<p class="ql-block"> 今朝我要向大家介紹個(的)是關于孔老夫子個(的)蘇州俗語,孔老夫子匣(也)有俗語個?有個(的),倷(你)聽聽看,來得個(的)有趣:</p><p class="ql-block"> “孔夫子摜(背)搭鏈,前匣是書后匣是書”,娪篤(你們)聽仔(了)一定會谷著(覺得)該(這)句閑話一點意思匣嘸不(也沒有),孔夫子是個大文豪,摜個(掮的)搭鏈肯定儕(全)是書,搿個匣(這個也)算啥個俗語?有趣點啥?倷覅(你不要)急,讓我慢慢叫講不倷(講給你)聽。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 孔夫子是偉大個(的)思想家、教育家,“孔夫子摜搭鏈”,啥叫搭鏈?就是古人用來裝末事個(東西的)前后有兩只布袋袋搭勒(在)肩加浪個(肩膀上的)叫搭鏈。因為是大文豪,俚(他)搭鏈里裝個(的)當然前后儕(全)是書。妙就妙在掰個“書”字浪(上)?!皶贝睢拜敗笔峭?,古代人出去賭銅鈿轉(zhuǎn)來,有人問:“今朝倷(你)手氣哪亨(怎樣)?”“喔喲!覅(不要)去說俚(他),孔夫子摜搭鏈…”喔!明白哉(了),前匣是(也)輸后匣是(也)是輸,總歸是個輸。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 還有一句有關孔老夫子個(的)俗語聽上去有點粗俗,但必過(不過)老早頭(從前)經(jīng)常有人引用個(的)叫:“孔夫子個xx紋縐縐”該搭(這里)我用仔(了)兩個xx,聰明的朋友動動腦子就曉得哉(了),孔夫子個(的)啥末事(東西)紋縐縐?而“紋”搭(和)“文”是同音,蘇州人拿孔老夫子身浪個末事(上的東西)來比作明明是粗人偏偏裝斯文,搿種人人稱為“孔夫子個(的)xx紋縐縐”,實在有點勿敬啊!必過(不過)仔細想想形象生動得熬勿牢(忍不住)拍案叫絕!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 注:建議將文中xx讀作“寶貝”如何?</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 同樣是有關孔老夫子個(的)俗語,蘇州人利用同音勿同字,同音勿同意,風趣巧妙個(的)嵌(卡)勒(在)俗語里,讓講個(的)人像說相聲一樣厾(丟)過去一個包袱,讓聽個(的)人若有所思,回味無窮。?。ㄟ@)個匣(也)是蘇州人個(的)另一種語言昧力所在。</p> <p class="ql-block">朗讀dongjingjing</p><p class="ql-block">圖片來源于網(wǎng)絡</p>