涅茲舞曲》《芭蕾舞曲》和《詼諧曲》以及具有感人詩意和高超技巧的一系列《前奏曲》，他的 24 首前奏曲中有 20 首是在瓦爾德莫薩修道院完成的。</div> 肖邦在瓦爾德莫薩修道院逗留期間所使用的原版普萊耶爾鋼琴。<div><br></div><div>肖邦在馬略卡島將這架鋼琴賣給了卡努特家族，自1932年起，這架鋼琴一直陳列在他當(dāng)年演奏過的同一間房間里。</div> “ 肖邦與喬治?桑博物館 ”還保存著 肖邦 用于處理鋼琴出售事宜的原始信件，還展出了與鋼琴相關(guān)的其他歷史文件，以及他在馬略卡島創(chuàng)作的作品首版原件。<div><br></div><div>肖邦在瓦爾德莫薩寫給卡米爾?普萊耶爾的原信，當(dāng)時(shí)他正在完成自己的前奏曲：<div><br></div><div>“ 親愛的友人，<br>我終于將我的前奏曲寄給您了。這些作品是在您的鋼琴上完成的，盡管經(jīng)歷了海上的顛簸、糟糕的天氣以及帕爾馬的海關(guān)檢查，但這架鋼琴還是完好無損地到達(dá)了。我請豐塔納將手稿交給您。我希望能為法國和英國獲得一千五百法郎。正如您所知，普羅布斯特已以一千法郎的價(jià)格將它們賣給德國的哈特爾。我與倫敦的韋塞爾沒有合約約束，他可以出更高的價(jià)錢。一旦您決定，就請將錢交給豐塔納。我不想在這里匯款，因?yàn)槲以谂翣栺R不認(rèn)識任何銀行家。<br></div><div><br></div><div>既然您，我親愛的朋友，愿意費(fèi)心做我的出版商，我必須提醒您，我還有幾部手稿可供您選擇。1. 一首敘事曲（仍屬于普羅布斯特為德國簽訂的合約作品）。關(guān)于這首敘事曲：我希望能為法國和英國獲得一千法郎。2. 兩首波蘭舞曲（其中一首您已經(jīng)知道）。我希望為全球所有國家獲得一千五百法郎。3. 第三首諧謔曲：與波蘭舞曲相同的價(jià)錢，面向整個(gè)歐洲。<br></div><div><br></div><div>您忠實(shí)的 F. 肖邦 ”。</div></div> 肖邦的信寄自：瓦爾德莫薩，帕爾馬附近，1839年1月22日。<div><br></div><div>參考文獻(xiàn)：<br>《弗雷德里克?肖邦書信集》，B.E. 西多，第二卷，編號290，第291頁。理查德?馬塞，1953年，巴黎。<br></div> “ 肖邦與喬治?桑博物館 ”現(xiàn)已收藏了讓-雅克?艾格爾丁教授所著的《肖邦 24 首前奏曲，作品28 探索》一書。該書的英文翻譯由羅伊?豪瓦特教授完成。<br><div><br></div><div>《24首前奏曲》大部分都是肖邦在馬略卡島上完成。仔細(xì)聆聽全部24首前奏曲，它以24種不同的調(diào)式寫就，一氣呵成。由C大調(diào)開始，按五度循環(huán)進(jìn)行排列，最后以B小調(diào)結(jié)束。所以很多樂評人都認(rèn)為，這24首前奏曲應(yīng)視為一個(gè)完整的組曲而連續(xù)演奏。這部作品幾乎涵括了肖邦一生中的情感，尤其是那些悲壯的呼喊， 仿佛在傾訴著他內(nèi)心的暴風(fēng)雨。</div> 肖邦 24 首前奏曲的手稿之一（Prelude Op.28）。 肖邦波蘭乃茨舞曲的原版樂譜。<div><br></div><div>“ 肖邦與喬治?桑博物館 ”收藏了肖邦在馬略卡島創(chuàng)作的所有作品的首版原件。