《資治通鑒》 讀歷史典籍，閱古人智慧。<br>拓平生視野，求內(nèi)心充盈。 <br>資治通鑒第二百八十七卷<br>后漢紀(jì)二高祖睿文圣武昭肅孝皇帝中天福十二年（丁未、947）<br>后漢紀(jì)二后漢高祖天福十二年（丁未，公元947年）<br>讀資治通鑒第2160天。<br>讀后晉紀(jì)第22天。<br>編纂：司馬光。<br>習(xí)讀：劉衛(wèi)文。 [26]秋，七月，甲午，以馬希廣為天策上將軍、武安節(jié)度使、江南諸道都統(tǒng)，兼中書令，封楚王。<br> [26]秋季，七月甲午（十一日），后漢高祖任命馬希廣為天策上將軍、武安節(jié)度使、江南諸道都統(tǒng)，兼中書令，封為楚王。<div><br>[27]或傳趙延壽已死。郭威言于帝曰：“趙匡贊，契丹所署，今猶在河中，宜遣使吊祭，因起復(fù)移鎮(zhèn)。彼既家國無歸，必感恩承命。”從之。會(huì)鄴都留守、天雄節(jié)度使兼中書令杜重威、天平節(jié)度使兼侍中李守貞皆奉表歸命。重威仍請(qǐng)移他鎮(zhèn)。歸德節(jié)度使兼中書令高行周入朝，丙申，徙重威為歸德節(jié)度使，以行周代之；守貞為護(hù)國節(jié)度使，加兼中書令；徙護(hù)國節(jié)度使趙匡贊為晉昌節(jié)度使。后二年，延壽始卒于契丹。<br> [27]有人傳說趙延壽已經(jīng)死了。郭威對(duì)后漢高祖說：“趙匡贊是契丹任命的，現(xiàn)在還留在河中，我們應(yīng)派遣使者前往吊唁祭祀，從而起用他，并調(diào)換鎮(zhèn)所。他已無家無國可歸，一定會(huì)感恩戴德聽從陛下的詔命?！焙鬂h高祖聽從這個(gè)建議。正值鄴都留守、天雄節(jié)度使兼中書令杜重威、天平節(jié)度使兼侍中李守貞都奉上表章前來歸順。杜重威并請(qǐng)求調(diào)到其他藩鎮(zhèn)。歸德節(jié)度使兼中書令高行周前來朝覲。丙申（十三日），調(diào)杜重威為歸德節(jié)度使，命高行周代替他；命李守貞為護(hù)國節(jié)度使，加官兼中書令；調(diào)護(hù)國節(jié)度使趙匡贊為晉昌節(jié)度使。過了二年，趙延壽才死于契丹。</div><div><br></div><div>[28]吳越王弘以其弟臺(tái)州刺史弘同參相府事。</div><div>[28]吳越王錢弘派他的弟弟臺(tái)州刺使錢弘共同參預(yù)相府事務(wù)。</div><div><br>[29]李達(dá)以其弟通知福州留后，自詣錢唐見吳越王弘，弘承制加達(dá)兼侍中，更其名曰孺。既而孺悔懼，以金筍二十株及雜寶賂內(nèi)牙統(tǒng)軍使胡進(jìn)思，求歸福州；進(jìn)思為之請(qǐng)，弘從之。<br>[29]李達(dá)命他的弟弟李通主持福州留后事務(wù)，自己到錢唐拜見吳越王錢弘，吳越王承用制書加封李達(dá)為兼侍中，改他的名為孺。不久，李孺又悔又怕，用二十株金筍和其它珍寶賄賂內(nèi)牙統(tǒng)軍使胡進(jìn)思，請(qǐng)求回歸福州；胡進(jìn)思替他請(qǐng)求，錢弘答應(yīng)了。</div><div><br>[30]杜重威自以附契丹，負(fù)中國，內(nèi)常疑懼；及移鎮(zhèn)制下，復(fù)拒而不受，遣其子弘質(zhì)于麻以求援。