<p class="ql-block">歌曲:在水一方</p><p class="ql-block">翻唱:大長安</p><p class="ql-block">美篇號:5732151</p><p class="ql-block">圖片/ 網(wǎng)絡(致謝原作者)</p> <p class="ql-block">這首歌由?瓊瑤作詞、林家慶作曲?,最初作為鄧麗君的代表作之一廣為流傳。??歌詞靈感來源于《詩經(jīng)·蒹葭》中“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方”的意境,以現(xiàn)代語言重新演繹了古典詩詞中對美好事物的追尋與悵惘。</p> <p class="ql-block">在水一方 - 鄧麗君 (Teresa Teng)</p><p class="ql-block">詞:瓊瑤</p><p class="ql-block">曲:林家慶</p><p class="ql-block">綠草蒼蒼 白霧茫茫</p><p class="ql-block">有位佳人 在水一方</p><p class="ql-block">綠草萋萋 白霧迷離</p><p class="ql-block">有位佳人 靠水而居</p><p class="ql-block">我愿逆流而上</p><p class="ql-block">依偎在她身旁</p><p class="ql-block">無奈前有險灘</p><p class="ql-block">道路又遠又長</p><p class="ql-block">我愿順流而下</p><p class="ql-block">找尋她的方向</p><p class="ql-block">卻見依稀仿佛</p><p class="ql-block">她在水的中央</p><p class="ql-block">我愿逆流而上</p><p class="ql-block">與她輕言細語</p><p class="ql-block">無奈前有險灘</p><p class="ql-block">道路曲折無已</p><p class="ql-block">我愿順流而下</p><p class="ql-block">找尋她的蹤跡</p><p class="ql-block">卻見仿佛依稀</p><p class="ql-block">她在水中佇立</p><p class="ql-block">綠草蒼蒼 白霧茫茫</p><p class="ql-block">有位佳人 在水一方</p> <p class="ql-block">賞析:</p><p class="ql-block">?1、深切思念與渴望?:歌詞反復傾訴對“佳人”的向往,如“我愿逆流而上,依偎在她身旁”,直接表達了對愛人的深切思念和親密相伴的渴望。??</p><p class="ql-block">?2、執(zhí)著追尋與堅韌?:“我愿逆流而上”、“我愿順流而下”展現(xiàn)了不畏險阻、多方尋覓的執(zhí)著追求。??</p><p class="ql-block">?3、惆悵與無奈?:“無奈前有險灘,道路又遠又長”、“道路曲折無已”等句,揭示了現(xiàn)實中的重重障礙,使情感蒙上求而不得的朦朧與悵惘色彩。??</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">以“我愿逆流而上”和“我愿順流而下”的反復詠嘆,表達了?追求“佳人”的執(zhí)著與無奈?,象征了理想與現(xiàn)實之間的阻隔?!霸谒环健钡募讶讼笳髦赏豢杉吹拿篮?,歌詞通過“險灘”、“道路遠長”等隱喻突出了追尋的艱辛。</p>