這些作品后來在歐洲得以出版。</div> 1838年冬季，肖邦在馬略卡島瓦爾德莫薩修道院創(chuàng)作的手稿。<br> 手稿之一。 手稿之二。 對歷史而言，“ 肖邦與喬治?桑博物館 ”里眾多具有驚人歷史和情感價(jià)值的藏品的價(jià)值是不可估量的，是由卡普隆奇?家族，特別是羅莎?卡普隆奇?費(fèi)拉，以超乎尋常的熱愛四處搜集、收集而來，多年來他們以此建立了一個(gè)真正的圣殿，承載著兩位19世紀(jì)最偉大藝術(shù)家的記憶。 “ 肖邦與喬治?桑博物館 ”內(nèi)的各種珍貴展品。 展品之一。 掛在展館內(nèi)墻上的肖邦肖像。 在喬治?桑留下的書中發(fā)現(xiàn)的一縷肖邦的頭發(fā)。<br> 由西班牙小提琴制作工坊的兩位制作大師 紹洛?丹拉斯巴雷托 和 安德列烏?菲奧爾 修復(fù)的17世紀(jì)晚期的小提琴。<div><br></div><div>瓦爾德莫薩的小提琴家 維森克?科隆 用此小提琴演奏了肖邦的的音樂。</div> 肖邦在巴黎演出時(shí)穿過的背心。 1837年由博維在巴黎制作的原始獎(jiǎng)?wù)隆?lt;div><br></div><div>后來被用于無數(shù)次重現(xiàn)肖邦的面容。</div> 黑色鏡框里的是肖邦的手模。（紅色箭頭所指） 肖邦和喬治?桑在馬略卡島瓦爾德莫薩修道院生活時(shí)居住的房間和原版的家具。（之一） 之二。 之三。 之四 這枚銅質(zhì)獎(jiǎng)?wù)律峡逃?弗雷德里克?肖邦 和 費(fèi)迪南德?希勒（ 費(fèi)迪南?希勒 是19世紀(jì)德國作曲家、指揮家及作家）的側(cè)臉。獎(jiǎng)?wù)聝蓚?cè)分別刻有肖邦和希勒的手寫簽名。這枚重要的獎(jiǎng)?wù)驴勺匪葜?835年左右，是兩位作曲家深厚友誼的見證——他們在30年代中期曾共同舉辦音樂會。肖邦將他的三首夜曲作品15號獻(xiàn)給了希勒。這是一件獨(dú)一無二的物品，目前尚無其他同類復(fù)制品，肖邦家族一直珍藏此獎(jiǎng)?wù)轮敝?0世紀(jì)初。<br> 喬治?桑像。 喬治?桑在這里生活時(shí)的書信、畫像、照片和有關(guān)物品。 肖邦的半身雕像，由雕塑家讓?皮埃爾?達(dá)坦創(chuàng)作，采用赫爾墨斯材質(zhì)制成。這座青銅雕塑曾屬于喬治?桑，自1841年起一直被她放在書桌上，這是達(dá)坦唯一已知的青銅材質(zhì)作品。<div><br></div><div>在丹坦創(chuàng)作這尊半身像的前后時(shí)期，肖邦給他寫信，并將《三首新練習(xí)曲》（第一首）F小調(diào)練習(xí)曲題獻(xiàn)給這位雕塑家，手稿收錄在他的個(gè)人相冊中。該手稿由作曲家本人于1841年6月16日標(biāo)注日期。（原件藏于法國國家圖書館音樂部）。</div> 喬治?桑的書信原稿、《馬略卡的冬天》的手稿以及喬治?桑的畫像和照片。 喬治?桑費(fèi) 在馬略卡的現(xiàn)金收支賬簿。<div><br></div><div>包括了：喬治?桑租賃房間及購置家具的相關(guān)賬目、為治療肖邦就診時(shí)醫(yī)生的費(fèi)用支付、鋼琴費(fèi)用（運(yùn)費(fèi)和稅費(fèi)）及其運(yùn)往瓦倫索勒的支付等。<br></div> 喬治?