趙延壽有幽州親兵二千在恒州，指揮使張璉將之，重威請(qǐng)以守魏；麻遣其將楊袞將契丹千五百人及幽州兵赴之。閏月，庚午，詔削奪重威官爵，以高行周為招討使，鎮(zhèn)寧節(jié)度使慕容彥超副之，以討重威。<br>[30]杜重威自從投靠契丹、背叛中原后，心里常常疑懼；等到調(diào)任歸德節(jié)度使的制令下達(dá)，他又拒不接受；他派自己的兒子杜弘到麻處作人質(zhì)，以換取契丹的援兵。當(dāng)時(shí)，趙延壽有二千名幽州親兵駐扎在恒州，由指揮使張璉率領(lǐng)，杜重威請(qǐng)契丹派他們來幫助固守魏州。麻派將領(lǐng)楊袞率契丹一千五百人和幽州兵馬前往。閏七月庚午（十八日），后漢高祖詔令削去杜重威的官職爵位，派高行周為招討使，鎮(zhèn)寧節(jié)度使慕容彥超為副招討使，出兵討伐杜重威。</div> [38]楚王希廣庶弟天策左司馬希崇，性狡險(xiǎn)，陰遺兄希萼書，言劉彥先王之命，廢長(zhǎng)立少，以激怒之。<br>[38]楚王馬希廣的異母弟弟天策左司馬馬希崇，生性狡猾陰險(xiǎn)，悄悄寫信給長(zhǎng)兄馬希萼，說劉彥違背先王的遺命，廢除長(zhǎng)兄而擁立少弟，借此來激怒馬希萼。<div><br>希萼自永州來奔喪，乙巳，至趺石。彥白希廣遣侍從都指揮使周廷誨等將水軍逆之，命永州將士皆釋甲而入，館希萼于碧湘宮，成服（成服：指穿喪服，完成喪禮儀式。）于其次，不聽入與希廣相見。希萼求還朗州，周廷誨勸希廣殺之。希廣曰：“吾何忍殺兄，寧分潭、朗而治之。”乃厚贈(zèng)希萼，遣還朗州。希崇常為希萼希廣，語言動(dòng)作，悉以告之，約為內(nèi)應(yīng)。<br>馬希萼從永州前來奔喪，乙巳（二十四日），到達(dá)趺石。劉彥告訴馬希廣，請(qǐng)派侍從都指揮使周廷誨等人率水軍前往迎接，命永州將士全解甲入城，讓馬希萼住在碧湘宮，在其駐地服喪，不讓進(jìn)入，與馬希廣相見。馬希萼請(qǐng)求返回朗州，周廷誨勸馬希廣殺掉馬希萼。馬希廣說：“我怎忍心殺哥哥，寧愿和他分管潭州、朗州而統(tǒng)治楚國！”于是給馬希萼豐厚的賞賜，送還朗州。馬希崇常為馬希萼偵察馬希廣，乃至馬希廣的一言一行，都告訴馬希萼，相約作為城中內(nèi)應(yīng)。</div><div><br>[39]契丹之滅晉也，驅(qū)戰(zhàn)馬二萬歸其國。至是漢兵乏馬，詔市士民馬于河南諸道不經(jīng)剽掠者。 <br>[39]契丹滅亡后晉，驅(qū)趕戰(zhàn)馬二萬匹回歸遼國。到這時(shí)后漢軍隊(duì)缺乏戰(zhàn)馬，詔令到河南各道未經(jīng)契丹搶掠的地方去購買士民的馬匹。</div><div><br>[40]制以錢弘為東南兵馬都元帥、鎮(zhèn)海·鎮(zhèn)東節(jié)度使兼中書令、吳越王。<br>[40]后漢高祖制令任命錢弘為東南兵馬都元帥，鎮(zhèn)海、鎮(zhèn)東節(jié)度使兼中書令，吳越王。</div><div><br>[41]高從誨聞杜重威叛，發(fā)水軍數(shù)千襲襄州，山南東道節(jié)度使安審琦擊卻之。又寇郢州，刺史尹實(shí)大破之。乃絕漢，附于唐、蜀。</div><div>[41]高從誨聽說杜重威背叛，就出動(dòng)水軍幾千人襲擊襄州。山東南道節(jié)度使安審琦將他擊退。高從誨又侵犯郢州，被刺史尹實(shí)打得大敗。于是斷絕與后漢的關(guān)系，依附于南唐、后蜀。