<p class="ql-block ql-indent-1">一、選擇題:下列三句古詩(shī)(詞)句,是哪個(gè)朝代(隋、唐、五代、北宋、南宋)、哪位詩(shī)(詞)人(林逋、馮延巳、崔道融、李清照、黃升)所寫的呢?請(qǐng)將選項(xiàng)填入各題后面括號(hào)中。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">1、“疏影橫斜水清淺,暗香浮動(dòng)月黃昏”這一聯(lián)詩(shī)句,出自北宋林逋的《山園小梅.其一》詩(shī)。林逋(967一1028年),浙江杭州錢塘人(也有寧波奉化黃賢村之說),幼時(shí)家境貧寒,但刻苦好學(xué),通曉經(jīng)史百家,并學(xué)習(xí)書法和繪畫,自小性喜恬淡,不趨榮利。長(zhǎng)大后,又漫游于山東、安徽、江西等地,廣泛親近自然,接觸社會(huì)。約40歲時(shí),便結(jié)廬于杭州西湖的孤山隱居,無意功名,終生不仕、不娶、無子,20年不進(jìn)城,只在居所種梅養(yǎng)鶴,自稱“梅妻鶴子”人( 即以梅為妻、以鶴為子的意思)?!渡綀@小梅》詩(shī)二首,就是在此期間寫的。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">原文: 眾芳搖落獨(dú)暄妍,占盡風(fēng)情向小園。疏影橫斜水清淺,暗香浮動(dòng)月黃昏。霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合斷魂。幸有微吟可相狎,不須檀板共金樽。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">直譯: 百花凋零時(shí),唯獨(dú)梅花迎寒綻放,明媚鮮艷,在這小庭園中獨(dú)占所有風(fēng)采。其枝條橫斜地映照在清淺的水面上,幽幽的香氣飄散于朦朧的月色中。冬天的寒鳥飛禽(這里主要指白鶴,也可泛指白色的禽鳥,如白鷗、白鷺等)很想飛落枝頭,搶先偷偷看它一眼,夏季的蝴蝶如果知道梅花是這樣的嬌美香甜,必定會(huì)為之消魂失魄。幸喜我能低聲吟誦,如此這般地和梅花親近,不用敲著檀板唱歌或執(zhí)著金杯飲酒來欣賞它了。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">點(diǎn)評(píng): 林逋這首《山園小梅.其一》詩(shī),以梅花為核心意向,通過虛實(shí)相生的筆法來展現(xiàn)其孤傲品格與幽獨(dú)情懷。頷聯(lián)(第三、四句)的“疏影橫斜水清淺,暗香浮動(dòng)月黃昏”句,則以視覺和嗅覺的雙重描寫,勾勒出梅花的清雅風(fēng)姿,意境特具空靈悠遠(yuǎn),被后人譽(yù)為“詠梅絕句”。頸聯(lián)(第五、六句)的“霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合斷魂”句,又借禽鳥與粉碟的反應(yīng),側(cè)面烘托梅花攝人心魄之美,暗含詩(shī)人超然物外的審美情趣。而尾聯(lián)(第七、八句)“幸有微吟可相狎,不須檀板共金樽”句,更是直抒胸臆,將梅花擬人化,表達(dá)了詩(shī)人摒棄世俗浮華,堅(jiān)守高潔志向的精神追求。全詩(shī)托物言志,梅的傲骨與隱士人格渾然一體,交相輝映,語言凝練自然,余韻綿長(zhǎng),成為史上詠梅詩(shī)的經(jīng)典范式。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">2、“香中別有韻,清極不知寒”詩(shī)句,出自唐代詩(shī)人崔道融的《梅花詩(shī)》。崔道融(880年前后一907年),湖北荊州江陵人,其詩(shī)作以絕句見長(zhǎng),清新與凝重兼具,現(xiàn)有存詩(shī)近80首?!睹坊ā愤@首詩(shī)大概寫于因戰(zhàn)亂而入閩之后,反映了其仕途失意和晚年的生活、身體景況。</p> <p class="ql-block ql-indent-1"> 原文: 數(shù)萼初含雪,孤標(biāo)畫本難。香中別有韻,清極不知寒。橫笛和愁聽,斜枝倚病看。朔風(fēng)如解意,容易莫摧殘。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">直譯: 梅花初放,幾朵花瓣上還含著點(diǎn)點(diǎn)白雪,它美麗而孤傲,想把它畫出來,卻難以展現(xiàn)其神韻。