桑把在馬略卡島瓦爾德莫薩修道院的這段生活寫成了一本書：《馬略卡的冬天》（A Winter in Mallorca）。<div><br></div><div>喬治?桑 返回法國后投入了《馬略卡的冬天》的創(chuàng)作，1840年完稿。該書在巴黎出版，1841年在馬略卡初版，1842年和1845年重版。<br></div> 喬治??！恶R略卡的冬天》的手稿原件。<div><br></div><div>“馬略卡島是地球上最美也是最不為人知的地方之一" 這是喬治?桑在《馬略卡的冬天》一書中對馬略卡的評價(jià)。</div> 《馬略卡的冬天》的西班牙語版本帶有“ 肖邦與喬治?桑博物館 ”的官方印章戳。 “ 肖邦與喬治?桑博物館 ”的紀(jì)念品商店。<div><br></div><div>各種版本的喬治?桑的《 馬略卡的冬天 》、漂亮繁多的明信片和肖邦鋼琴 CD 等紀(jì)念品。</div> 4號房間的右側(cè)是通往露臺的出口。<div><br></div><div>左邊墻上有一塊帶有肖邦頭像的牌匾，那是1982年為紀(jì)念 "肖邦與喬治?桑博物館 ”開館50周年而設(shè)立的。</div> 4號房間外帶的露臺。 在露臺上可以欣賞到特拉蒙塔納山脈的美景。 瓦爾德莫薩肖邦音樂節(jié)（Festival Chopin De Valledmossa ）。<div><br></div><div>世界上第一個(gè)肖邦音樂節(jié)于1930年在瓦爾德莫薩舉行。該音樂節(jié)的發(fā)起者和組織者是來自馬略卡島的作曲家約翰?瑪麗亞?托馬斯。<br></div> 羅莎?卡普隆奇?費(fèi)拉（Rosa Capllonch Ferra ），現(xiàn)任瓦爾德莫薩肖邦音樂節(jié)協(xié)會主席。<div><br></div><div>1980年，羅莎?卡普隆奇?費(fèi)拉 回到馬略卡島，旨在為1930年創(chuàng)辦于世的首個(gè)“瓦爾德莫薩肖邦國際音樂節(jié)”注入新的活力，并與家人及朋友與1981年共同創(chuàng)立了“瓦爾德莫薩肖邦音樂節(jié)協(xié)會”。</div><div><br></div><div>此前她的母親和祖母曾擔(dān)任瓦爾德莫薩肖邦音樂節(jié)協(xié)會主席一職。</div><div><br></div><div>作為1984年國際肖邦協(xié)會創(chuàng)始成員，羅莎?卡普隆奇?費(fèi)拉于1990年被波蘭文化部授予文化功績勛章，并于2010年在華沙獲得“藝術(shù)榮耀”獎(jiǎng)?wù)隆?lt;/div> 羅莎?卡普隆奇?費(fèi)拉（紅框內(nèi)），在瓦爾德莫薩肖邦音樂節(jié)的活動上的照片。 1961年，羅莎?卡普隆奇?費(fèi)拉和另外兩位作者呈獻(xiàn)了《肖邦與喬治?桑的最后一個(gè)冬天》一書。這是一本精美的平裝書，講述了肖邦與喬治?桑一家在馬略卡島度過的時(shí)光，作者通過重構(gòu)原始書信中的回憶來撰寫此書。<br> 馬略卡島的瓦爾德莫薩肖邦音樂節(jié)的古典魔力是一項(xiàng)享譽(yù)國際的活動，每年吸引著來自世界各地的音樂家和古典音樂愛好者的到訪。<div><br></div><div>每年八月，在馬略卡島迷人的瓦爾德莫薩小鎮(zhèn)舉行音樂會、講座和文化活動，這一切構(gòu)成了一場神奇的盛會，將觀眾帶回浪漫主義時(shí)代，在獨(dú)特的環(huán)境中，盡情領(lǐng)略肖邦音樂的魅力。