</div><div><br>初，荊南介居湖南、嶺南、福建之間，地狹兵弱，自武信王季興時(shí)，諸道入貢過其境者，多掠奪其貨幣。及諸道移書詰讓（（jié ràng）指責(zé)、質(zhì)問、譴責(zé)，帶有嚴(yán)肅的批評(píng)意味。），或加以兵，不得已復(fù)歸之，曾不為愧。及從誨立，唐、晉、契丹、漢更據(jù)中原，南漢、閔、吳、蜀皆稱帝，從誨利其賜予，所向稱臣。諸國賤之，謂之“高無賴”。</div><div>當(dāng)初，荊南介于湖南、嶺南和福建之間，地域狹窄，兵力薄弱。從武信王高季興時(shí)起，各道進(jìn)貢經(jīng)過這里者，被他多次掠奪錢財(cái)貨物。到各道下書譴責(zé)，或派兵討伐，他不得已才把財(cái)物送還，竟不感羞愧。等到高從誨為王，后唐、后晉、契丹、后漢更替占據(jù)中原，南漢、閩、吳、后蜀都稱帝，高從誨貪圖各國的賞賜，就四處稱臣。各國都鄙視他，稱他為“高無賴”。</div><div><br>[42]唐主以太傅兼中書令宋齊丘為鎮(zhèn)南節(jié)度使。</div><div>[42]南唐主任命太傅兼中書令宋齊丘為鎮(zhèn)南節(jié)度使。</div> [43]南漢主恐諸弟與其子爭(zhēng)國，殺齊王弘弼、貴王弘道、定王弘益、辨王弘濟(jì)、同王弘簡(jiǎn)、益王弘建、恩王弘偉、宜王弘照，盡殺其男，納其女充后宮。作離宮千余間，飾以珠寶，設(shè)鑊湯、鐵床、刳剔等刑，號(hào)“生地獄”。嘗醉，戲以瓜置樂工之頸試劍，遂斷其頭。<br>[43]南漢主擔(dān)心弟弟們和他的兒子爭(zhēng)天下，就殺掉齊王劉弘弼、貴王劉弘道、定王劉弘益、辨王劉弘濟(jì)、同王劉弘簡(jiǎn)、益王劉弘建、恩王劉弘偉、宜王劉弘照，并殺盡其家中男子，把婦女充入后宮。他還命建造離宮一千多間，裝飾上珠寶，設(shè)置鑊湯、鐵床、刳剔等刑具，號(hào)稱“生地獄”。有一次喝醉了酒，開玩笑地把一個(gè)瓜放在樂工的脖子上試劍，于是砍掉了樂工的腦袋。<div><br>[44]初，帝與吏部尚書竇貞固俱事晉高祖，雅相知重，及即位，欲以為相，問蘇逢吉：“其次誰可相者？”逢吉與翰林學(xué)士李濤善，因薦之，曰：“昔濤乞斬張彥澤，陛下在太原，嘗重之，此可相也?！?lt;br>[44]當(dāng)初，后漢高祖和吏部尚書竇貞固同在后晉高祖處供事，互相深知敬重，待后漢高祖當(dāng)了皇帝，想任命竇貞固為宰相，他問蘇逢吉道：“你之外，有誰能作宰相？”蘇逢吉和翰林學(xué)士李濤知己，于是就推薦李濤，說：“過去李濤請(qǐng)求斬掉張彥澤，陛下在太原，曾看重他，此人可以作宰相?！?lt;/div><div><br>會(huì)高行周、慕容彥超共討杜重威于鄴都，彥超欲急攻城，行周欲緩之以待其弊。行周女為重威子?jì)D，彥超揚(yáng)言：“行周以女故，愛賊不攻?！庇墒嵌⒉粎f(xié)。帝恐生他變，欲自將擊重威，意未決。濤上疏請(qǐng)親征。帝大悅，以濤有宰相器。九月，甲戌，加逢吉左仆射兼門下侍郎，蘇禹右仆射兼中書侍郎，貞固司空兼門下侍郎，濤戶部尚書兼中書侍郎，并同平章事。</div><div><br>正好高行周、慕容彥超到鄴都共同討伐杜重威。慕容彥超想要加緊攻城，而高行周想放慢進(jìn)攻來等待敵人的漏洞。