<p class="ql-block"> 2025年12月31日。靜安區(qū)圖書(shū)館。</p><p class="ql-block"> 2025年的最后一天,一次不期而遇的觀展。因圖書(shū)館借閱的幾冊(cè)書(shū)快到期了前去還書(shū),路過(guò)圖書(shū)館旁的原海關(guān)圖書(shū)館,見(jiàn)其大門(mén)敞開(kāi),有一個(gè)展正在展出,遂先行進(jìn)去看看。</p> <p class="ql-block"> 海關(guān)圖書(shū)館,原名為中華民國(guó)海關(guān)圖書(shū)館,建于1931年,是由海關(guān)總稅務(wù)司在1930年呈請(qǐng)關(guān)務(wù)署,作為一個(gè)公開(kāi)的供英國(guó)海關(guān)人員使用的參考圖書(shū)館開(kāi)放,保存海關(guān)一切檔案中和歷史有關(guān)或有保存價(jià)值的重要文件而建的圖書(shū)館。該建筑與靜安區(qū)圖書(shū)館應(yīng)屬同一建筑物,近年來(lái)樓下大廳常辦各種展。此次正在展出的是《詩(shī)的建筑 林江泉&東平詩(shī)歌建筑藝術(shù)展》。展廳雖很小,展出的作品也不多,卻因展出的作品別具一格,讓人耳目一新。</p><p class="ql-block"> 上海國(guó)際詩(shī)歌節(jié)十周年特別呈獻(xiàn)的當(dāng)代藝術(shù)展《詩(shī)的建筑》梳理了歷屆上海國(guó)際詩(shī)歌節(jié)的“金玉蘭”獎(jiǎng)得主和部分中外詩(shī)人的詩(shī)歌,轉(zhuǎn)化成真正的建筑設(shè)計(jì)方案,用即興的觀念繪畫(huà)定格并表現(xiàn)出來(lái),以此探討詩(shī)歌、建筑與城市的關(guān)系。作者多年與五個(gè)洲際的當(dāng)代詩(shī)人有著親密的關(guān)系,通過(guò)收集他們出版過(guò)程中廢棄的詩(shī)集攪拌成紙漿制作成新的紙張后,再繪制詩(shī)人的詩(shī)集圖像、建筑和肖像,意為“自己畫(huà)自己”。從展出的作品看,所用紙張與中國(guó)傳統(tǒng)宣紙十分相像,應(yīng)該是十分環(huán)保之舉。而這些多姿多彩的建筑何嘗不是一首美妙的詩(shī)歌。</p> <p class="ql-block">《謝冕詩(shī)歌藝術(shù)館(中國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《小紙片》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《杰曼·卓根布魯特詩(shī)歌藝術(shù)館建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《人工智能》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46× 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《卡斯滕·斯坦梅茨詩(shī)歌藝術(shù)館(德國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《充滿(mǎn)可能性的天空》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《大流士·托馬斯·萊比奧達(dá)詩(shī)歌藝術(shù)館(波蘭)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《在幼發(fā)拉底河岸邊》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《野村喜和夫詩(shī)歌藝術(shù)館(日本)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《氣息的旋律》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46x 4Бcm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《阿提拉·F·巴拉茲詩(shī)歌藝術(shù)館(匈牙利)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《不確定的日子》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《杰克·馬里納耶(美國(guó))詩(shī)歌藝術(shù)館建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《自畫(huà)像》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《迪米特里斯·P·克拉尼奧蒂斯詩(shī)歌藝術(shù)館(希臘)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《地下一層》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《于格斯·拉布呂斯詩(shī)歌藝術(shù)館(法國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《回家的路》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《羅斯·范·森詩(shī)歌藝術(shù)館(澳大利亞)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《在翻譯之中》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《大衛(wèi)·哈森詩(shī)歌藝術(shù)館(英國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《休止符》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《陳先發(fā)詩(shī)歌藝術(shù)館(中國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《孤島的蔚藍(lán)》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《崔東鎬詩(shī)歌藝術(shù)館(韓國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《一把寶劍》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 × 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《趙麗宏文學(xué)館(中國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《疼痛》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46× 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《馬加里托·奎亞爾詩(shī)歌藝術(shù)館(塞爾維亞)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《門(mén)》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 × 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">《塞爾日·佩詩(shī)歌藝術(shù)館(法國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《詩(shī),是一座島嶼》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 × 