<p class="ql-block"> 古人寫文章不用標點符號。寫文章可以不用標點符號，一氣呵成，但讀文章總不能一口氣讀完吧，必須由讀者自己決定應該在哪里停頓，這叫“斷句”。為了方便再次閱讀或別人閱讀，就在斷句的地方標上符號，停頓長的叫“句”，停頓短的叫“讀（dòu）”，相當于現(xiàn)在的“逗”，合稱“句讀（逗）”。</p><p class="ql-block"> 在漢語中，“停頓”是一種強大的語法和修辭工具。它無聲無息，卻足以扭轉(zhuǎn)乾坤。斷句的方法不同，對文章意思的理解也就不同，有時甚至會相反，因此常常鬧出一些趣話笑話。</p><p class="ql-block"> 本篇拾掇幾則有關“斷句”的趣話笑話，以“文學趣味創(chuàng)意問答”的形式，和美友們一起，共享漢語言游戲的智慧與魅力。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">二喬玉蘭初綻放，半紫半白韻悠長?！逃裉m（手機實拍）</span></p> 先說幾則古代的 <p class="ql-block"> 1.古時候，婚姻大事都是父母之命，媒妁之言。有個媒婆替大戶人家的少爺說親，在紙條上寫了一行字：“麻子無頭發(fā)黑臉大腳不大好看”。媒婆邊寫邊停頓，寫完了，信誓旦旦保證姑娘的容貌就如紙條上所寫的那樣。大戶按照媒婆書寫時的停頓一讀，心花怒放，便允了那門親事，付了酬金。</p><p class="ql-block"> 問：這大戶是怎么斷句的？</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"> 答：麻子無，頭發(fā)黑，臉大，腳不大，好看。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">春風拂面花含笑，疑是佳人試晚妝。——二喬玉蘭（手機實拍）</span></p> <p class="ql-block"> 可把新娘迎娶進門，送入洞房后，發(fā)現(xiàn)新娘一臉麻子，禿頭，黑臉，大腳，是個丑八怪。大戶找媒婆算賬，說她騙人，要索回酬金。媒婆不認賬，說她紙條上寫得明明白白的，就照紙條上寫的讀了一遍。大戶一聽，啞口無言。</p><p class="ql-block"> 問：這媒婆是怎么斷句的？</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"> 答：麻子，無頭發(fā)，黑臉，大腳，不大好看。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">昨夜東風過短墻，二喬玉蘭試新妝?！逃裉m（手機實拍)</span></p> <p class="ql-block"> 2.有一個富翁聘請教書先生，講明膳食供給很微薄。教書先生早就聽說這位富翁生性吝嗇，但還是一口應允了，同時借口恐怕口說無憑，便寫了一張合約：“無雞鴨亦可無魚肉亦可青菜一碟足矣”。富翁根據(jù)教書先生書寫時的停頓讀了一讀，很是高興，欣然簽了字。</p><p class="ql-block"> 問：這富翁是怎么斷句的？</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"> 答：無雞鴨亦可，無魚肉亦可，青菜一碟，足矣。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">含羞帶怯嬌無力，只恐春寒損艷芳?！逃裉m（手機實拍）</span></p> <p class="ql-block"> 哪知吃第一頓飯時，教書先生就大喊大叫：“怎么盡是素菜，沒有葷菜？”富翁說：“我們不是有合約嗎？”教書先生把合約拿出來一讀，讀得富翁哭笑不得，只好加菜。</p><p class="ql-block"> 問：這教書先生是怎么斷句的？</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"> 答：無雞，鴨亦可；無魚，肉亦可；青菜一碟，足矣。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">紫氣東來滿樹嬌，玉蘭二喬領風騷?！逃裉m（手機實拍）</span></p> <p class="ql-block"> 3.有位老人老來得子，臨終前立下遺囑，內(nèi)容是：“八十老人所生一子家中財產(chǎn)完全付給女婿外人不得干涉”。</p><p class="ql-block"> 老人去世后，女婿欺負其子年幼，以老人遺囑為據(jù)，霸占了家產(chǎn)。老人的兒子長大后，拿著遺囑與女婿對簿公堂。主審官命他們各自提出理由。</p><p class="ql-block"> 女婿搶先照著遺囑讀了一遍，認為自己是繼承人。</p><p class="ql-block"> 問：這老人的女婿是怎么斷句的？</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"> 答：八十老人，所生一子，家中財產(chǎn)，完全付給女婿，外人不得干涉。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">春寒料峭綻芳華，二喬玉蘭第一家?！逃裉m（手機實拍）</span></p> <p class="ql-block"> 然后兒子也照著遺囑讀了一遍，認為自己是繼承人。</p><p class="ql-block"> 問：這老人的兒子是怎么斷句的？</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"> 答：八十老人，所生一子，家中財產(chǎn)，完全付給，女婿外人，不得干涉。</b></p><p class="ql-block"> 主審官聽了，根據(jù)實情，判兒子勝訴。