高行周的女兒是杜重威的兒媳，彥超揚(yáng)言說：“高行周為他女兒的緣故，愛護(hù)敵人而不發(fā)動(dòng)進(jìn)攻?！睆拇藘蓪⒉缓汀：鬂h高祖怕生出其他突變，就想親自去打杜重威，但主意還沒定。這時(shí)，李濤上疏請(qǐng)皇帝御駕親征。后漢高祖大為高興，認(rèn)為李濤有宰相才器。九月，甲戌（二十三日），蘇逢吉加官為左仆射兼門下侍郎、蘇禹加官為右仆射兼中書侍郎，竇貞固加官為司空兼門下侍郎，李濤加官為戶部尚書兼中書侍郎，都為同平章事。<br>戊寅，詔幸澶、魏勞軍，以皇子承訓(xùn)為東京留守。<br>戊寅（二十七日），后漢高祖下詔書，去澶州、魏州慰勞軍隊(duì)，命皇子劉承訓(xùn)為東京留守。</div><div><br>[44]馮道、李崧、和凝自鎮(zhèn)州還，己卯，以崧為太子太傅，凝為太子太保。<br>[44]馮道、李崧、和凝從鎮(zhèn)州返回，己卯（二十八日），后漢高祖任李崧為太子太傅，和凝為太子太保。</div><div><br>[45]庚辰，帝發(fā)大梁。<br>[45]庚辰（二十九日），后漢高祖從大梁出發(fā)。</div><div><br>[46]晉昌節(jié)度使趙匡贊恐終不為朝廷所容，冬，十月，遣使降蜀，請(qǐng)自終南山路出兵應(yīng)援。 <br>[46]晉昌節(jié)度使趙匡贊顧慮最終不能被后漢朝廷所容，在冬季，十月，派使臣?xì)w降后蜀，請(qǐng)求從終南山路出援兵接應(yīng)。</div> [48]戊戌，帝至鄴都城下，舍于高行周營。行周言于帝曰：“城中食未盡，急攻，徒殺士卒，未易克也。不若緩之，彼食盡自潰?！钡廴恢Ｄ蝗輳┏瑪?shù)因事陵轢（（líng lì）：指欺凌、壓迫、凌辱他人，帶有仗勢(shì)欺人的貶義色彩。）行周，行周泣訴于執(zhí)政，掬糞壤實(shí)其口，蘇逢吉、楊密以白帝。帝深知彥超之曲，猶命二臣和解之；又召彥超于帳中責(zé)之，且使詣行周謝。<br>[48]戊戌（十七日），后漢高祖來到鄴都城下，住在高行周軍營中。高行周對(duì)高祖說：“城中糧食未盡，現(xiàn)在猛攻，白白損失士卒，不容易攻克城池；不如慢慢圍困它，城中糧盡自然潰敗?！备咦嬲J(rèn)為是這樣。慕容彥超屢次借事端凌辱高行周，高行周向執(zhí)政大臣哭訴，用雙手捧糞土塞嘴，蘇逢吉、楊將情況密報(bào)高祖。高祖深知慕容彥超理屈，仍命兩位大臣和解；又把慕容彥超召到營帳里責(zé)備，并讓他去向高行周謝罪。<div><br>杜重威聲言車駕至即降，帝遣給事中陳觀往諭指，重威復(fù)閉門拒之。城中食浸竭，將士多出降者。慕容彥超固請(qǐng)攻城，帝從之。丙午，親督諸將攻城，自寅至辰，士卒傷者萬余人，死者千余人，不克而止。彥超乃不敢復(fù)言。杜重威曾聲稱高祖的車駕到達(dá)就投降，高祖派給事中陳觀前去宣布旨意，杜重威卻又關(guān)城門拒絕。城中糧食逐漸吃光。將士多有出城投降的。慕容彥超堅(jiān)持請(qǐng)求攻城，高祖同意。丙午（二十五日），高祖親自督勵(lì)眾將攻城，從寅時(shí)攻到辰時(shí)，士卒傷了一萬多人，死了一千多人，未能攻下而收兵。慕容彥超于是不敢再說攻城。<br><br></div><div>初，契丹留幽州兵千五百戍大梁。帝入大梁，或告幽州兵將為變，帝盡殺之于繁臺(tái)之下。及圍鄴都，張璉將幽州兵二千助重威拒守，帝屢遣人招諭，許以不死；璉曰：“繁臺(tái)之卒，何罪而戮？