<p class="ql-block">（下，東開(kāi)普）。 五、轉(zhuǎn)飛東開(kāi)普，野獸農(nóng)場(chǎng)住</p><p class="ql-block">2025年2月5日周四。一早在田辰博士宅院拍鳥(niǎo)，前一天攝得松鼠???牛油果，今又喜得花蜜鳥(niǎo)。</p><p class="ql-block">晨在非洲最大的大學(xué)開(kāi)普敦大學(xué)校園稍事參觀10:55~12:25從西開(kāi)普飛往東開(kāi)普的伊麗莎白港；主要有人類學(xué)博士閆麗玲帶領(lǐng)的南非之行前半段西開(kāi)普?qǐng)A滿結(jié)束。</p><p class="ql-block">東開(kāi)普，接我們的印度裔司機(jī)睿涅先生，駕駛一輛七座大眾帶拖車的車，但速度并不慢。一個(gè)小時(shí)抵達(dá)私人保護(hù)區(qū)帕巴拉野奢農(nóng)場(chǎng)（PABALA:被我稱為怕扒拉農(nóng)場(chǎng)，南非之行后半段東開(kāi)普，我們都住這里），先在前臺(tái)用餐，在用餐地，還遇見(jiàn)了西非柳趾虎（這不是什么虎，而是一種壁虎）。</p><p class="ql-block">分好宿舍，因午餐吃得太飽，需要活動(dòng)一下，在我堅(jiān)持下，終于獲批進(jìn)山去看動(dòng)物，搭車加爬山，遇見(jiàn)：</p><p class="ql-block">非洲戴勝、南非黑鹟或叉尾卷尾、純背鷚或理氏鷚、褐頭翡翠、灰綠花蜜鳥(niǎo)、珠胸燕……總的感覺(jué)，鳥(niǎo)情不夠旺。</p><p class="ql-block">當(dāng)然，今天竟然所見(jiàn)的獸類，比例上超過(guò)了鳥(niǎo)類，我便把這座巨大的農(nóng)場(chǎng)稱為“野獸農(nóng)場(chǎng)”，畢竟這也是幾天來(lái)最特殊的一次，所見(jiàn)獸類包括：斑紋角馬（但包括黑色或金黃個(gè)體）、黑馬羚Sable antelope、白紋角馬、高角羚Impala（包括黑白不同個(gè)體）、安氏林羚（身帶條紋），包括育幼的個(gè)體，我也一一攝錄下來(lái)。</p><p class="ql-block">傍晚暴風(fēng)雨，“酒酣詩(shī)膽尚開(kāi)張……”五人推杯換盞，小酌自祝：在東開(kāi)普能“馬到成功”甚至“馬踏飛燕”遇上目標(biāo)雨燕。</p><p class="ql-block">六、野獸農(nóng)場(chǎng)尋獸，跟隨鳥(niǎo)導(dǎo)觀鳥(niǎo)</p><p class="ql-block">2026年2月6日周五，仍在帕巴拉野奢農(nóng)場(chǎng)活動(dòng)，與昨天不同的是，今天由兩位當(dāng)?shù)貙I(yè)鳥(niǎo)導(dǎo)帶領(lǐng)。</p><p class="ql-block">上午以觀獸為主，所幸昨天自行觀獸有了鋪墊，還是所住營(yíng)地內(nèi)，下午則去馬路對(duì)面路西的一個(gè)巨大的農(nóng)場(chǎng)觀鳥(niǎo)（也屬于帕巴拉，據(jù)說(shuō)共有2700公頃）。鳥(niǎo)導(dǎo)Burry是一個(gè)胖老頭兒，觀鳥(niǎo)水平不低。</p><p class="ql-block">今續(xù)昨天的帕巴拉觀獸，不同之處是倆鳥(niǎo)導(dǎo)開(kāi)著越野車帶我們爬大山。上午見(jiàn)到了安氏林羚——彪悍的大公獸；還有一些黑和白變種的長(zhǎng)角羚；白化的白臉角馬；還有跳羚；還有長(zhǎng)頸鹿……我們乘坐山野越野車，敞篷的，很拉風(fēng)，可惜我是拉肚子的拉，拉瘋了。