<h3>析《皖優(yōu)譜》對(duì)黃梅戲的核心論述<br>前言<br>程演生所著《皖優(yōu)譜》(上海世界書局,1939年10月出版,署名天柱外史)是民國時(shí)期梳理安徽戲曲發(fā)展的權(quán)威專著,其在考證皖省聲腔流變、辨析二黃腔源流的語境中,提及了彼時(shí)皖上流傳的黃梅調(diào),而黃梅調(diào)在民間亦被稱作黃梅采茶戲。需明確的是,在程演生的戲曲認(rèn)知體系中,黃梅調(diào)(黃梅采茶戲)與徽劇判然有別:徽劇是皖省戲曲之正宗,由安慶取二黃腔創(chuàng)制新聲,融合高撥子腔而成,更是京戲形成的重要源頭;而黃梅調(diào)僅為鄉(xiāng)村草臺(tái)小戲,將其徹底摒除在正統(tǒng)徽劇體系之外,未被納入《皖優(yōu)譜》收錄的安徽戲曲范疇。程演生對(duì)黃梅調(diào)的記載與評(píng)價(jià),是研究早期黃梅戲發(fā)展與民國文人戲曲認(rèn)知的關(guān)鍵文本,其原文完整摘錄如下:<br>今皖上各地鄉(xiāng)村中,江以南亦有之,有所謂草臺(tái)小戲者,所唱皆黃梅調(diào)。戲極淫靡,演來頗窮形盡相,鄉(xiāng)民及游手子弟莫不樂觀之。但不用以酬神,官中往往嚴(yán)禁搬演,他省無此戲也。<br>文中“戲極淫靡,演來頗窮形盡相”是程演生對(duì)黃梅調(diào)最直接、最尖銳的貶低,也成為其后續(xù)對(duì)這一劇種持否定態(tài)度、主張取締的核心依據(jù)。下文將圍繞這段原文,從年代指向、受眾群體、價(jià)值評(píng)判與源流認(rèn)定、地域論斷、立場(chǎng)傾向五個(gè)維度,拆解程演生對(duì)黃梅戲的核心論述。<br>一、“今皖上”之“今”:錨定1938年安慶淪陷前的民國二十至三十年代中期<br>程演生所言“今皖上”的“今”,并非《皖優(yōu)譜》成書的1939年,而是1938年侵華日軍占領(lǐng)安慶前的民國二十年代至三十年代中期,這是其明確的年代指向。彼時(shí)的皖上主指古皖國核心所在地霍山(又桐城、潛山)天柱山附近,書中程演生署名天柱外史。“江以南亦有之”則延伸至皖江南部的池州、銅陵等區(qū)域,這一時(shí)空范圍,是程演生觀察黃梅調(diào)在皖地民間傳播、流布狀態(tài)(并非安慶獨(dú)有)的真實(shí)背景。1938年安慶淪陷后,皖上地區(qū)的民間戲曲生態(tài)遭嚴(yán)重破壞,程演生在成書時(shí)追憶的“今”,實(shí)則是抗戰(zhàn)爆發(fā)前黃梅調(diào)作為鄉(xiāng)村草臺(tái)小戲的原生發(fā)展?fàn)顟B(tài),這一記載也成為還原這一時(shí)期黃梅調(diào)在皖上民間流傳情況的珍貴史料,這里的“今”與“古”、“昔”形成了對(duì)比 ,“今”所指的時(shí)段不過二三十年,也正好與1921年宿松縣志時(shí)間點(diǎn)相互印證,“今”明確強(qiáng)調(diào)只有現(xiàn)在是這樣,過往是不唱這個(gè)黃梅調(diào)。這里程演生是帶有一點(diǎn)怨恨的情緒,因?yàn)辄S梅調(diào)的出現(xiàn),使得安慶周邊的戲曲生態(tài)發(fā)生民變化,很多人都喜歡這個(gè)黃梅采花戲,對(duì)于其被視為正統(tǒng)的徽劇市場(chǎng)產(chǎn)生了沖擊。