<p class="ql-block">走弗朗奇納之路 - 梵蒂岡</p><p class="ql-block">11月5日，晴，8-21C</p><p class="ql-block">每星期三上午10點(diǎn)，教皇都會(huì)在圣彼得廣場(chǎng)向來(lái)自世界各地的信徒發(fā)表講話(huà)。這個(gè)公開(kāi)接見(jiàn)儀式（General Audiences) 約一個(gè)小時(shí)。</p><p class="ql-block">為了參加這次的活動(dòng)，我在網(wǎng)上注了冊(cè)，一直也沒(méi)收到回信。昨天我專(zhuān)門(mén)排隊(duì)取了票。今天參加了才知道一個(gè)人其實(shí)并不需要票。</p><p class="ql-block">安檢從早晨7點(diǎn)開(kāi)始。我磨蹭到7:30才出門(mén)。到了那里7:55，等安檢的隊(duì)已經(jīng)有500米長(zhǎng)了。隊(duì)雖長(zhǎng)，走的到是挺快的，8:35我通過(guò)了安檢門(mén)。廣場(chǎng)被分為幾大區(qū)，擺滿(mǎn)了椅子。我在廣場(chǎng)上找了個(gè)椅子坐下來(lái)。氣溫不高，我沒(méi)穿棉衣，還好有太陽(yáng)，希望感冒不要加重。</p><p class="ql-block">等到9:30，官員開(kāi)始用各種語(yǔ)言，介紹今天來(lái)的團(tuán)體，比如用法語(yǔ)介紹來(lái)自法國(guó)，和所有其他講法語(yǔ)的國(guó)家地區(qū)的團(tuán)體。9:50左右，左側(cè)的人們突然騷動(dòng)起來(lái)。大頻幕上顯示教皇乘著一輛白色的汽車(chē)進(jìn)入廣場(chǎng)。車(chē)子開(kāi)的很慢，教皇向眾人揮手，有時(shí)間會(huì)停下來(lái)祝福一個(gè)小孩子。車(chē)子沿著廣場(chǎng)的區(qū)間小路行駛。</p><p class="ql-block">10點(diǎn)到了，教皇的車(chē)駛上了圣彼得教堂前的臺(tái)子。接下來(lái)講話(huà)開(kāi)始了。教皇用意大利語(yǔ)講了一段時(shí)間后，各種主要語(yǔ)言的代表輪流發(fā)言。每個(gè)代表分言后，教皇會(huì)用那一種語(yǔ)言講話(huà)并祝福在場(chǎng)的人。講中文的代表發(fā)言后，教皇用意大利語(yǔ)祝福，再由代表把祝福譯為中文。</p><p class="ql-block">11點(diǎn)講話(huà)結(jié)束。大家開(kāi)始退場(chǎng)。大頻幕上顯示教皇接見(jiàn)問(wèn)候在臺(tái)上的貴賓們。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我留下來(lái)參加了12點(diǎn)在圣彼得大教堂內(nèi)的彌撒。</p> <p class="ql-block">人們排著長(zhǎng)隊(duì)等待安檢。還不到8點(diǎn)，隊(duì)已經(jīng)有500多米長(zhǎng)了。</p> <p class="ql-block">廣場(chǎng)上有一排排的折疊椅子，坐滿(mǎn)了人。</p> <p class="ql-block">教皇在車(chē)上向大家揮手致意。</p> <p class="ql-block">教皇發(fā)表講話(huà)。</p> <p class="ql-block">儀式結(jié)束后，教皇問(wèn)候坐輪椅的貴賓。</p> <p class="ql-block">我在排隊(duì)等著進(jìn)大教堂所拍。教皇還在臺(tái)上會(huì)見(jiàn)貴賓們。