</p><p class="ql-block">早飯前即在餐廳附近拍到白翅斑黑鹟、硫磺絲雀、南非磯鶇、笛聲扇尾鹟。今天觀鳥(niǎo)還記錄了：純背鷚、靴隼雕、斑鹟、黑領(lǐng)擬啄木、南非黑鹟（長(zhǎng)得像卷尾）、大雙頂花蜜鳥(niǎo)、灰綠花蜜鳥(niǎo)、環(huán)頸斑鳩、珠胸燕、白喉燕、大魚(yú)狗、紅肩灰椋鳥(niǎo)、非洲雉鸻（也叫非洲水雉）、冠翠鳥(niǎo)、錘頭鸛、細(xì)嘴尾鶯、噪鹮、金胸鹀、冠翠鳥(niǎo)、褐頭翡翠、黑頭鷺、最后是踏著夕陽(yáng)歸去的暗棕鵟。</p><p class="ql-block">中午在隔壁蜜蜂教室聽(tīng)老板之子講蜜蜂，合影之后，遠(yuǎn)遠(yuǎn)的見(jiàn)到隔壁農(nóng)場(chǎng)的一大群野水牛。</p><p class="ql-block">傍晚，住隔壁的又高又壯的護(hù)林員（都是白人），熱情地請(qǐng)我們?nèi)ニ奚?，炫耀他救護(hù)養(yǎng)育的兩只小疣豬（可愛(ài)的彭彭）。</p><p class="ql-block">今起由華麗轉(zhuǎn)身鳥(niǎo)友的“學(xué)霸”閆麗玲博士她整理觀鳥(niǎo)記錄，且為雙語(yǔ)（Pabala鳥(niǎo)類統(tǒng)計(jì)表，麗玲博士整理48種鳥(niǎo)）。</p><p class="ql-block">七、南非海岸徒步觀鳥(niǎo)，一隊(duì)隊(duì)鰹鳥(niǎo)一只鶚……</p><p class="ql-block">2026年2月7日（周六）一早7點(diǎn)出發(fā)，先接鳥(niǎo)導(dǎo)奧巴（法國(guó)血緣的有色人種）。前往淡水河入海口去找雨燕。但那里確實(shí)有很多雨燕，主要是非洲棕雨燕及黑雨燕。在河口橋下，織雀的巢與本地繁殖燕的巢相映成趣。</p><p class="ql-block">之后前往圣佛西斯灣的海邊徒步，與帶隊(duì)徒步的海麗女士會(huì)合，還未出發(fā)就看到了黑蠣鷸，而且還不算罕見(jiàn)，甚至見(jiàn)到了一對(duì)交配中的黑蠣鷸（可惜沒(méi)能及時(shí)攝錄）但黑蠣鷸的生存狀態(tài)，令人感到欣慰，政府取締了黑蠣鷸保護(hù)區(qū)范圍的越野飆車行為。海邊多見(jiàn)黑背鷗、南非鹡鸰、南非石?也不少。一路暴走六公里多。遇見(jiàn)黑翅斑黑鹟、黃巧織雀、南非織雀、南非灰頭麻雀、南非鰹鳥(niǎo)及開(kāi)普瘤蜥。</p><p class="ql-block">歸途，路邊攝到兩只家麻雀，是鳥(niǎo)爸爸和鳥(niǎo)孩子的親情場(chǎng)面。</p><p class="ql-block">多次見(jiàn)到跳羚（就像很多動(dòng)物在南非都被圈養(yǎng)在一望無(wú)際的大農(nóng)場(chǎng)圍欄內(nèi)，跳羚已然。作為國(guó)獸，跳羚是南非最具代表性的動(dòng)物之一）。路邊農(nóng)場(chǎng)記錄了屋頂?shù)暮陬^鷺、田野的珠雞及南非鴉。</p><p class="ql-block">大家吃龍蝦時(shí)，我隔窗攝錄了黑背鷗哺乳尚未變色幼鷗的全過(guò)程。</p><p class="ql-block">上午還攝到了鶚的飛翔；特別是排成大隊(duì)的南非鰹鳥(niǎo)與海船同向、水空并進(jìn)的景象。