今守此，以死為期耳?！庇墒浅蔷貌幌?。十一月，丙辰，內(nèi)殿直韓訓(xùn)獻(xiàn)攻城之具，帝曰：“城之所恃者，眾心耳。眾心茍離，城無所保，用此何為！”<br><br>當(dāng)初，契丹留下一千五百名幽州兵守衛(wèi)大梁。高祖進(jìn)入大梁，有人密報(bào)幽州兵將發(fā)動(dòng)兵變，高祖把所有幽州兵都?xì)⑺涝诜迸_(tái)下面。待現(xiàn)在圍困鄴都，張璉率二千名幽州兵幫助杜重威拒守，高祖于是屢次派人勸諭招降，許諾不殺死；張璉說：“繁臺(tái)下面的幽州兵卒，有什么罪而遭殺戮？現(xiàn)在堅(jiān)守此城，只求一死罷了?！币虼顺浅鼐霉ゲ幌?。十一月丙辰（初六），內(nèi)殿直韓訓(xùn)進(jìn)獻(xiàn)攻城的器械，高祖說：“守城所倚仗的，是眾人的心；如果眾人離心離德，城池就無人保衛(wèi)，用這些器械干什么！”</div><div><br>杜重威之叛，觀察判官金鄉(xiāng)王敏屢泣諫，不聽。及食竭力盡，甲戌，遣敏奉表出降。乙亥，重威子弘璉來見；丙子，妻石氏來見，石氏，即晉之宋國長(zhǎng)公主也，帝復(fù)遣入城。丁丑，重威開門出降，城中餒死者什七八，存者皆瘠無人狀。張璉先邀朝廷信誓，詔許以歸鄉(xiāng)里，及出降，殺璉等將校數(shù)十人；縱其士卒北歸，將出境，大掠而去。<br>杜重威背叛后漢，觀察判官金鄉(xiāng)人王敏屢次哭泣勸諫，杜重威不聽。到現(xiàn)在糧食吃光、氣力用盡，甲戌（二十四日），派王敏出城奉上降表。乙亥（二十五日），杜重威的兒子杜弘璉前來朝見；丙子（二十六日），杜重威的妻子石氏來朝見，石氏就是后晉的宋國長(zhǎng)公主。高祖再次把他們送回城中。丁丑（二十七日），杜重威大開城門，出城投降。這時(shí)，城中十有七、八的人都餓死了，活著的也都骨瘦如柴沒有人樣。張璉先要求朝廷講信用發(fā)誓，高祖下詔令允許返歸家鄉(xiāng)；等出降以后，殺張璉等將領(lǐng)軍校幾十人；釋放其他士兵北歸家鄉(xiāng)。那些幽州兵將出魏州地界時(shí)，大肆搶掠而去。<br>郭威請(qǐng)殺重威牙將百余人，并重威家貲籍之以賞戰(zhàn)士，從之。以重威為太傅兼中書令、楚國公。重威每出入，路人往往擲瓦礫詬之。郭威請(qǐng)求殺死杜重威的一百多名牙將，并抄沒杜重威家中的資財(cái)賞給戰(zhàn)士們，高祖同意了。高祖任命杜重威為太傅兼中書令、楚國公。杜重威每次出入，路上的人常常向他扔碎磚爛瓦詬罵他。</div><div><br>臣光曰：漢高祖殺幽州無辜千五百人，非仁也；誘張璉而誅之，非信也；杜重威罪大而赦之，非刑也。仁以合眾，信以行令，刑以懲奸；失此三者，何以守國！其祚運(yùn)之不延也，宜哉！<br>臣司馬光曰：后漢高祖殺害無辜的幽州士卒一千五百人，是不仁；引誘張璉投降而又殺死他，是不信；杜重威罪惡大卻赦免了他，是不刑。仁用以團(tuán)結(jié)大眾，信用以執(zhí)行命令，刑用以懲罰奸佞，失掉這三者，憑什么守衛(wèi)國家！他的皇位不能延續(xù)，也是應(yīng)該的！</div><div><br>[49]高行周以慕容彥超在澶州，固辭鄴都；己卯，以忠武節(jié)度使史弘肇領(lǐng)歸德節(jié)度使，兼侍衛(wèi)馬步都指揮使，義成節(jié)度使劉信領(lǐng)忠武節(jié)度使兼侍衛(wèi)馬步副都指揮使，徙彥超為天平節(jié)度使，并加同平章事。