梅花的香氣十分清幽,別有一番韻味,其清雅程度已達(dá)極致,它仿佛感受不到冬日的寒冷。滿腹愁緒的我,聽著哀怨的笛聲,更添愁腸,病弱之軀,斜倚著梅枝,獨(dú)賞這眼前的景致。凜冽的北風(fēng)啊,倘若你能理解我對(duì)梅花的憐惜之意,就請(qǐng)不要輕意地摧殘它吧!</p> <p class="ql-block ql-indent-1"> 點(diǎn)評(píng): 這首五言律詩(shī),前四句是從形態(tài)、香味等方面來描繪梅花,展現(xiàn)其素雅高潔、不畏霜雪的頑強(qiáng)神韻。后四句則融入了詩(shī)人的濃烈情感,借笛聲和病軀倚枝的場(chǎng)景來抒發(fā)對(duì)梅花的憐惜,非常巧妙地托物言志。他以梅花自喻,借梅花的孤高芳郁來表達(dá)自己的高潔情操,并運(yùn)用襯托修辭法,以笛聲之愁來引發(fā)對(duì)梅花的情思。首聯(lián)、頷聯(lián)著重于繪形寫香,而頸聯(lián)、尾聯(lián)則用于抒情表意??傊嗽?shī)意境清冷孤寂,語言自然真切,對(duì)梅花的刻畫細(xì)膩入微,充分展現(xiàn)了崔道融詩(shī)歌創(chuàng)作的鮮明特色。</p> <p class="ql-block"> 3、“只有霜華伴月明。應(yīng)是夜寒凝,惱得梅花睡不成”這一詞句,出自南宋黃升的《南鄉(xiāng)子. 冬夜》詞,黃升(生卒年不詳),福建建安人,一生不事科舉,性喜吟詠,其詞作風(fēng)格以隱逸情懷和清麗筆調(diào)為主要特征。這首《南鄉(xiāng)子. 冬夜》詞大約創(chuàng)作于南宋淳祐十年(1250年)前后。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">原文: 萬籟寂無聲,衾鐵棱棱近五更。香斷燈昏吟未穩(wěn),凄清。只有霜華伴月明。 應(yīng)是夜寒凝,惱得梅花睡不成。我念梅花花念我,關(guān)情。起看清冰滿玉瓶。</p> <p class="ql-block ql-indent-1"> 直譯: 冬夜萬籟靜寂無聲,已近五更時(shí)分,被子還是冰冷冰冷的。爐中沉香已燃盡,燈光昏暗,孤冷凄清,這樣的夜何時(shí)才是盡頭!窗外也只有那結(jié)成冰的霜花伴著明月。 孤寂寒冷夜,想著那迎風(fēng)綻放的梅花也是惱得無法入眠。我在想著梅花而梅花也在念著我,互相牽掛著。起床時(shí)看到那玉瓶中的水已全部凝結(jié)成冰了。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">點(diǎn)評(píng): 這首詞以冬夜為背景,通過細(xì)膩的筆觸,非常巧妙地勾勒出孤寂寒意與自然物象的互動(dòng)。詞的上闋以“萬籟寂無聲”開篇,營(yíng)造出一種沉靜的氛圍,又用衾鐵、香斷、燈昏、霜花等意象,層層渲染出寒冷剌骨的冬夜圖景。下闋“我念梅花花念我”則以擬人手法將梅花賦予了情感,形成了人與物之間的雙向思念,既顯示出其構(gòu)思奇絕,又透露出隱士那種超然脫俗的孤傲品格。詞作情感真摯,意境空幻,將自然之寒與心境之孤巧妙地交織起來,既寫實(shí)冬夜寒冷之苦,又暗含對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的陣陣隱憂,所以這首詞人們將它稱為南宋詠物抒情的典范之作。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">二、判斷題: 正確的打“√”,錯(cuò)誤的打“X”。</p><p class="ql-block"> 1、(X) 古代女子梅花妝的來歷源于兩個(gè)著名傳說:一是起源于壽陽(yáng)公主。據(jù)《太平御覽》載,南朝宋武帝的女兒壽陽(yáng)公主,于正月初七日因游園玩累了,便臥于含章殿檐下歇息片刻,有朵梅花恰巧掉落在她的額間,留下了五瓣花痕,擦也擦不去,洗也洗不掉,十分煩惱,可宮女們卻覺得,這樣一來,壽陽(yáng)公主反而顯得更加俊俏,于是紛紛模仿,剪朵梅花貼于額上,這就是歷史上女子“梅花妝”的雛形。但是,梅花不是一年四季都開,也不是到處都有,所以后來就改用金箔、紙片作材料,把它剪成梅花形貼在額中間。此后不久,這種女子的裝飾方法也就逐漸從宮廷傳入民間,后世便將壽陽(yáng)公主譽(yù)為梅花女花神。