</p><p class="ql-block">今天，還是我們伉儷結(jié)婚38周年紀(jì)念日，朋友們紛紛祝賀，農(nóng)場(chǎng)主人還獻(xiàn)上了帝王花（南非國(guó)花），這是我們頭一次在國(guó)外過(guò)了結(jié)婚紀(jì)念日——三十八年過(guò)去彈指一揮間！</p><p class="ql-block">0207今日圣弗朗西斯角Cape St Francis（麗玲博士統(tǒng)計(jì)30種）</p><p class="ql-block">八、自然音色洗耳聽(tīng)，大象公園SAFARI</p><p class="ql-block">2026年2月8日（周日），今天是一個(gè)風(fēng)雨交加但內(nèi)容豐富的自然考察日。一早昨夜坐飛機(jī)從趕來(lái)的自然聲音師尼克向?qū)Ь驮陂T(mén)前迎接我們了，他高大詼諧的形象令人頓感親切。貼心服務(wù)的瑞涅帶上早餐驅(qū)車，一個(gè)半小時(shí)帶我們奔向大象公園。</p><p class="ql-block">在一個(gè)加油站附近辦理入園手續(xù)，簽署免責(zé)協(xié)議。在等待公園越野敞篷車接我們的時(shí)候，我們已在周邊拍到了非洲綠鳩、大雙領(lǐng)花蜜鳥(niǎo)、銹色黑?、南非紅翅?、黃額絲雀、領(lǐng)伯勞等幾種鳥(niǎo)。</p><p class="ql-block">這時(shí)一位文靜高挑的男士，帥氣地開(kāi)著越野車接我們了。首先，從其所住社區(qū)，就見(jiàn)到斑石鸻、冕麥雞等帶雛珍禽，甚至黃鼬般大小的筆尾獴也共生于人居環(huán)境。</p><p class="ql-block">一進(jìn)入大象國(guó)家公園，低頭看地，可見(jiàn)屎殼郎在推屎球，有單、有雙，有跳舞的、還有交配的，讓人眼界大開(kāi)，據(jù)說(shuō)這類甲殼蟲(chóng)也是國(guó)家保護(hù)動(dòng)物。疣豬隨處可見(jiàn)。</p><p class="ql-block">大象公園的主角兒當(dāng)然是大象，不久，在路邊就遇見(jiàn)一群戲水的大大小小五六只大象?？上в袃奢v自駕車輛非常不禮貌地抵近大象，我們的向?qū)дf(shuō)，他駕車一般停在離大象50米開(kāi)外的地方，而眼前這兩輛車幾乎就在幾米遠(yuǎn)的位置用手機(jī)拍攝大象，十分失禮，使大象發(fā)怒撩水，并假裝沖向其車輛，幸虧有驚無(wú)險(xiǎn)。隨后，大象很紳士地離開(kāi)了道路，進(jìn)入?yún)擦?。我猜一定是大象更明白“距離產(chǎn)生美”的道理！</p><p class="ql-block">我們的聲音導(dǎo)師尼克及時(shí)打開(kāi)錄音設(shè)備，我們從耳麥中清晰的聽(tīng)到大象咀嚼植物的聲音。當(dāng)然，遠(yuǎn)遠(yuǎn)近近的昆蟲(chóng)聲、鳥(niǎo)叫聲，不絕于耳，甚至我給相機(jī)蓋上鏡頭蓋的聲音都震耳欲聾。一種從未有過(guò)的感覺(jué)。</p><p class="ql-block">中午簡(jiǎn)單午餐后換車不換人，進(jìn)入到旁邊的一所巨大的私人safari，很快見(jiàn)有一雄二雌非洲獅趴在路邊黑土地上，金色與黑色搭配，格外醒目。</p><p class="ql-block">歐亞鵟、黑鳶等猛禽盤(pán)旋而下。南非渡鴉體型大的簡(jiǎn)直遜色于猛禽，一位有著“肛腸科主任”之稱的分類上介于犬科和貓科動(dòng)物之間的野獸鬣狗，出現(xiàn)了，也許是頭一次這么近距離觀察，其身軀如此碩大，簡(jiǎn)直像一匹巨狼，令人咋舌。