因此在這段時(shí)間里安慶是全面禁止黃梅采花戲,對(duì)于黃梅調(diào),黃梅采茶藝人輕則鞭打,坐牢,重則學(xué)沉塘。<br>二、核心受眾:農(nóng)村青年為黃梅調(diào)最狂熱的追捧者<br>程演生將黃梅調(diào)的受眾明確界定為“鄉(xiāng)民及游手子弟”,其中的 “游手子弟”即彼時(shí)皖上鄉(xiāng)村的無固定勞作的青年群體,也是黃梅調(diào)最核心、最狂熱的受眾?!澳粯酚^之”的表述,既如實(shí)記錄了黃梅調(diào)在鄉(xiāng)村青年中的受歡迎程度,也暗藏程演生對(duì)這一群體審美取向的否定——在他看來,喜愛黃梅調(diào)的都是“鄉(xiāng)民及游手子弟”,是“鄉(xiāng)民及游手子弟”的低級(jí)趣味選擇,與欣賞徽劇、昆曲等正統(tǒng)戲曲的精英審美形成鮮明對(duì)立,而這一受眾特征,也成為其后續(xù)貶低黃梅調(diào)“登不上大雅之堂”的重要依據(jù)。<br>三、尖銳貶低與源流認(rèn)定:視黃梅調(diào)(黃梅采茶戲)為源自湖北黃梅縣的外來戲種<br>作為精研徽劇、昆曲等正統(tǒng)戲曲的學(xué)者,程演生代表的是徽劇、昆曲正統(tǒng)的利益,代表的是統(tǒng)治者、統(tǒng)治階級(jí)對(duì)于低層民眾生活、喜好、愛好的鄙視。程演生對(duì)黃梅調(diào)(黃梅采茶戲)持極致的貶低態(tài)度,以 “戲極淫靡”斥其內(nèi)容格調(diào)低下,以“頗窮形盡相”批其表演形式粗鄙,從內(nèi)容與表演兩方面徹底否定其藝術(shù)價(jià)值,甚至認(rèn)為其連鄉(xiāng)村祭祀“酬神”的基礎(chǔ)文化價(jià)值都不具備,毫無存在的合理性。同時(shí)很清晰地證明了:黃梅調(diào)不是徽劇。同時(shí)很清晰地證明了:黃梅調(diào)不是徽劇。<br>而這也正是當(dāng)時(shí)安慶地區(qū)的戲曲生態(tài),在源流認(rèn)定上,程演生將黃梅調(diào)明確歸為源自湖北省黃梅縣的外來戲種,這一認(rèn)定源于其考證“二黃腔”源流的語境:他在辨析二黃腔是否因湖北黃岡、黃陂得名時(shí),提及黃州府下轄的黃梅縣,隨即引出黃梅調(diào),將其與湖北黃梅縣直接綁定,認(rèn)定其并非安徽本土孕育的戲曲形式。這種外來戲種的定位,與他筆下融二黃、高撥子等創(chuàng)制新聲的徽劇形成強(qiáng)烈反差,也讓黃梅調(diào)在其認(rèn)知中徹底失去了成為“皖省正統(tǒng)戲曲”的資格。<br><br>四、“他省無此戲也”:獨(dú)指湖北黃梅縣為唯一原生地,外省皆無此戲種<br>程演生“他省無此戲也”的論斷,并非指黃梅調(diào)僅在安徽流傳,而是特指除湖北省黃梅縣外,其他省份均無這一劇種的原生形態(tài),外省即便有黃梅調(diào)的演唱,也只是從黃梅縣傳入的域外形態(tài),并非本土孕育。這一觀點(diǎn)的提出,本是程演生為佐證其:二黃腔的是乃黃岡、黃陂的腔調(diào)的核心論點(diǎn),卻也成為其對(duì)黃梅調(diào)源流的明確判定:黃梅調(diào)的根在湖北黃梅縣,皖上的流傳只是其民間傳播的結(jié)果,并非安徽本土劇種,這一論斷也與他將黃梅調(diào)視為“外來戲種”的觀點(diǎn)一脈相承。