<br></div> 每年八月，眾多國際著名鋼琴家匯聚瓦爾德莫薩隱修院內(nèi)舉辦音樂會。<div><br></div><div>瓦爾德莫薩肖邦音樂節(jié)還會邀請華沙肖邦鋼琴比賽獲獎(jiǎng)的鋼琴家來到“ 肖邦與喬治?桑博物館 ”演出。</div><div><br></div><div>這些國際知名鋼琴家的到來和他們的演奏會為“ 肖邦和喬治?桑博物館 ”抹上了厚重的國際聲譽(yù)。</div> 自1930年瓦爾德莫薩肖邦音樂節(jié)創(chuàng)辦以來，這一音樂盛事匯聚了20世紀(jì)至今世界最著名的音樂家和鋼琴家來表演，為肖邦音樂節(jié)增添了無比奪目的光彩。<br> 博物館的人員說：由于展館墻面的限制，前來參加瓦爾德莫薩肖邦音樂節(jié)表演的世界音樂家和鋼琴家的留影已經(jīng)無處安放。 2017年8月9日，鋼琴家 格里戈里?索科洛夫 抵達(dá)馬略卡島后，便去參觀肖邦的博物館。在兩個(gè)小時(shí)的時(shí)間里，這位大師得以沉浸在《前奏曲》的創(chuàng)作氛圍中。他對肖邦的鋼琴以及肖邦在馬略卡島逗留期間發(fā)生的所有歷史細(xì)節(jié)都表現(xiàn)出了極大的興趣。第二天，鋼琴家 格里戈里?索科洛夫在島上舉辦了首場音樂會，演奏了肖邦的作品。<br><br>格里戈里?索科洛夫 曾多次錄制肖邦的24首前奏曲。<br> 2025年瓦爾德莫薩肖邦音樂節(jié)的海報(bào)。 修道院后院的小音樂廳里，每天都有“ 致敬肖邦“ 的現(xiàn)場鋼琴演奏。 鋼琴家在彈奏肖邦的《一分鐘圓舞曲》，旋律里記錄了肖邦和喬治?桑最幸福的時(shí)光。 和小音樂廳演奏的鋼琴家的合影。 1988年，帕爾馬市為紀(jì)念肖邦150年前來到馬略卡島，在城市最中心的地點(diǎn)之一，一座以肖邦名字命名的廣場正式落成。<div><br></div><div>廣場上矗立著一座青銅材質(zhì)的肖邦半身雕像，雕像安放在石質(zhì)基座上。</div> 終于要告別“ 肖邦與喬治?桑博物館 ”了。 大巴緩緩開動。<div><br></div><div>肖邦與喬治?桑博物館的那棟赭石色的房子、瓦爾德莫薩修道院的石墻、那條被游客和落葉磨得光滑的石板路、和路邊開著小白花的檸檬樹漸漸遠(yuǎn)去了。</div> 一個(gè)轉(zhuǎn)彎，大巴沿著盤山公路下行，車窗外是明晃晃的地中海的艷陽。再見了，馬略卡的肖邦和喬治?桑，那片文化的孤島重新歸還給了藍(lán)天與大海。<br><br>未來某個(gè)平凡的日子里，當(dāng)生活的喧囂過于震耳，也許又會悄悄地回入這片寂靜中 ……。 這段歷史本身差點(diǎn)被遺忘，是后人的努力才將這份記憶實(shí)體化、保存下來。<div><br></div><div>博物館的存在本身就是一個(gè)隱喻：那些塑造我們文明精華的瞬間，往往短暫而脆弱，需要被有意識地識別、保存和詮釋。</div><div><br></div><div>沒有這座博物館，肖邦與喬治?桑的馬略卡之旅可能只是一個(gè)文學(xué)腳注；有了它，則成為一曲回蕩在石頭走廊里的永恒的前奏。</div><div><br></div><h1><b>向 "肖邦與喬治?桑博物館" 致敬！</b></h1> <h1><b>本美篇完，THE END.</b></h1>