</p><p class="ql-block">兩只獅子在我們之后也發(fā)現(xiàn)了鬣狗，遠(yuǎn)遠(yuǎn)滴一前一后跑了過(guò)來(lái)，一雌、一雄，隔著圍欄與鬣狗對(duì)視，互相親嘴打招呼，“撒狗糧”，極為有趣。</p><p class="ql-block">高角羚直眉瞪眼看我們、牛羚（即角馬）背駝卷尾這種黑鳥(niǎo)、更有替犀牛掏耳朵的牛椋鳥(niǎo)，一派鳥(niǎo)獸祥和！長(zhǎng)頸鹿在遠(yuǎn)山游蕩。</p><p class="ql-block">路邊一副牛羚的頭骨，駕車的公園導(dǎo)游馬上撿起來(lái)，向我們展示頭骨的護(hù)生價(jià)值（稱為一些昆蟲(chóng)、微生物的新家園，令人想到了鯨落）。</p><p class="ql-block">一汪水塘，有黑水雞、埃及雁、黑背麥雞等鳥(niǎo)類在嬉戲。小??為啥繞著游？原來(lái)，塘中央，一只鱷魚(yú)正在靜靜的等待突然發(fā)威的機(jī)會(huì)。</p><p class="ql-block">一只俊俏的山葦羚見(jiàn)有人來(lái)，悄悄的離開(kāi)，為我們留下背影與回眸。一只角馬（叫牛羚更接近其分類地位）的親戚扭角林羚kudu隔著灌叢好奇地觀望著來(lái)客。</p><p class="ql-block">還有青腹綠猴（本是一種很常見(jiàn)的非洲長(zhǎng)尾猴，此行卻頭一次見(jiàn)），在遠(yuǎn)遠(yuǎn)的灌叢頂上，老老少少，攜妻抱子，充滿親情。</p><p class="ql-block">密樹(shù)遮擋，感覺(jué)幾只大花臉的黑馬羚，突然出現(xiàn)在我們面前，令人耳目一新。</p><p class="ql-block">棕尾鵟、歐亞鵟、黑鳶等猛禽依次出現(xiàn)。繡色黑?、紅翅?、南非叢?、黃額絲雀、南飛織雀、領(lǐng)伯勞……被我們稱為大漂亮的鳥(niǎo)兒藍(lán)耳麗椋鳥(niǎo)，每每夾道歡迎并歡送著我們！</p><p class="ql-block">今天，非洲五霸，我們完成了四霸：獅子、犀牛、大象，前天見(jiàn)了野水牛，沒(méi)有把河馬放到非洲五霸中，我覺(jué)得是冤枉他了，畢竟他是個(gè)絕對(duì)的狠角色，豹子是五霸之五，無(wú)緣可見(jiàn)，此行，也許會(huì)失之交臂。好在，我之前在幾個(gè)國(guó)家公園都見(jiàn)過(guò)。</p><p class="ql-block">最后，我們?cè)谝恢恍郦{與一群角馬的風(fēng)雨同框中，結(jié)束全天的野性探訪。一天之中，鳥(niǎo)獸兩條線，陰晴兩重天，兩位野生生物的向?qū)?，兩個(gè)大公園，可謂雙喜臨門(mén)，雙向互動(dòng)，中南（中國(guó)人與南非人）和睦，好事成雙！</p><p class="ql-block">2月8日 Addo 觀/聽(tīng)鳥(niǎo)匯總表（麗玲博士匯總36種）</p><p class="ql-block">九、荒野向?qū)г挶静輸z海雕，犀牛有故事再遇野水牛</p><p class="ql-block">2026年2月9日周一。這天上午是在杰佛里斯灣徒步，屬于自然考察活動(dòng)。前天海濱徒步時(shí)，我們遇見(jiàn)的徒步引導(dǎo)師海瑞，碰巧今天帶我們。</p><p class="ql-block">一早在河橋附近觀鳥(niǎo)，徒步河畔自然地，跟隨高個(gè)子向?qū)ШＨ疬M(jìn)入荒野，一路上他主講植物與傳統(tǒng)醫(yī)藥并昆蟲(chóng)等動(dòng)植物，如視家珍，深感自然教育師的淵博與厚重。