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《多多詩(shī)歌藝術(shù)館(中國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《四合院》、《四牌樓》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《歐陽(yáng)江河詩(shī)歌藝術(shù)館(中國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《寂靜》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《讓-皮埃爾·西梅翁詩(shī)歌藝術(shù)館(法國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《一個(gè)太陽(yáng)的禮物》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《翟永明詩(shī)歌藝術(shù)館(中國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《時(shí)間美人之歌》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《阿多尼斯文學(xué)館(敘利亞)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《窗戶(hù)》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《謝冕詩(shī)歌藝術(shù)館方案3》</p><p class="ql-block">來(lái)自于詩(shī)集《愛(ài)簡(jiǎn)》</p><p class="ql-block">微型雕塑、珠寶裝置2025</p><p class="ql-block">925銀,17.5克</p><p class="ql-block">林江泉、東平,合作機(jī)構(gòu):Henry Huang</p> <p class="ql-block">《謝冕詩(shī)歌藝術(shù)館方案2》</p><p class="ql-block">來(lái)自于詩(shī)集《愛(ài)簡(jiǎn)》</p><p class="ql-block">微型雕塑、珠寶裝置2025</p><p class="ql-block">180粒瑞士藍(lán)托帕石精工鑲嵌,金屬部分:925銀,17.5克</p><p class="ql-block">林江泉、東平,合作機(jī)構(gòu):Henry Huang</p> <p class="ql-block">《拉格納爾·鮑德松詩(shī)歌藝術(shù)館(冰島)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《海市蜃樓》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《娜夜詩(shī)歌藝術(shù)館(中國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《生活》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《斯坦利·H·巴坎詩(shī)歌藝術(shù)館(美國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《以露水浸洗》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《德拉甘·德拉戈洛維奇詩(shī)歌藝術(shù)館(塞爾維亞)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《煉金試管》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《伊什特萬(wàn)·凱梅尼詩(shī)歌藝術(shù)館(匈牙利)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《捉迷藏》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《塔考姆·珀伊·拉吉夫詩(shī)歌藝術(shù)館(印度)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《自傳序言》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 × 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《瑪麗莎·馬丁內(nèi)斯·珀西科Marisa Mart i nez Persico詩(shī)歌藝術(shù)館(阿根廷)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《一顆珍珠的歷史》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《托馬斯·麥卡錫詩(shī)歌藝術(shù)館(愛(ài)爾蘭)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《麗塔·海華絲在沉睡》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《田原詩(shī)歌藝術(shù)館(中國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《母鹿與雪豹》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《菲利普·湯司林詩(shī)歌藝術(shù)館(法國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《流放》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《豪爾赫·帕爾馬詩(shī)歌藝術(shù)館(中國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《用具》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《藍(lán)藍(lán)詩(shī)歌藝術(shù)館(中國(guó))建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《語(yǔ)言是你的疆土》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《馬可·索佐尼詩(shī)歌藝術(shù)館(意大利)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《虛位以待》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《享里克·諾德布蘭德詩(shī)歌博物館(丹麥)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《凱瑞婭·朵拉的房子》</p><p class="ql-block">2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 x 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p> <p class="ql-block">《沃萊·索因卡文學(xué)館(尼日利亞)建筑設(shè)計(jì)方案》</p><p class="ql-block">來(lái)自詩(shī)歌《無(wú)優(yōu)宮,拉費(fèi)里埃城堡,海地》</p><p class="ql-block">2011-2025紙本水墨(回收詩(shī)人廢棄詩(shī)集重新制作的紙張)、丙烯 46 × 46cm</p><p class="ql-block">林江泉、東平</p>