<p class="ql-block">字的古事(一)</p><p class="ql-block"> 作為記錄漢語的漢字,最古可識的是殷商的甲骨文和稍后的金文,距今已歷三千多年,不但在字形上有了很大變化,在字義上也經(jīng)歷不斷的演進與引申,在賦予字的新義過程中,一些字的古義逐漸模糊淡去。而對漢字古義進行一番溯源,既可以了解當初造字的依據(jù),又略可厘清字義變化的脈絡,應該是一件有益并有趣的事。本文即是想做一下嘗試,主要依據(jù)的是東漢許慎的《說文解字》,及當代古文字學家湯可敬先生對《說文解字》所做的全注全譯本等。</p><p class="ql-block"> 先了解一下“示”及其相關的字。</p><p class="ql-block"> 示,基本意思是,顯現(xiàn)、表示、以事告人等,如告示、指示、暗示、示意、示范、示眾等。然而,作為偏旁所組成的字卻都與神祇(qí )有關?!吧竦o,天地神靈的總稱,在天為神,在地為祇?!保ā掇o?!罚?lt;/p><p class="ql-block"> 這就涉及到了“示”的古義或本義?!墩f文解字》(以下簡稱《說文》):“示,天垂象,見吉兇所以示人也。”意思是,“顯示給人看的是上天垂下的天文圖像,體現(xiàn)的吉兇禍福?!庇帧皬亩蝗?,日、月、星也。觀乎天文,以察時變。示,神事也。凡示之屬皆從示?!币馑际?,“從二,代表天上(古文上為丄,組字時上面的豎變成短橫,似二);三豎(即下面的小,古文為三豎筆,似川字),分別代表日、月、星,人們觀看天文圖像,用來考察時世的變化。示,是神祇的事。大凡以示為偏旁的字都從示?!?lt;/p><p class="ql-block"> 既然以“示(礻)”為偏旁所組成的字,大都與神祇有關,那我們就先了解一下“神”、“祇”這兩個字。</p><p class="ql-block"> 神 《說文》:“神,天神,引出萬物者也?!币馑己苊髁?,就是指天上的神,是引發(fā)出萬事萬物的神。對此,現(xiàn)代著名語言文字學家楊樹達在他所著《增訂積微居小學金石論叢?釋神祇》中,從篆、籀字形的演化對“神”字作過考證:繁體“電”字中的“電”即從“申”,可知“申”、“電”同文,從字形上看,“皆像陰陽激耀之形”,而“申”即是“神”的古字。其結論是,“申也,電也,神也,實一字也。其加雨于申而為電,加示于申而為神,皆后起分別之事矣?!保ㄒ虼蜃植槐?,有興趣的朋友可以找來相應的甲骨、篆、籀字體參看,下同。)從上述考證可以印證,古人對雷電等自然天象多不能理解,往往將其神化,反映到文字上就“造”出了天神。</p><p class="ql-block"> 祇 《說文》:“祇,地祇,提出萬物者也。”也是楊樹達的考證,他主要依據(jù)的是《說文》中對“氏”的解說,即,“氏,巴蜀岸脅之旁箸欲落墮者曰氏,氏崩,聞數(shù)百里。……楊雄賦:‘響若氏隤(túi 崩塌)?!币馑际牵八拇ò褪竦厣窖拢ò睹{)側(cè)邊的附著而將要墮落的山巖(箸)就叫氏,氏崩塌,方圓幾百里都能聽到。……楊雄賦里說:‘聲響像氏的墜落?!睏顦溥_認為,“有落墮之勢而不墮,此初民所視為神異者一也;氏崩,聞數(shù)百里,初民所視為神異者二也?!惫蚀耍瑮顦溥_給出的結論是,“電為天上至神之象,氏為地上至神之象,故天神謂之神,地神謂之祇矣?!薄暗o”即“氏”加示旁以表義。</p><p class="ql-block"> 與“神祇”最密切的活動無疑是“祭祀”,那再來了解一下“祭祀”這兩個字。</p><p class="ql-block"> 祭 《說文》:“祭,祭祀也。從示,以手持肉。”意思是,“祭,即祭祀神鬼或祖先。從示,用手拿著肉供奉神前。”“祭”字上部,右邊為古文“右手”,左邊為古文“肉”;下部從示表義。</p><p class="ql-block"> 祀 《說文》:“祀,祭無巳也。從示,巳聲。”意思是,“祀,就是祭祀不停止,從示,巳也表聲?!薄独献印方忉尅办搿闭f:“子孫祭祀不輟?!薄八取奔赐V?,“無巳”即不停止?!凹馈焙汀办搿蓖旁谝黄?,也說明不論祭祖還是祭神,祭祀都是經(jīng)常進行的、很重要的社會活動。</p><p class="ql-block"> 在祭祀時,人的主要活動就是向天、地、神、祖祈求、禱告以祈福禳災。再了解一下“祈禱”兩字。</p><p class="ql-block"> 祈 《說文》:“求福也?!币馑际牵?,就是向神明求福?!稜栄?釋言》:“祈,叫也?!惫弊ⅲ骸捌砑勒呓泻舳埵??!逼砭褪窃诩漓霑r高聲呼叫以求福。</p><p class="ql-block"> 禱 《說文》:“告事求福也?!倍斡癫谩墩f文解字注》解釋“禱”:“以真致福意?!彼J為“禱”的籀文是由“真”、“示”等會意而成。意思是,以真心誠意向神禱告祈求幸福。(待續(xù))</p>