</p><p class="ql-block">我作為觀鳥(niǎo)者，遇到了黑翅鳶、非洲海雕、絲頭文雀、白翅灰斑鴨、南非黑鹟、斑鼠鳥(niǎo)、白翅斑黑鹟、白額沙鸻、栗斑鸻、火烈鳥(niǎo)、黑背鷗、大雙色吸蜜鳥(niǎo)、甚至挺胸龜。更從海瑞那里見(jiàn)識(shí)了包括蘆薈在內(nèi)的眾多傳統(tǒng)醫(yī)藥植物。</p><p class="ql-block">中午，在貝殼博物館附近用餐，之后參觀貝殼博物館。</p><p class="ql-block">之后前往犀牛主題園，也是一個(gè)Safari類型的巨大的私人公園。觀鳥(niǎo)記錄到橙喉長(zhǎng)爪鹡鸰、西牛背鷺、紅蛇鵜、黑冠鴇。</p><p class="ql-block">傍晚，從犀牛主題園出來(lái)，感慨萬(wàn)千，這里曾有19只犀牛，僅2005~2019之間，多被盜獵，僅剩眼前的5只。現(xiàn)在保護(hù)者都是荷槍實(shí)彈，武裝護(hù)犀。與我們同時(shí)參觀的，一群來(lái)自愛(ài)爾蘭的年輕人，我們一起聆聽(tīng)了保護(hù)犀牛的感人故事。犀牛保護(hù)者（盡管是一位同性戀者，在南非屬于合法）還當(dāng)場(chǎng)簽字售書(shū)。大家紛紛與這位動(dòng)物保護(hù)英雄合影留念，我也湊了個(gè)熱鬧。</p><p class="ql-block">返程路邊濕地即見(jiàn)蒼鷺、巨鷺、黑頭鷺、非洲琵鷺等眾多鳥(niǎo)類。</p><p class="ql-block">晚餐，怕扒拉老板請(qǐng)我們吃海鮮大餐，我們希望了解南非，他也熱衷了解中國(guó)，大家相聊甚歡。海濤拍岸，雨暴風(fēng)急，又是早出晚歸的一天，緊張而充實(shí)。</p><p class="ql-block">2月9日 Jefferys Bay（麗玲博士觀鳥(niǎo)匯總42種）</p><p class="ql-block">十、輕舟巡河把鳥(niǎo)觀，人工濕地水禽歡</p><p class="ql-block">2026年2月10日周二。今天的考察比較單純。去漢姆斯河尋雨燕。剛出發(fā)就見(jiàn)路邊的白鸛（紅色的喙格外醒目，有別于中國(guó)的東方白鸛，是黑色的喙）。</p><p class="ql-block">在我們集合點(diǎn)的庭院式賓館，院中有兩三棵樹(shù)掛滿了好似碩果累累的巢，織巢鳥(niǎo)的圓滾滾的比拳頭稍微大一點(diǎn)兒球形巢，有很多黑頭織雀、斑鼠鳥(niǎo)也在這里。以及非洲灰啄木鳥(niǎo)……這時(shí)，一位高大威猛的老頭來(lái)到我們身邊，此乃今天帶我們觀鳥(niǎo)的AART先生，把我們帶上他的船，一艘私家快艇。</p><p class="ql-block">原來(lái)他既是鳥(niǎo)導(dǎo)，又是船老大，上船下河，湯姆斯河，見(jiàn)到斑魚(yú)狗在叼魚(yú)；崖沙燕進(jìn)出岸邊的土巖洞；一種涉禽水石鸻大眼楞瞪；黃腹綠鵯、斑鼠鳥(niǎo)、還有巨鷺、黑蠣鷸；又見(jiàn)到幾種鸻鷸類：有磯鷸、有中勺鷸；還有紫翅椋鳥(niǎo)、叉尾卷尾；白額蜂虎、黑鳶、歐亞鵟、冠翠鳥(niǎo)……</p><p class="ql-block">這時(shí)，在船老大鼓勵(lì)下，麗玲鳥(niǎo)友竟然下了河，靜靜地涉水拍攝冠翠鳥(niǎo)，濕身都不顧，簡(jiǎn)直沒(méi)誰(shuí)了。我心心念念的猴子，也適時(shí)登場(chǎng)了，青腹綠猴，在河岸出沒(méi)。