亚拍区欧拍区自拍区|日本强奸久久天堂色网站|午夜羞羞福利视频|你懂得福利影院|国产超级Avav无码成人|超碰免费人人成人色综合|欧美岛国一二三区|黄片欧美亚洲第一|人妻精品免费成人片在线|免费黄色片不日本

十里柔情，共一簾幽夢，一首蕩氣回腸的懷念詞

冰天雪地（拒私聊）

<p class="ql-block">十里柔情，共一簾幽夢，一首蕩氣回腸的懷念詞</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">捧一卷書，讀一闋詞，朝朝暮暮里，風(fēng)華自在。</p><p class="ql-block">踏一河秋，沐一山景，風(fēng)花雪月里，柔情似水。</p><p class="ql-block">許多過往，會被我們遺忘，然而，臨窗而坐，靜靜讀著的那首用紅箋小字寫下的詞，不曾忘。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">八六子</p><p class="ql-block">秦觀</p><p class="ql-block">倚危亭、恨如芳草，萋萋刬盡還生。念柳外靑驄別后，水邊紅袂分時，愴然暗驚。</p><p class="ql-block">無端天與娉婷，夜月一簾幽夢，春風(fēng)十里柔情。怎奈向、歡娛漸隨流水，素弦聲斷，翠綃香減，那堪片片飛花弄晚，蒙蒙殘雨籠晴。正效凝，黃鸝又啼數(shù)聲。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block">獨自倚在危亭上，愁怨如同芳草一般，剛剛鏟盡又生長出來。想起楊柳外騎馬分別之景，想起水邊與紅粉佳人分別之景，就傷心難過。</p><p class="ql-block">天生麗質(zhì)，娉婷美麗，夜里與你共同入夢，春風(fēng)里皆是你的柔情。奈何流光易逝，這些歡樂時光不復(fù)在，你的琴聲再也聽不見，就連你留在綠紗巾上的香味也已經(jīng)褪去。晚間，簌簌落花飄下，天氣轉(zhuǎn)晴，還有點點細(xì)雨，朦朦朧朧中，正含悶不語，忽而聞得幾聲黃鸝的叫聲。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">這是一首寫在春天的懷人之作，懷念的，是一位佳人，一簾幽夢，十里柔情，已漸隨流水，飛花弄晚、殘雨籠晴，唯有恨似芳草還生。</p><p class="ql-block">開篇即是綿綿不斷的“恨”，而“恨”，是因“念”而起，“念”到“愴然暗驚”，“念”到“怎奈向”。這樣的切切思念，在數(shù)聲黃鸝中，達(dá)到了頂峰。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">周濟(jì)云在《宋四家詞選》里說：起處神來之筆?？梢?，首句如潑墨一般灑出來的“恨意”，足以渲染整首詞。</p><p class="ql-block">李煜在《清平樂》里言：離恨恰如春草，更行更遠(yuǎn)還生。這首詞的首句， 便是化用了此句。在此，不得不提及一下南唐李后主，他雖然是個失敗的君王，然而，在詞文化里，卻有著不可低估的地位，對婉約派詞人的影響，可謂深遠(yuǎn)。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">當(dāng)然，現(xiàn)在讀到這首詞，單就詞句而言，或許，我們會更喜歡“夜月一簾幽夢，春風(fēng)十里柔情”。對仗工整，讀來朗朗上口，藝術(shù)美不言而喻，而所寫的景：月下共枕，一簾幽夢，春風(fēng)徐來，柔情萬千，更顯得繾綣不已，令人神往。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">又或者是喜歡“那堪片片飛花弄晚，蒙蒙殘雨籠晴”所描寫出來的意境。飛花與暮色，殘雨與微晴，目之所及，是迷離的，是朦朧的，細(xì)雨中見飛花，蒙蒙中見思念。物景，襯托出唯美意境，是景中融入了情，還是情原本就在景中呢？</p><p class="ql-block">情景交融，當(dāng)如是。</p><p class="ql-block">一首詞，能夠被人經(jīng)久不息被人傳唱，亦當(dāng)如此。</p><p class="ql-block">讀秦觀，讀一首詞，讀一段回腸蕩氣的愛情，以慰靈魂。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">謝謝老師的到訪！</p><p class="ql-block"><br></p>