<p class="ql-block"><b>《武功山志》詩文志資料收藏（178）</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">舊跋①</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>山史氏</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span></b></p><p class="ql-block">余嘗奉使闕里，謫居武林，量移陪都②。浪跡衡山，睹所謂泰山③、西湖④、牛首⑤、南岳之勝，稽其撰著，累牘連篇，風(fēng)云月露，不一而足。蓋彼以其通都大邑、舟楫車馬無日無之而騷人墨卿欲見其所能以俟知己，故其琳瑯之富，如秋云夜月風(fēng)彩常新。武功據(jù)茲僻邑，又在百里之外，四方之士非邀福山靈，鮮能摳衣攬轡者，一有諷泳，譬之空谷足音，安可多得哉。故余所集刪定之外，僅僅若此。</p><p class="ql-block">睹茲勝者，尚無愛于珠玉，以與山之人共珍之可也。山史氏識。武功舊無志，文翰闕然。自先大史始撰《山志》，菟羅采輯，僅見斯編。雖篇章寥落，要可想見其大概也。辟之一臠之味，亦可共嘗；尺璧之寶，亦可共珍而己。今因續(xù)修之役，復(fù)為披尋，或從()《縣》志增人，或從諸名流揀取。蓋又視前為較簡矣。后之覽者亦將有感焉。從孫張光勛識。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注：</p><p class="ql-block">①此跋署名為“山史氏”：從跋文所述個人經(jīng)歷及其后所附《補跋)(張光勛撰》來看，山史氏可推斷是本志編纂張程。</p><p class="ql-block">②陪都：指明朝廷于永樂十九年(1421年)遷都北京后的南京。</p><p class="ql-block">③泰山：即古稱五岳中的東岳，又名岱宗、岱岳、泰岱。主峰玉皇碩在今山東省泰安市北。</p><p class="ql-block">④西湖：指今杭州西湖。</p><p class="ql-block">⑤牛首：漢池名?！段倪x·司馬相如〈上林賦>》：“下棠槳，息宜春，西馳室曲，濯鵒牛首?！惫弊⒁龔堃驹唬骸芭Ｊ?，池名，在上林苑西頭?！?lt;/p>