二是與上官婉兒有關(guān)。據(jù)《酉陽(yáng)雜記》記載,唐代的著名女官上官婉兒因觸怒武則天,額間被刺傷,留有傷痕,于是她每天化妝時(shí),就在刺傷處,用朱砂或胭脂點(diǎn)染成一朵紅梅形狀,用以遮掩疤痕,可誰知這樣一來反而顯得更加?jì)趁膭?dòng)人,于是宮中女子便爭(zhēng)相仿效,使得梅花妝再度盛行。由此可見,古代女子的梅花妝與貂蟬無關(guān),她是因中秋拜月,月亮自愧不如而躲了起來,從而與西施、王昭君、楊玉環(huán)共同成就了“沉魚(西施)落雁(王昭君)”、“閉月(貂蟬)羞花(楊玉環(huán))”兩個(gè)成語,用來形容女子的美貌。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">2、(V) 《四梅圖》是南宋著名畫家揚(yáng)無咎創(chuàng)作的。揚(yáng)無咎(1097一1169年),南宋著名畫家、詞人,生于清江縣(今江西樟樹市),寓居豫章(今江西南昌市),他自稱是漢代末年思想家、文學(xué)家揚(yáng)雄的后裔,其姓氏故從“扌”而非“木”,也就是說,他是揚(yáng)無咎而不是楊無咎。揚(yáng)無咎為人正直耿介,因不滿秦檜當(dāng)權(quán)和朝廷的妥協(xié)投降政策,屢次辭官不就,終生保持獨(dú)立人格。揚(yáng)無咎詩(shī)、書、畫俱精,尤善水墨梅花,并首創(chuàng)“圖瓣法”,以墨線圈寫花瓣,筆法洗練灑脫,變前人墨汁點(diǎn)瓣為白描圈花,風(fēng)格清新秀潤(rùn),淡雅高華,故有“村梅”之稱、“華光后一人”之譽(yù),對(duì)后世文人墨梅畫影響深遠(yuǎn),是墨梅畫法的重要奠基者、啟行者和代表性畫家。實(shí)際上,真正的墨梅畫始祖是北宋的華光和尚(釋仲仁)。揚(yáng)無咎的《四梅畫》創(chuàng)作于南宋乾道元年(1165年),時(shí)年69歲,應(yīng)友人范端伯(范仲淹曾孫)之請(qǐng)而作,畫卷縱37.2厘米、橫358.8厘米,采用紙本水墨,自左至右分段描繪梅花從未開、欲開、盛開到將殘的四個(gè)不同階段,形象地呈現(xiàn)出梅花從花蕾蓄勢(shì)、花苞微啟、繁花似錦到殘萼敗蕊的不同狀態(tài),非常逼真,故稱《四梅圖》。此圖歷經(jīng)文征明、楊九思、潘遵祁等名家收藏,后流落海外,又被程禎義以300枚番銀購(gòu)回,現(xiàn)收藏在北京故宮博物院。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">3、(√) 《梅花三弄》是我國(guó)十大古典名曲之一,相傳該曲最初為笛曲,由東晉名將桓伊(字野王)所創(chuàng)。據(jù)《晉書》和《世說新語》記載,王徽之(書圣王羲之之子)赴建康(今江蘇省南京市)途中經(jīng)青溪時(shí),聽說桓伊善笛,便邀其吹奏《梅花三弄》,桓伊應(yīng)邀而至,即席奏笛,曲終而歸,二人未交一言,完全是當(dāng)年晉人那種任誕不羈的獨(dú)特風(fēng)度。此曲后經(jīng)唐代琴家顧師古移植為琴曲,其最早記載見于明代朱權(quán)1425年編撰的《神奇秘譜》。所謂“三弄”,就是指主題旋律在不同徽位上重復(fù)三次的變奏結(jié)構(gòu),就古琴來說,即在其上準(zhǔn)、中準(zhǔn)、下準(zhǔn)三個(gè)部位以泛音形式奏同一曲調(diào),形成三個(gè)變奏,通過其音色和意境的微妙變化,表達(dá)梅花在寒風(fēng)中次第綻放的動(dòng)態(tài)之美,喻示其高潔不屈的品格。這種演奏方法,不僅是對(duì)自然物細(xì)膩的摹寫,而且更加增強(qiáng)了濃厚的傳神寫意,充分體現(xiàn)了傳統(tǒng)藝術(shù)那種“以形寫神”的審美觀念,這就是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的魅力之所在。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">4、(X) 成語“踏雪尋梅”,從字面上看,它是形容文人雅士冬日里賞愛風(fēng)景,覓取詩(shī)興的情致,但更深層次的意義,則是比喻文人們要通過親近自然、接觸實(shí)際、體驗(yàn)生活來激發(fā)創(chuàng)作靈感,才能創(chuàng)造出好的作品。