<br>關(guān)于二黃的起源,程演生則論述得很客觀,這一點(diǎn)充分說明其治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)。“又曰:二簧,自是二黃,正以地望得名,如海鹽、余姚、昆、弋、京、秦等耳。不過清代湖北省屬,有黃州府,黃陂、黃岡、黃安、黃梅等縣,不知究指何黃?嘉道間張祥珂之《偶憶編》云:‘戲曲二黃調(diào)始自湖北,謂黃岡、黃陂二縣,猶小曲之嶺調(diào),始自段家?guī)X也?!鼤r(shí)通人若葉德輝《秦云擷英小譜序》、徐珂《稗類鈔》等,亦皆以黃岡、黃陂二縣為此調(diào)所出地。大抵其名實(shí)已定矣。而疑者猶復(fù)紛紛糾詰、曲解,何耶?安慶與黃州地域相接,距離不過一二百里,同在大江北岸,其言語本相近,其腔調(diào)固無大異。惟徽調(diào)與漢調(diào)所以有別者,則以漢調(diào)唱腔聲雜襄樊耳?!?lt;br> “又曰:近人有溯二黃之源流者,謂二黃,舊作二簧,又以二黃腔初入北京時(shí),唱腔托以二橫笛。笛有簧,二笛有二簧,故名曰二簧。此恐非是。簧、黃蓋傳寫之或字耳。如昆曲于演唱時(shí),又何嘗不用二橫笛耶?”<br>五、立場(chǎng)傾向:認(rèn)同官方禁令,明確主張取締、禁止黃梅調(diào)搬演<br>程演生在文中提及“官中往往嚴(yán)禁搬演”,并非單純的史實(shí)記錄,而是以文人學(xué)者的視角明確認(rèn)同并支持這種官方禁令,實(shí)則主張對(duì)黃梅調(diào)予以徹底取締、禁止。在他看來,黃梅調(diào)既為“淫靡”的外來草臺(tái)小戲,又在鄉(xiāng)村青年中廣泛流傳,其內(nèi)容與形式既不符合正統(tǒng)的文化審美,也可能擾亂彼時(shí)的鄉(xiāng)村社會(huì)秩序,官方對(duì)其的“嚴(yán)禁搬演”,是合情合理的文化管控行為。而程演生在《皖優(yōu)譜》中收錄178位皖籍優(yōu)伶,卻未錄入一位黃梅戲藝人,也從實(shí)際行動(dòng)上印證了其對(duì)黃梅調(diào)的否定——他不僅主張?jiān)诂F(xiàn)實(shí)中禁止黃梅調(diào)的搬演,更在學(xué)術(shù)研究中徹底將其摒除出了安徽戲曲的體系。<br> “官中往往嚴(yán)禁搬演”正是“今”這段時(shí)間里,安慶黃梅采花戲的生態(tài),全面禁止演唱黃梅調(diào),黃梅采茶戲,安慶是黃梅戲藝術(shù)的生命禁地。正是這一時(shí)段里丁永泉8次坐牢,還險(xiǎn)被沉湖;胡普伢的丈夫被活活打死,胡普伢被賣入妓院;而到1946年嚴(yán)鳳英在懷寧第一次唱黃梅采花戲就被關(guān)押近一年,直到1947年放出在安慶禁止演出,并被請(qǐng)逐出安慶。<br>綜上,程演生在《皖優(yōu)譜》中對(duì)黃梅調(diào)(黃梅采茶戲)的論述,是民國時(shí)期精英戲曲觀與民間底層戲曲生態(tài)的直接碰撞,其觀點(diǎn)既受自身考證二黃腔源流的學(xué)術(shù)語境影響,也帶有鮮明的時(shí)代局限性與精英審美偏見。但這段簡(jiǎn)短卻立場(chǎng)鮮明的記載,卻成為研究黃梅戲早期流傳、源流爭(zhēng)議與社會(huì)認(rèn)知的重要文本,為后世還原黃梅戲的早期發(fā)展軌跡,提供了不可多得的歷史參照。</h3>