<br><br>[49]高行周因?yàn)槟饺輳┏阱ぶ?，所以極力辭去相近的鄴都。己卯（二十九日），后漢高祖命忠武節(jié)度使史弘肇領(lǐng)歸德節(jié)度使，兼侍衛(wèi)馬步都指揮使；命義成節(jié)度使劉信領(lǐng)忠武節(jié)度使兼侍衛(wèi)馬步副都指揮使；調(diào)慕容彥超為天平節(jié)度使，并加同平章事。</div><div><br>[50]吳越王弘大閱水軍，賞賜倍于舊；胡進(jìn)思固諫，弘怒，投筆水中，曰：“吾之財(cái)與士卒共之，奚多少之限邪！”<br>[50]吳越王錢弘大舉檢閱水軍，賞賜比過去多一倍，胡進(jìn)思極力勸諫減少賞賜，錢弘動(dòng)怒，把筆投到水里，說：“我的財(cái)產(chǎn)和士卒共有，有什么多少的界限呢！”</div><div><br>[51]十二月，丙戌，帝發(fā)鄴都。<br>[51]十二月，丙戌（初六），后漢高祖從鄴都出發(fā)。</div> [52]蜀主遣雄武都押牙吳崇惲，以樞密使王處回書招鳳翔節(jié)度使侯益。庚寅，以山南西道節(jié)度使兼中書令張虔釗為北面行營招討安撫使，雄武節(jié)度使何重建副之，宣徽使韓保貞為都虞候，共將兵五萬，虔釗出散關(guān)，重建出隴州，以擊鳳翔；奉鑾肅衛(wèi)都虞候李廷將兵二萬出子午谷，以援長(zhǎng)安。諸軍發(fā)成都，旌旗數(shù)十里。<br>[52]后蜀主孟昶派雄武都押牙吳崇惲，帶上樞密使王處回的信，招鳳翔節(jié)度使侯益歸降。庚寅（初十），命山南西道節(jié)度使兼中書令張虔釗為北面行營招討安撫使，命雄武節(jié)度使何重建為副安撫使，命宣徽使韓保貞為都虞候，共率五萬兵馬，張虔釗從散關(guān)出兵，何重建從隴州出兵，來攻擊鳳翔；又命奉鑾肅衛(wèi)都虞候李廷領(lǐng)兵二萬出子午谷，去援助長(zhǎng)安。各軍從成都出發(fā)時(shí)，旌旗連綿幾十里。<div><br>[53]辛卯，皇子開封尹承訓(xùn)卒。承訓(xùn)孝友忠厚，達(dá)于從政，人皆惜之。<br>[53]辛卯（十一日），后漢高祖的皇子開封尹劉承訓(xùn)去世。劉承訓(xùn)為人孝順、友愛、忠誠、厚道，而且通曉政務(wù)，人都對(duì)他的死感到惋惜。</div><div><br>[54]癸巳，帝至大梁。<br>[54]癸巳（十三日），后漢高祖抵達(dá)大梁。<br><br>[55]威武節(jié)度使李孺與吳越戍將鮑修讓不協(xié)，謀襲殺修讓，復(fù)以福州降唐；修讓覺之，引兵攻府第，是日，殺孺，夷其族。<br>[55]威武節(jié)度使李孺與吳越守將鮑修讓不和，李孺謀劃襲擊殺死鮑修讓，再率福州投降南唐；鮑修讓察覺了，領(lǐng)兵進(jìn)攻福州府署，這天，殺死李孺，滅其家族。</div><div><br>[56]乙未，追立皇子承訓(xùn)為魏王。<br>[56]乙未（十五日），后漢高祖追立皇子劉承訓(xùn)為魏王</div><div><br>[57]侯益請(qǐng)降于蜀，使吳崇惲持兵籍、糧帳西還，與趙匡贊同上表請(qǐng)出兵平定關(guān)中。<br> [57]侯益請(qǐng)求歸降于后蜀，讓吳崇惲拿走鳳翔的兵籍和糧帳向西返回，并與趙匡贊一同上表章請(qǐng)求出兵平定關(guān)中。