<p class="ql-block">昵稱:朱志偉 美篇號(hào):176198443</p> <p class="ql-block">注意：下面有兩種讀法</p><p class="ql-block">一、方言的讀法：就是把<span style="color:rgb(22, 126, 251);">藍(lán)色</span>的字讀在一起，括號(hào)內(nèi)的字不要讀；</p><p class="ql-block">二、普通話的讀法：就是把括號(hào)內(nèi)的字讀在一起，<span style="color:rgb(22, 126, 251);">藍(lán)色</span>的字不要讀。</p> <p class="ql-block">回想上世紀(jì)60年代，<span style="color:rgb(22, 126, 251);">么事</span>（物資）是少<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的），但隔壁鄰舍情誼是深<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的），過(guò)春節(jié)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額辰光</span>（的時(shí)候），有獨(dú)特<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）“儀式感”，<span style="color:rgb(22, 126, 251);">交關(guān)</span>（很多）事<span style="color:rgb(22, 126, 251);">體</span>（情）現(xiàn)在想想<span style="color:rgb(22, 126, 251);">阿蠻</span>（也很）好<span style="color:rgb(22, 126, 251);">白相額</span>（玩的）。</p> <p class="ql-block">“擺籃頭”<span style="color:rgb(22, 126, 251);">搭仔</span>（和）排隊(duì)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）熱鬧。凌晨四點(diǎn)鐘<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）“籃頭”，是為了一頓像樣<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）年夜飯——上海人<span style="color:rgb(22, 126, 251);">老早</span>（提前）就要準(zhǔn)備起來(lái)。頂出名<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）就是“擺籃頭”，是一種特別<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）排隊(duì)辦法。想買(mǎi)一<span style="color:rgb(22, 126, 251);">眼</span>（點(diǎn)）新鮮“熱氣肉”，又想買(mǎi)一條大魚(yú)，就<span style="color:rgb(22, 126, 251);">倷</span>（拿）破籃頭、面盆、還有磚<span style="color:rgb(22, 126, 251);">頭</span>（塊）擺<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勒</span>（在）<span style="color:rgb(22, 126, 251);">攤頭</span>（柜臺(tái)）前面占位子。等到凌晨四點(diǎn)，寒風(fēng)刺骨，大家從熱<span style="color:rgb(22, 126, 251);">被頭窠</span>（被窩）里爬出來(lái)去“擺籃頭”。有<span style="color:rgb(22, 126, 251);">辰光</span>（時(shí)候）籃頭<span style="color:rgb(22, 126, 251);">撥</span>（被）人家踢<span style="color:rgb(22, 126, 251);">特</span>（掉），還要<span style="color:rgb(22, 126, 251);">吵相罵</span>（吵架）。</p> <p class="ql-block">排隊(duì)買(mǎi)“鰻鲞”，運(yùn)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">道</span>（氣）好<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額辰光</span>（的時(shí)候），買(mǎi)得到三尺多長(zhǎng)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）海鰻，開(kāi)心得好像中獎(jiǎng)了，拎回去做成新風(fēng)鰻鲞——<span style="color:rgb(22, 126, 251);">搿阿</span>（這也）是上海人家<span style="color:rgb(22, 126, 251);">老</span>（很）濃<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）過(guò)年<span style="color:rgb(22, 126, 251);">米</span>（味）道之一。</p> <p class="ql-block">弄堂里<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）共享生活。當(dāng)時(shí)家家戶戶過(guò)年<span style="color:rgb(22, 126, 251);">儕</span>（都）要吃湯團(tuán)，不過(guò)石磨<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勿</span>（不）是家家<span style="color:rgb(22, 126, 251);">儕</span>（都）有<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）。有石磨<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）人家就變成弄堂里<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）“紅人”，隔壁鄰舍會(huì)排好<span style="color:rgb(22, 126, 251);">辰光</span>（時(shí)間），一家家輪<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勒</span>（著）用。從浸糯米到磨出細(xì)滑<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）水磨粉，<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勿</span>（不）光是<span style="color:rgb(22, 126, 251);">做生活</span>（干活），更是大家<span style="color:rgb(22, 126, 251);">軋鬧猛搭仔噶三湖額辰光</span>（<span style="font-size:18px;">湊熱鬧和聊天</span>的時(shí)候）。