</p><p class="ql-block">午餐后，AART先生主動(dòng)帶我們?nèi)ヒ惶幪?hào)稱鳥(niǎo)類天堂的污水處理塘，路上又遇黑冠鴇、國(guó)鳥(niǎo)藍(lán)鶴。</p><p class="ql-block">抵達(dá)目的地，這里盡管是人工濕地，污水處理廠的一部分，但自然修復(fù)得很成功，鸻鷸類涉禽、雁鴨類游禽，異常豐富：針尾維達(dá)雀落在小樹(shù)上繡著長(zhǎng)尾;紅巧織雀來(lái)來(lái)去去;白腰雨燕上下紛飛，還有其他雨燕夾雜其中;流蘇鷸、林鷸、非洲沙錐、赤嘴鴨、黃嘴鴨、三色鸻、西牛背鷺……閃現(xiàn)蘆葦叢中的是一群紅巧織雀。</p><p class="ql-block">最最令人眼目一新的是非洲硬尾鴨，藍(lán)藍(lán)的大嘴格外滑稽。一只埃及雁，帶雛有五，上岸下水，如履平地，十分溫馨。</p><p class="ql-block">驕陽(yáng)似火，鳥(niǎo)導(dǎo)的熱情則更勝一籌。AART后來(lái)補(bǔ)發(fā)他在此拍到的普通雨燕（北京雨燕即屬于此）的圖片，終于達(dá)成我們的目標(biāo)鳥(niǎo)種！?。?lt;/p><p class="ql-block">2月10日Gamtoos河和圣弗朗西斯灣觀鳥(niǎo)61種（麗玲博士整理、鳥(niǎo)導(dǎo)Aart補(bǔ)充）</p><p class="ql-block">十一、喜遇野兔筆尾獴、南非觀鳥(niǎo)獸收官</p><p class="ql-block">2026年2月11日周三。在南非的最后一天（真正活動(dòng)時(shí)間僅剩半天），昨夜在野奢駐地帕巴拉房間中記述當(dāng)日之事，昏昏沉沉，余光中落地窗外有一移動(dòng)之物，疑似有人，心驚并恍惚之間側(cè)目一瞧，竟是一只沒(méi)把我當(dāng)人的大野兔。驚喜中一邊用手機(jī)拍攝一邊喊夫人看，夫人起身時(shí)，兔子見(jiàn)動(dòng)靜而逃。等我回看手機(jī)，竟未錄上，而兔子的影像卻深深留在了我的腦海中，猶如美麗夢(mèng)境。十日記錄二百種鳥(niǎo)，遠(yuǎn)超預(yù)期目標(biāo)。</p><p class="ql-block">一早，陽(yáng)光明媚，從帕巴拉營(yíng)地退房出來(lái)，有一群高角羚，對(duì)我們夾道歡送。</p><p class="ql-block">應(yīng)約在當(dāng)?shù)叵驅(qū)心崂项^兒的迎接下，聆聽(tīng)他述說(shuō)當(dāng)?shù)厥吩?。正待出發(fā)，我們的駕駛員瑞尼拉神秘地喊我看狐獴，這可是幾天來(lái)屢屢見(jiàn)到卻沒(méi)機(jī)會(huì)拍到一種獸，我趕忙過(guò)去，見(jiàn)到拍到在陽(yáng)光下大搖大擺的一只筆尾獴，幾天的期盼，終于夙愿以償，一路關(guān)照，情深意長(zhǎng)。</p> <p class="ql-block">南非十日觀鳥(niǎo)郭耕與麗玲統(tǒng)計(jì)（約200種鳥(niǎo)）：</p><p class="ql-block">一、涉禽（44）：非洲白鹮、噪鹮、黑頭鷺、彩鹮，三色鸻、紅瘤白骨頂、黑蠣鷸、火烈鳥(niǎo)、紫水雞、藍(lán)鶴、劍鸻、紅頸濱鷸、中勺鷸、蒼鷺、黑鴇、非洲琵鷺、黑背麥雞、非洲雉鸻（也叫非洲水雉）、錘頭鸛、黑秧雞、非洲琵鷺、白鸛、黑水雞、斑石鸻、冕麥雞、小白鷺、西牛背鷺、蒼鷺、巨鷺、黑翅長(zhǎng)腳鷸、大白鷺、黑冠鴇、紅蛇鵜、白額沙鸻、栗斑鸻、水石鸻、黑翅麥雞、白腰杓鷸、非洲沙錐、磯鷸、彎嘴濱鷸、白鸛、流蘇鷸、青腳鷸、林鷸……</p><p