這典故最早記載的是五代至宋初時(shí)期孫光憲所著的《北夢(mèng)瑣言》,說有人問鄭綮(qing第四聲唐代宰相),近期是否有新詩(shī)創(chuàng)作,他當(dāng)即回答說:“詩(shī)思在灞橋風(fēng)雪中的驢子上,此處何以得之?” ,意思是說,他寫詩(shī)的靈感是來自白雪中騎驢尋梅的場(chǎng)景。這就是成語的原始出處,但到了明代,張岱的《夜航船》和程羽文的《詩(shī)本事》,將類似情節(jié)與孟浩然關(guān)聯(lián)起來,描述他是如何“冒雪、騎驢、尋梅”的情節(jié),因?yàn)槊虾迫皇翘拼奶飯@詩(shī)人,其生活實(shí)踐與文學(xué)形象十分契合這一場(chǎng)景,實(shí)屬情理之中,故事得以普遍認(rèn)同,并廣為流傳,所以說,“踏雪尋梅”這一成語與白居易無關(guān)。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">三、問答題:“梅開二度”這一成語是怎樣來的、它又是什么意思呢?</p><p class="ql-block"> 成語“梅開二度”最早出自清代惜陰堂主人的小說《二度梅全傳》。所謂梅開二度是指梅花在一年之內(nèi)二度開放的意思,一般可用來比喻愛情的純真和美好,也可用來比喻美好的事情和結(jié)局再度重現(xiàn),好事成雙。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">故事情節(jié)大概是: 唐朝肅宗年間,朝廷腐敗,奸臣盧杞專權(quán)。山東歷城縣縣令梅魁經(jīng)吏部尚書陳日升舉薦,入朝為官,因其剛正不阿,秉公執(zhí)言,便得罪了奸相盧杞。盧杞公報(bào)私仇,誣告梅魁勾結(jié)敵國(guó)欲圖謀反,皇上盛怒,傳旨誅殺梅魁全家,其子梅良玉幸好外出游學(xué)而免遭殺害,后隱姓埋名,逃難在外。吏部尚書陳日升也因舉薦失察而受到株連,被削職為民,返回故里。來年梅花盛開之時(shí),陳尚書面對(duì)這凌霜傲雪的梅花,百感交集,急令家人在梅花樹前祭奠梅魁亡靈,誰知突然陰云密布,狂風(fēng)大作,將花園中盛開的梅花吹得紛紛落地,陳日升黯然傷神。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">逃難在外的梅良玉,最終流落到陳府當(dāng)了一名書童,這天夜晚也獨(dú)自在園中梅樹前祭奠亡父,哭得痛不欲生,并許諾父親的冤情得以昭雪,愿梅花二度重開。他的誠(chéng)心、孝心終于感動(dòng)了天地,第二天,梅花果然二次怒放。后經(jīng)詢問,陳尚書才得知書童乃梅良玉時(shí),喜出望外,又見其才識(shí)、人品、相貌俱佳,遂將女兒陳杏元許配給梅良玉為妻,并將擇日完婚。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">狠心歹毒的盧杞又生奸計(jì),傳旨強(qiáng)令陳杏元去北國(guó)和番。陳杏元為保全家人性命,只能忍辱離別。梅良玉遠(yuǎn)送至邊陲重鎮(zhèn)邯鄲叢臺(tái),二人心如刀割,悲痛欲絕,依依惜別,陳杏元取釵相贈(zèng),以示忠貞。如今無論哪個(gè)劇種演的《二度梅》,“長(zhǎng)臺(tái)別離”這一折,都有一段最精彩、最感人的唱段。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">陳杏元出塞途中,經(jīng)過王昭君神廟時(shí),突然縱身跳下落雁崖,想粉身自盡,幸喜被昭君神所救,并借神風(fēng)又把她飄送到河南節(jié)度使鄒伯符家,還被收為義女。自古無巧不成書,有趣的是,改姓換名的梅良玉此時(shí)正好也在鄒府當(dāng)幕僚,兩人又重新團(tuán)聚。后梅良玉赴京趕考,高中功名,于是向皇上稟明冤情,并揭發(fā)奸臣盧杞罪行,于是皇上降旨除了奸黨,梅家終于沉冤昭雪,梅良玉又奉旨完婚,從而給一對(duì)患難與共、忠貞不渝的有情人成就了一段美好姻緣,也同時(shí)給后人留下了一個(gè)“梅開二度”的優(yōu)雅成語。</p> <p class="ql-block">作者 | 林柏松</p><p class="ql-block">(圖片來源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。)</p>