</div><div><br>[58]己酉，鮑修讓傳李孺首至錢塘，吳越王弘以丞相山陰吳程知威武節(jié)度事。<br> [58]己酉（二十九日），鮑修讓把李孺的頭傳至錢唐，吳越王錢弘派丞相山陰人吳程主持威武節(jié)度事務(wù)。</div> [59]吳越王弘，性剛嚴(yán)，憤忠獻(xiàn)王弘佐時(shí)容養(yǎng)諸將，政非己出，及襲位，誅杭、越侮法吏三人。<br> [59]吳越王錢弘，生性剛毅、嚴(yán)厲，憤恨忠獻(xiàn)王錢弘佐容忍寵養(yǎng)眾將，政令不出于自己。待他承襲王位，誅殺杭、越二州玩忽敗壞法紀(jì)的三個(gè)官吏。<div><br>內(nèi)牙統(tǒng)軍使胡進(jìn)思恃迎立功，干預(yù)政事；弘惡之，欲授以一州，進(jìn)思不可。進(jìn)思有所謀議，弘數(shù)面折之。進(jìn)思還家，設(shè)忠獻(xiàn)王位，被發(fā)慟哭。民有殺牛者，吏按之，引人所市肉近千斤。弘問進(jìn)思：“牛大者肉幾何？”對(duì)曰：“不過三百斤?！焙朐唬骸叭粍t吏妄也?！泵雌渥?。進(jìn)思拜賀其明。弘曰：“公何能知其詳？”進(jìn)思對(duì)曰：“臣昔未從軍，亦嘗從事于此。”進(jìn)思以弘為知其素業(yè)，故辱之，益恨怒。進(jìn)思建議遣李孺歸福州，及孺叛，弘責(zé)之，進(jìn)思愈不自安。</div><div><br>內(nèi)牙統(tǒng)軍使胡進(jìn)思倚仗著有迎立新王的功勞，干預(yù)政事；錢弘?yún)拹核?，想讓他去管轄一個(gè)州，胡進(jìn)思不愿意。他有時(shí)陳述自己的謀略，錢弘就多次當(dāng)面折辱他。胡進(jìn)思回到家，設(shè)了一個(gè)忠獻(xiàn)王的牌位，披散頭發(fā)痛哭。百姓有殺牛的，官吏查訪此事，拿來他人所買的肉近一千斤。錢弘問胡進(jìn)思：“牛大的有多少肉？”答道：“不過三百斤。”錢弘說：“那么官吏是胡說?！泵瞬檗k官吏的罪。胡進(jìn)思向錢弘拜賀他的明察。錢弘問：“您怎么能知道得這樣詳細(xì)？”胡進(jìn)思恭敬而不安地答道：“臣過去沒從軍時(shí)，也曾干這種事。”胡進(jìn)思認(rèn)為錢弘知道他原來的舊業(yè)，故意侮辱他，更加憤恨惱怒。胡進(jìn)思建議派李孺回福州，等到李孺反叛，錢弘責(zé)備他，胡進(jìn)思越發(fā)自感不安。</div><div><br>弘與內(nèi)牙指揮使何承訓(xùn)謀逐進(jìn)思，又謀于內(nèi)都監(jiān)使水丘昭券，昭券以為進(jìn)思黨盛難制，不如容之，弘猶豫未決。承訓(xùn)恐事泄，反以謀告進(jìn)思。</div><div><br>錢弘和內(nèi)牙指揮使何承訓(xùn)計(jì)劃驅(qū)逐胡進(jìn)思，又和內(nèi)都監(jiān)使水丘昭券商議，水丘昭券認(rèn)為胡進(jìn)思黨羽眾多難以制服，不如寬容他，錢弘猶豫不決。何承訓(xùn)怕事情泄露，反而把密謀告訴了胡進(jìn)思。</div><div><br>庚戌晦，弘夜宴將吏，進(jìn)思疑其圖己，與其黨謀作亂，帥親兵百人戎服執(zhí)兵入見于天策堂，曰：“老奴無罪，王何故圖之？”弘叱之不退，左右持兵者皆憤怒。弘猝愕（（cù è）：指突然驚愕、驚慌失措的狀態(tài)，形容人因意外情況而瞬間呆愣、不知如何反應(yīng)。）