class="ql-block">二、游禽（18）：非洲黑鴨、長(zhǎng)尾鸕鶿、黑背鷗、距翅雁、茶色樹(shù)鴨、綠翅灰斑鴨、非洲黃嘴鴨、埃及雁、白鵜鶘、哈氏鷗、灰頭鷗、黑鋸翅雁、白胸鸕鶿、開(kāi)普鸕鶿、南非鰹鳥(niǎo)、小鸊鷉、南非硬尾鴨、普通燕鷗、</p><p class="ql-block">三、鳴禽（100）：南非絲雀、白喉燕、南非鵯、橄欖鶇、南非鹡鸰、紅翅椋鳥(niǎo)、非洲渡鴉、家燕、巖燕、針尾維達(dá)雀、細(xì)嘴葦鶯、長(zhǎng)尾食蜜鳥(niǎo)、非洲繡眼兒，開(kāi)普黃喉歌?、紅尾巖?、斑鼠鳥(niǎo)、南非織雀、領(lǐng)伯勞、南非黑鹟、叉尾卷尾、純背鷚、理氏鷚、灰綠花蜜鳥(niǎo)、珠胸燕、白翅斑黑鹟、硫磺絲雀、南非磯鶇、笛聲扇尾鹟、非洲石鵖、純背鷚、斑鹟、南非黑鹟（長(zhǎng)得像卷尾）、大雙頂花蜜鳥(niǎo)、小雙領(lǐng)花蜜鳥(niǎo)、灰綠花蜜鳥(niǎo)、珠胸燕、巖沙燕、白喉燕、紅肩灰椋鳥(niǎo)、細(xì)嘴尾鶯、金胸鹀、海角蓬背鹟、紫翅椋鳥(niǎo)、黑領(lǐng)擬啄木鳥(niǎo)、綠叢鵙、廷氏扇尾鶯、崖沙燕、褐頭扇尾鶯、斑胸山鷦鶯、暗色鹟、伯勞鹟、綠褐鵯、綠輝椋鳥(niǎo)、紫色花蜜鳥(niǎo)、大雙領(lǐng)花蜜鳥(niǎo)、綠松石花蜜鳥(niǎo)、南非紅翅鵙、開(kāi)普鹡鸰、小沼澤柳鶯、小灌叢鶯、開(kāi)普織雀、白額蜂虎、平背鷚、開(kāi)普磯鶇、開(kāi)普絲雀、南非鴉、 非洲白頸鴉、黃喉歌?、家麻雀、黃巧織雀、南非灰頭麻雀、綠叢鵙、棕腹黑鵙、開(kāi)普絲雀、黃額絲雀、南非鴉、非洲白頸鴉、白翅斑黑鹟、綠輝椋鳥(niǎo)、斑椋鳥(niǎo)、小紋燕、南非紅翅鵙、眼斑織雀、南方蟻鵖、紅嘴牛椋鳥(niǎo)、黑喉響蜜鴷、棕腹黑鵙、伯氏鴉鵑、紋頭絲雀、南非麻雀、南非黑鹟、黃喉長(zhǎng)爪鹡鸰、斑胸山鷦鶯、蘆葦鶯、綠褐鵯、黑額織雀、紅巧織雀、紅領(lǐng)巧織雀(紅領(lǐng)寡婦鳥(niǎo))、扇尾巧織雀(扇尾寡婦鳥(niǎo))、褐頭扇尾鶯、大紋燕……</p><p class="ql-block">四、陸禽（8）：棕斑鳩、紅眼斑鳩、珠雞、南非鷓鴣、、班鴿、環(huán)頸斑鳩、原鴿、非洲綠鳩、</p><p class="ql-block">五、猛禽（18）：黑雕、靴隼雕、紅隼、巖隼、暗棕鵟、黑翅鳶、林鵟、普通鵟、棕尾鵟、長(zhǎng)冠鷹雕、蘭納隼、黑雀鷹、鶚、黃嘴鳶、非洲海雕、淡色歌鷹、黑翅鳶、非洲白頭鷂、</p><p class="ql-block">六、攀禽（16）：冠翠鳥(niǎo)、非洲戴勝、褐頭翡翠、非洲黑雨燕、白額蜂虎、半領(lǐng)翠鳥(niǎo)、斑魚(yú)狗、普通雨燕、黑領(lǐng)擬啄木、大魚(yú)狗、褐冠翡翠、白腰雨燕、粉臉牡丹鸚鵡、非洲棕雨燕、非洲灰啄木鳥(niǎo)、霍氏雨燕……</p><p class="ql-block">七、 走禽（1）：非洲鴕鳥(niǎo)</p><p class="ql-block">八、 企鵝類（1）：非洲企鵝</p> <p class="ql-block">?燕同?十日南非向?qū)В?0位）一覽：</p><p class="ql-block">南非前半段在西開(kāi)普，主要由麗玲博士做向?qū)?、翻譯、駕車同時(shí)也是鳥(niǎo)友。</p><p class="ql-block">后半段在東開(kāi)普：</p><p class="ql-block">2 ? 6 ?：帕巴拉私??然保護(hù)區(qū)</p><p class="ql-block">? 向?qū)В?Barry Kurten 與駕駛員 Tertius Hofmeyer。