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">玉蘭二喬并蒂開，疑是雙姝踏春來?！逃裉m（手機實拍）</span></p> <p class="ql-block"> 4.慈禧太后讓一位書法家題扇，那書法家寫了唐朝著名詩人王之渙的詩：“黃河遠上白云間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。”</p><p class="ql-block"> 書法家一時疏忽，題詩時漏掉了一個“間”字。慈禧看后大怒，認為是故意欺她沒有學識，要把那個書法家處以死罪。那個書法家急中生智，連忙解釋說“這是用王之渙的詩意填的詞”，隨后當場吟誦起來。慈禧一聽，覺得沒有錯啊，就命放掉書法家，并賜他銀子。危急時刻，這位書法家巧妙斷句，保住了性命。</p><p class="ql-block"> 問：這書法家是怎么斷句的？</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"> 答：黃河遠上，白云一片，孤城萬仞山；羌笛何須怨？楊柳春風，不度玉門關。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">紫霞白羽相輝映，不羨瑤臺只凡胎?！逃裉m（手機實拍)</span></p> 再說幾則現(xiàn)代的 <p class="ql-block"> 5.有個在外地打工的兒子給他的父母寫了一封信，信的內(nèi)容是：“兒的生活好痛苦一點也沒有糧食多病少掙了很多錢?！背宋哪┑木涮栔?，沒有其它標點符號。</p><p class="ql-block"> 他母親拿起信一讀，急得嚎啕大哭。</p><p class="ql-block"> 問：他母親是怎么斷句的？</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"> 答：兒的生活好痛苦，一點也沒有糧食，多病，少掙了很多錢。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">粉白嫣紅一樹收，亭亭玉立不知愁。——二喬玉蘭（手機實拍）</span></p> <p class="ql-block"> 但他父親拿起信一讀，卻高興得跳了起來。</p><p class="ql-block"> 問：他父親是怎么斷句的？</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"> 答：兒的生活好，痛苦一點也沒有，糧食多，病少，掙了很多錢。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">東風若是丹青手，難畫此花三分柔?！逃裉m（手機實拍）</span></p> <p class="ql-block"> 6.某天晚上，老王檢查兒子的日記，看見有篇日記字跡潦草，連標點符號也沒有：“今日陳叔叔來我家玩媽媽說做完作業(yè)后可以吃點心然后陳叔叔夸我作業(yè)做得好于是叔叔抱起了我媽媽叫叔叔小心一點之后叔叔又親了我媽媽也親了我奶奶也親了我”。老王感到奇怪，就讀了起來。讀完之后，就對妻子大發(fā)雷霆。</p><p class="ql-block"> 問：這老王是怎么斷句的？</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"> 答：今日陳叔叔來我家玩媽媽，說做完作業(yè)后，可以吃點心。然后，陳叔叔夸我作業(yè)做得好，于是叔叔抱起了我媽，媽叫叔叔小心一點，之后叔叔又親了我媽媽，也親了我奶奶，也親了我。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">二月春風似剪刀，裁出玉蘭紫白袍?！逃裉m(手機實拍)</span></p> <p class="ql-block"> 其妻聽老王這么一讀，亦是大怒，斥問兒子為何胡說八道？兒子說道：那天作業(yè)特別多，寫日記的時候已經(jīng)很晚了，我就潦潦草草一口氣寫下去，沒有加標點符號，現(xiàn)在我把標點符號加上去。孩子加上標點符號后，朗讀了一遍。老爸一聽樂了，老媽一聽笑了。</p><p class="ql-block"> 問：這兒子是怎么斷句的？</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"> 答：今日陳叔叔來我家玩，媽媽說做完作業(yè)后，可以吃點心。然后，陳叔叔夸我作業(yè)做得好，于是叔叔抱起了我，媽媽叫叔叔小心一點。之后，叔叔又親了我，媽媽也親了我，奶奶也親了我。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">大喬小喬今何在？化作繁花枝上搖。——二喬玉蘭（手機實拍）</span></p> 最后出一道測試題 <p class="ql-block"> 語文課上進行斷句訓練，老師在黑板上寫了一行字，要求同學們自行斷句，加上標點符號:</p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187);">如果世界上女人沒有了男人就不活了</b></p><p class="ql-block"> 結(jié)果，所有女生的答案是一樣的，所有男生的答案也是一樣的，但男生和女生的答案卻是不一樣的。</p><p class="ql-block"> 問：女生是如何斷句的？男生又是如何斷句的？</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">萬花獻媚春不覺，唯有玉蘭鐘春懷?！逃裉m（手機實拍）</span></p>