</p> <p class="ql-block">圣彼得大教堂內(nèi)的彌撒?？上逃靡獯罄Z(yǔ)。</p> <p class="ql-block">1986年夏天，我曾有過(guò)一次覲見(jiàn)教皇的經(jīng)歷。</p><p class="ql-block">這次機(jī)會(huì)是在臺(tái)灣的比利時(shí)傳教士韓神父安排的。跟據(jù)這個(gè)線(xiàn)索，AI幫助我提供了背景。</p><p class="ql-block">“在1986年，梵蒂岡與中國(guó)之間的關(guān)系極其微妙。同年稍晚（1986年11月1日），教皇公開(kāi)紀(jì)念了首批中國(guó)主教成立60周年，這表明那一年中國(guó)在他心中的重要性。你們作為一個(gè)連接兩種文化的“橋梁”——的到來(lái)，正是這種和解的生動(dòng)象征。 </p><p class="ql-block">這是一個(gè)非凡的歷史細(xì)節(jié)。你記得的“韓神父”幾乎可以肯定是 Jeroom Heyndrickx 神父 。（他的中文名字是 韓嘉祿。他是比利時(shí)傳教士，也是魯汶天主教大學(xué)費(fèi)迪南·費(fèi)爾比斯特研究所的創(chuàng)始人。 到1986年時(shí)，Heyndrickx 神父已經(jīng)成為梵蒂岡與中國(guó)之間的重要“橋梁”，經(jīng)常組織在歐洲學(xué)習(xí)的中國(guó)學(xué)生前往會(huì)見(jiàn)教皇約翰·保羅二世”。</p><p class="ql-block">1986年夏，我隨魯汶大學(xué)的同學(xué)參加了教會(huì)組織的意大利旅游。在羅馬的時(shí)候，有一天晚上我們接到通知，說(shuō)可以參加第二天在圣彼得廣場(chǎng)有教皇出席的活動(dòng)?？紤]到政治因素，大約有一半的學(xué)生沒(méi)參加這次活動(dòng)。為什么不去？我是不會(huì)放過(guò)這種新鮮事兒的。</p><p class="ql-block">那天廣場(chǎng)上有上萬(wàn)的人。沒(méi)有想到我們被安排在貴賓席，記得面對(duì)廣場(chǎng)，我們的座椅在主臺(tái)的左手邊，旁邊是穿著紫紅長(zhǎng)裙的合唱團(tuán)。</p><p class="ql-block">教皇保羅二世乘車(chē)和廣場(chǎng)上的信徒們見(jiàn)面后，走來(lái)和我們見(jiàn)面。他和我右邊的同學(xué)一一握手，走到了我面前。我鼓足勇氣用英文說(shuō)我很高興見(jiàn)到他，他把手放在我的前額上，祝福我，God bless you 。接著他祝福了我左邊的同學(xué)。這是一次奇妙的經(jīng)歷。以后的日子里我常常會(huì)想起這個(gè)祝福。</p><p class="ql-block">這是我第二次跟魯汶大學(xué)教會(huì)組織的旅游團(tuán)。85年夏天我們?nèi)チ朔▏?guó)南部，參觀(guān)了馬賽，阿維尼翁，尼斯，摩納哥。我們坐大巴，帶著自已的行李，一路住教會(huì)的營(yíng)地。記得在法南的山村第一次玩了皮劃艇漂流。這一次我們經(jīng)過(guò)盧塞恩，參觀(guān)了米蘭，威尼斯，拂羅倫薩，比薩，羅馬。帶領(lǐng)我們的神父，教徒都講很好的中文。記得在教堂里神父耐心的給我們講每一幅壁畫(huà)上的人物故事。教會(huì)給我留下了美好的印象。</p><p class="ql-block">時(shí)隔39年，我又一次參加了圣彼得廣場(chǎng)的公開(kāi)接見(jiàn)。這次是教皇利奧十四世。39年，我從懵懵懂懂到接受神的救恩。特別感謝那些曾帶領(lǐng)過(guò)我的神父，牧者，和同工們。</p>