（第一第二）帕巴拉的鳥(niǎo)類多樣性</p><p class="ql-block">? 下午活動(dòng)：蜂蜜品鑒，講授：Johan Cronj</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2 ? 7 ?：圣弗朗西斯灣海岸徒步與觀鳥(niǎo) (St Francis Bay Coastal Hike &</p><p class="ql-block">Birding)Mostertshoek 轉(zhuǎn)彎處在向?qū)ьI(lǐng)下徒步返回圣弗朗西斯角 (Cape St Francis)。</p><p class="ql-block">? 當(dāng)?shù)赝讲脚驅(qū)В篐eilie Combrinck；</p><p class="ql-block">鳥(niǎo)導(dǎo)Albe Fleur。（第三第四）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2 ? 8 ?：阿多?象國(guó)家公園與斯科希亞野?動(dòng)物保護(hù)區(qū) (Addo Elephant National Park & Schotia Game Reserve)</p><p class="ql-block">開(kāi)車向?qū)В篘orman Rink, 聲音SAFARI向?qū)В篘ick Smith（第五第六）</p><p class="ql-block">o 斯科希亞野?動(dòng)物保護(hù)區(qū)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2 ? 9 ?：杰弗?斯灣：</p><p class="ql-block">?上午：卡貝爾喬斯?然保護(hù)區(qū)徒步 (Kabeljauws Nature Reserve Hike)向?qū)urry（七）</p><p class="ql-block">? 下午：犀?體驗(yàn) (Rhino Experience)</p><p class="ql-block">o 向?qū)В?Justin （第八）Terblanche（被稱為“犀?低語(yǔ)者”）。 Seekoei 河?中。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2 ? 10 ?上午：?托斯河?觀鳥(niǎo)探險(xiǎn) (Gamtoos River Mouth BirdingExpedition) </p><p class="ql-block">向?qū)В?Aart Verrips。（第九）</p><p class="ql-block">? 下午：污水處理廠，觀鳥(niǎo)天堂。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2 ? 11 ?：伊麗莎?港城市游覽與返程 (Port Elizabeth City Tour & Departure)</p><p class="ql-block">? 講解向?qū)В篢ony Neveling（第十）。</p><p class="ql-block">此行最最重要的“總向?qū)А奔礊槲覀兺扑]向?qū)У呐掳抢矮F莊園老板Wernich Ctonje。</p> <p class="ql-block">其實(shí)，參加雨燕的保護(hù)，我很早就開(kāi)始了，但從未奢望能涉足南非????雨燕越冬地。感謝伍巖啟動(dòng)此行“追尋雨燕足跡”，南飛到南非，遇燕得雨燕。</p>