<p class="ql-block"> 臨江仙.思伊人</p><p class="ql-block">踏足幾何通幽處，雙眸頻頻一笑。</p><p class="ql-block">驚落桃花遮陽目，滿山笑盈紅，翠柳洋思怡。</p><p class="ql-block">月光碎落點(diǎn)滴空，柳絲曉風(fēng)悲嘆。</p><p class="ql-block">淚滴銷魂揮發(fā)盡，萬千織玲瓏，醉憶少女心。</p><p class="ql-block">臨江仙：詞牌名</p><p class="ql-block">題目：思伊人，思念自己的所愛之人</p><p class="ql-block">A：踏足幾何通幽處，雙眸頻頻一笑</p><p class="ql-block">翻譯：記得以前出去散步，到了一個(gè)幽靜的地方，遇到了一個(gè)美女，四目相對(duì)，多次相視一笑。</p><p class="ql-block">B：驚落桃花遮陽目，滿山笑盈紅，翠柳洋思怡。</p><p class="ql-block">翻譯：她的美驚落了桃花，遮住了太陽的光，滿山遍野都為她笑著開花一樣，連柳樹也快樂的洋洋得意思念起來她。</p><p class="ql-block">上闕寫遇見，下闋寫思念</p><p class="ql-block">C：月光碎落點(diǎn)滴空，柳絲曉風(fēng)悲嘆。</p><p class="ql-block">翻譯：好像月光灑下來碎落了一地，成了空想，柳絲遇到風(fēng)而悲嘆。</p><p class="ql-block">D：淚滴銷魂揮發(fā)盡，萬千織玲瓏，醉憶少女心。</p><p class="ql-block">翻譯：淚滴好像失魂一樣揮發(fā)盡了，萬千思緒交織一顆玲瓏心，一顆心醉的同時(shí)回憶著那個(gè)美女。</p>