</p> <p class="ql-block">難得<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）“奢侈”。過(guò)年<span style="color:rgb(22, 126, 251);">頂</span>（最）開(kāi)心<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）事<span style="color:rgb(22, 126, 251);">體</span>（情）之一就是<span style="color:rgb(22, 126, 251);">著</span>（穿）新衣裳、新鞋子。小姑娘會(huì)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">著</span>（穿）全新<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）花布棉襖<span style="color:rgb(22, 126, 251);">搭仔</span>（和）“蚌殼棉鞋”，<span style="color:rgb(22, 126, 251);">男小囡</span>（小男孩）也全身?yè)Q新。年初一一早，小<span style="color:rgb(22, 126, 251);">囡</span>（孩）就精神抖擻<span style="color:rgb(22, 126, 251);">著</span>（穿）好新衣裳出去拜年了。</p> <p class="ql-block">經(jīng)典年菜。有幾只菜幾乎家家必備，為了是討<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（個(gè)）好口彩：四喜烤麩，寓意“四喜臨門(mén)”；蛋餃形狀像金元寶，象征發(fā)財(cái)；塌菜冬筍，上海<span style="color:rgb(22, 126, 251);">閑話</span>（方言）里“塌菜”<span style="color:rgb(22, 126, 251);">搭仔</span>（和）“脫苦菜”同音，寓意脫離苦<span style="color:rgb(22, 126, 251);">日腳</span>（日子）；黃豆芽形狀像如意，代表吉祥如意。</p> <p class="ql-block">特別<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）“壓歲鈿”。<span style="color:rgb(22, 126, 251);">搿個(gè)辰光</span>（那時(shí)候）壓歲鈿<span style="color:rgb(22, 126, 251);">角頭</span>（數(shù)額）<span style="color:rgb(22, 126, 251);">老</span>（很）小<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的），可能只有一角兩角。<span style="color:rgb(22, 126, 251);">小囡倷了</span>（小孩拿了），開(kāi)心<span style="color:rgb(22, 126, 251);">煞</span>（極）了，去買(mǎi)炮仗。放<span style="color:rgb(22, 126, 251);">脫</span>（完）炮仗，還會(huì)去<span style="color:rgb(22, 126, 251);">拾</span>（撿）<span style="color:rgb(22, 126, 251);">嘸沒(méi)</span>（沒(méi)有）響<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）“啞炮”，一只一只拆開(kāi)來(lái)，再<span style="color:rgb(22, 126, 251);">擺辣一道</span>（放在一起）放小煙火。</p> <p class="ql-block">弄堂游戲，小<span style="color:rgb(22, 126, 251);">囡</span>（孩）額白相（<span style="color:rgb(22, 126, 251);">的玩耍</span>）方式簡(jiǎn)單但<span style="color:rgb(22, 126, 251);">蠻</span>（很）開(kāi)心：滾鐵環(huán)、打彈子、跳橡皮筋、<span style="color:rgb(22, 126, 251);">扯鈴</span>（抖空竹）。<span style="color:rgb(22, 126, 251);">搿眼</span>（這些）聲音，就是弄堂里最開(kāi)心<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）背景音樂(lè)。</p> <p class="ql-block">總<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）來(lái)講，上世紀(jì)60年代上海<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）過(guò)年<span style="color:rgb(22, 126, 251);">米</span>（味）道，是<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勒拉</span>（在）平常<span style="color:rgb(22, 126, 251);">日腳</span>（日子）<span style="color:rgb(22, 126, 251);">么事</span>（物質(zhì)）缺少<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）基礎(chǔ)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">浪</span>（上），用熱情<span style="color:rgb(22, 126, 251);">搭仔</span>（和）分享彌補(bǔ)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）。有<span style="color:rgb(22, 126, 251);">交關(guān)</span>（很多）人情<span style="color:rgb(22, 126, 251);">米</span>（味）道，<span style="color:rgb(22, 126, 251);">阿</span>（也）成為了大家共同<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）記憶。現(xiàn)在回過(guò)頭想想，排隊(duì)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）辛苦、分享<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）開(kāi)心、過(guò)年<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）盼望，<span style="color:rgb(22, 126, 251);">儕</span>（都）變成了<span style="color:rgb(22, 126, 251);">伊額</span>（那個(gè)）年代最珍貴<span style="color:rgb(22, 126, 251);">額</span>（的）回憶。</p>