<p class="ql-block">滿朝歡·瘦馬長嘶</p><p class="ql-block">文/向衛(wèi)東</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">瘦馬長嘶，</p><p class="ql-block">醉鞭吟、花落云上孤驛。</p><p class="ql-block">一抹斜陽，</p><p class="ql-block">暗換幾番春色。</p><p class="ql-block">誰送洞庭孤客。</p><p class="ql-block">多少恨、縈懷今夕。</p><p class="ql-block">柴門掩、若許閑愁，</p><p class="ql-block">盡交松墨柳碧。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">何處可堪憑借。</p><p class="ql-block">悵塵侵雪鬢，切嘆浮逸。</p><p class="ql-block">拍遍欄桿，長嘯那尋仙跡。</p><p class="ql-block">擬泛五湖掛席。</p><p class="ql-block">夢未老、月寒窗白。</p><p class="ql-block">關(guān)山淚、灑盡闌珊，</p><p class="ql-block">自憐幽懷貞柏。</p> <p class="ql-block">滿朝歡·瘦馬長嘶</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">白話譯文</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">瘦馬仰首長鳴，我醉意中揮鞭吟哦，落花飄飛，仿佛直上云端，只剩一座孤寂的驛站。</p><p class="ql-block">一抹斜陽緩緩西沉，暗中已不知更換了多少回春秋春色。</p><p class="ql-block">是誰，送別了這漂泊在洞庭之畔的孤獨旅人？多少憾恨，在今夜縈繞心頭。</p><p class="ql-block">柴門輕掩，這般無盡的閑愁，只能托付給蒼松墨色、垂柳青碧。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">世間哪里可以寄托身心？悵嘆歲月風(fēng)塵染白了鬢發(fā)，深深感慨這一生漂泊隱逸。</p><p class="ql-block">拍遍了亭臺欄桿，仰天長嘯，又去哪里尋覓仙人的蹤跡。</p><p class="ql-block">打算駕舟泛游五湖，揚帆遠去。心中壯志與夢想尚未老去，只有月光清冷，照得窗間一片慘白。</p><p class="ql-block">遠隔千山萬水的淚水，灑在這凄涼落寞的夜色里，唯有自我憐惜，心懷如松柏一般堅貞高潔。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">詞作評價</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">這首《滿朝歡》風(fēng)骨清健，意境蒼涼，是一首羈旅懷古、懷才不遇、欲隱不甘的佳作，整體氣格高遠，很有辛派詞人的沉郁與豪放。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">1. 章法與意境</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">上片由景起興：瘦馬、孤驛、斜陽，開篇就奠定蒼涼基調(diào)，由漂泊之景轉(zhuǎn)入洞庭孤客的身世之恨，最后以閑愁寄于山水，收得清雅。</p><p class="ql-block">下片直抒胸臆：拍欄長嘯、尋仙泛湖，既有失意的憤懣，又有歸隱的向往，結(jié)尾以“貞柏”自比，守住內(nèi)心氣節(jié)，全篇跌宕起伏，收放有度。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">2. 煉字與意象</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">- “瘦馬長嘶”“醉鞭吟”“孤驛”，畫面感極強，落魄卻不頹唐；</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">- “拍遍欄桿”“長嘯尋仙”化用前人詞句而不生硬，豪情與悵惘并存；</p><p class="ql-block">?</p><p class="ql-block">- 結(jié)尾“幽懷貞柏”托物言志，將全詞格調(diào)拔高，哀而不傷，有君子風(fēng)骨。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">3. 情感與氣格</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">全詞寫盡江湖漂泊、年華老去、壯志難酬，卻始終不失高潔本心。</p><p class="ql-block">既有羈旅之愁，又有出世之想，更有堅守節(jié)操的傲骨，沉郁頓挫，氣韻流暢，在今人詞作中實屬上乘。</p>