不暇發(fā)言，趨入義和院。進(jìn)思鎖其門，矯稱王命，告中外云：“猝得風(fēng)疾，傳位于同參相府事弘。</div><div>進(jìn)思因帥諸將迎弘于私第，且召丞相元德昭。德昭至，立于簾外不拜，曰：“俟見新君?！边M(jìn)思亟出褰簾（（qiān lián）：指掀起、拉開簾子的動(dòng)作，在古代多用于宮廷或正式場(chǎng)合。）。德昭乃拜。</div><div><br></div><div>庚戌晦（三十日），錢弘夜里宴請(qǐng)將領(lǐng)官員，胡進(jìn)思懷疑他謀害自己，便與他的黨羽策劃作亂，率領(lǐng)親兵一百人，身著戎裝手持武器開進(jìn)宮內(nèi)在天策堂見錢弘，胡進(jìn)思說：“老奴沒有罪，大王為什么要謀害我？”錢弘喝斥他，他不退，周圍執(zhí)兵器的人都很憤怒。錢弘猛然驚愕得沒有時(shí)間發(fā)話，跑入義和院。胡進(jìn)思鎖上院門，假傳王命，宣告朝廷內(nèi)外：“因突然中風(fēng)，傳位給同參相府事錢弘?！焙M(jìn)思于是率領(lǐng)眾將到私宅迎接錢弘入宮，并召丞相遠(yuǎn)德昭。元德昭到達(dá)，站立在簾外不拜，說：“等待謁見新君?！焙M(jìn)思急忙出去欣開簾子，元德昭才下拜。</div><div><br></div><div>進(jìn)思稱弘之命，承制授弘鎮(zhèn)海、鎮(zhèn)東節(jié)度使兼侍中。弘曰：“能全吾兄，乃敢承命。不然，當(dāng)避賢路?！边M(jìn)思許之。弘始視事。胡進(jìn)思偽稱弘之命，承奉制書授錢弘鎮(zhèn)海、鎮(zhèn)東節(jié)度使兼侍中。錢弘說：“能保全我哥哥，才敢接受此命，否則，我當(dāng)避路讓賢。”胡進(jìn)思答應(yīng)他。錢弘開始處理國事。<br><br></div><div>進(jìn)思?xì)⑺鹫讶斑M(jìn)侍鹿光鉉。光鉉，弘之舅也。進(jìn)思之妻曰：“他人猶可殺：昭券，君子也，柰何害之！”<br>胡進(jìn)思?xì)⑺浪鹫讶瓦M(jìn)侍鹿光鉉。鹿光鉉是錢弘的舅舅。胡進(jìn)思的妻子說：“他人還可殺，昭券是君子，怎么能殺害！”<br><br></div><div>注：另立的弘與被軟禁的弘指的是五代十國時(shí)期吳越國的兩位錢姓君主。<br>另立的弘：指錢弘（錢弘俶），在胡進(jìn)思政變后被擁立為新王，接受鎮(zhèn)海、鎮(zhèn)東節(jié)度使兼侍中職位，開始處理國事。<br>被軟禁的弘：指原吳越王錢弘（錢弘佐），被胡進(jìn)思軟禁在義和院，失去權(quán)力。<br><br>背景：胡進(jìn)思發(fā)動(dòng)政變，軟禁錢弘佐，假傳王命立錢弘俶為新君，并殺死反對(duì)者水丘昭券和鹿光鉉。錢弘俶雖被立為新王，但要求保全其兄錢弘佐才接受任命。<br>這段歷史反映了五代十國時(shí)期宮廷政變的頻繁和權(quán)力斗爭(zhēng)的殘酷性。</div><div><br>[60]是歲，唐主以羽林大將軍王延政為安化節(jié)度使鄱陽王，鎮(zhèn)饒州。<br>[60]這一年，南唐主命羽林大將軍王延政為安化節(jié)度使、鄱陽王，鎮(zhèn)守饒州。</div> <br>朋友：感謝您于百忙之中抽出時(shí)間共同學(xué)習(xí)!<div>2026年3月28日16:43:54</div>