<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">（上接“癡翁詩話8”）</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 癡翁詩話9</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 詩詞的比、興手法</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 二</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 現(xiàn)在，我們來看詩中比、興手法的應用。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 先說“比”。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 比喻有本體、喻詞和喻體三部分構成。若從三部分的應用方式而言，可有如下四種：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">一、明喻：本體、喻詞和喻體同時出現(xiàn)。常用的喻詞有：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">“像”、“似”、“如”、“若”等。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 例如白居易寫琵琶：</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> “大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私語”（《琵琶行》）。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 王勃寫友情：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> “海內存知己，天涯若比鄰”（《送杜少府之任蜀州》）。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 李賀寫大漠：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">“大漠沙如雪，燕山月似鉤”（《馬詩》其五）。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 這都是明喻。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 也有的在喻體和本體之間不用喻詞，例如：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> “嘈嘈切切錯雜彈，大珠小珠落玉盤”（白居易《琵琶行》），</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 兩句之間就沒用</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> “如”、“似”等字，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 但讀者仍然很明白這絕妙的比喻。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 再例如孟郊寫烈女：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> “波瀾誓不起， 妾心古井水”（《烈女操》）。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 諸如此類，也是明喻。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor">?</span></b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 二、隱喻：</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 隱喻比明喻更進一層。本體和喻體會同時出現(xiàn)，但二者的關系更為密切，中間不使用喻詞，有時直接用“是”、“為”連接。例如：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 【七律】歲末寄懷</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> ——長安浪子</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 又是春江欲暖時，可憐雙鬢久參差。玉梅清傲仍疏影，鴳鳥輕狂獨占枝。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 寂寂樓閑昨日夢，微微酒醉故人詩。思卿還祝卿思我，了卻心頭一樣癡。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 詩人以玉梅自況清傲，以鴳鳥自嘲輕狂。但句中并未出現(xiàn)“如”、“似”等喻詞。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 鴳鳥，或曰斥鴳，典出莊子·逍遙游》：“……斥鴳笑之（鵬）曰：‘彼且奚適也？我騰躍而上，不過數(shù)仞而下，翱翔蓬蒿之間，此亦飛之至也。而彼且奚適也？’……。”</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 詩里復強調“仍疏影”、“獨占枝”，隱喻的情感色彩愈見濃郁，撼人心扉。忍不住也要問一聲“而彼且奚適也？”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 至此，再看兩個隱喻的例子：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> “總為浮云能蔽日，長安不見使人愁?！保ɡ畎住兜墙鹆犋P凰臺》）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> “沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春?！保▌⒂礤a《酬樂天揚州初逢席上見贈》）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 李白用隱喻喟嘆志不得伸，劉禹錫則用隱喻揭示必然的美好前景。這都是使用隱喻手法的典范。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 也有些詩全篇都用隱喻。如：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 題竹石圖</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> ——鄭燮</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 咬定青山不放松，立根原在破巖中。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 石灰吟</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> ——于謙</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閑。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 粉身碎骨渾不怕，要留清白在人間。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 則是兩首大家熟知的隱喻詩。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 三、借喻：</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 比隱喻又深一層。本體和喻體之間的關系更為密切。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 可以不出現(xiàn)本體，由喻體直接做本體。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 如陳子昂的 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> “匈奴猶未滅，魏絳復從戎”（《送魏大從軍》），</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 以漢代的匈奴借指與唐朝交戰(zhàn)的外族；以春秋時期晉國的大夫魏絳借指友人魏大。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 王維的</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> “玉靶角弓珠勒馬， 漢家將賜霍嫖姚”（《出塞作》），</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 則是以西漢名將霍去病來借喻唐朝的崔希逸。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 杜甫的</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> “奏賦入明光”（《壯游》）、</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> “憶獻三賦蓬萊宮”（《莫相疑行》），</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 直接以漢朝的“明光”殿和神話中的“蓬萊宮”借喻唐朝宮殿。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 王安石的 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> “繰成白雪桑重綠，割盡黃云稻正青”（《木末詩》），</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 直接用“白雪”和“黃云”當作絲和麥了。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 四、博喻：</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 就是用若干種事物來比喻一個事物。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 這在《詩經(jīng)》里就有：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> “我心匪鑒，不可以茹?！?lt;/b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">“我心匪石，不可轉也。我心匪席，不可卷也?！保ā栋刂邸ぺL》）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 接連用鏡、石、席三個比喻抒發(fā)作者心中的憂憤。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 更有韓愈，在他的《送無本師歸范陽》里用“蛟龍弄角牙”、“天陽熙四?！钡劝司渌膫€比喻寫詩膽的潑辣。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> ——至于他在《南山》詩中則用了五十一個“或”字作比，創(chuàng)下了博喻之最，以致有堆砌之嫌了。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 蘇軾的《百步洪》詩之一描寫洪水沖瀉：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> “有如兔走鷹隼落，駿馬下注千丈坡。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 斷弦離柱箭脫手，飛電過隙珠翻荷?！?lt;/b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 連用七個比喻。難怪宋人洪邁論道：“韓、蘇兩公為文章，用比喻處，重復連貫，至有七八轉者?！?lt;/b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 不妨看一個用博喻的宋詞：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 青玉案</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> ──宋.賀鑄</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 凌波不過橫塘路，但目送、芳塵去。錦瑟華年誰與度？月橋花院，瑣窗朱戶，只有春知處。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 飛云冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。試問閑愁都幾許？一川煙草，滿城風絮，梅子黃時雨。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"> 就是一個很杰出的博喻名篇。結尾三句連用三個復合的意象比喻“閑愁”，真切感人，而且都突破了前人眾多寫閑愁的窠臼，故而廣為傳唱，賀鑄也因此佳作有了“賀梅子”的美稱。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">?</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 以上所說是用比的方式。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 若從用以比擬的事物來分，又可有四種情況：</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 一、以人喻人。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 如：</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> “借問漢宮誰得似？可憐飛燕倚新裝”（李白：《清平調》）。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 二、以物喻物。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 如：</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> “可憐九月初三夜，露似真珠月似弓”（白居易：《暮江吟》）。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 三、以人喻物。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 如：</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> “欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜”（蘇軾：《飲湖上初晴后雨》）。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 四、以物喻人。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 如：</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> “新松恨不高千尺，惡竹應須斬萬竿”（杜甫：《將赴成都草堂途中有作先寄嚴鄭公五首》之四）。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 在古典詩詞中，或句比，或篇比，都是根據(jù)事物之間的相似點，用某一個事物或情境來比另一個事物或情境，把抽象的事物變得生動具體，把深奧的道理變得淺顯易懂。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 藝術創(chuàng)作須要感性的認知，形象的思維，總要以具象喻抽象，才能增強作品的藝術形象感染力。反之，若以抽象喻具體，則難以達到增強詩詞藝術形象性的效果。即或有以抽象喻具體的詩，亦不足為訓。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">這是比。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">（未完待續(xù)）</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"><span class="ql-cursor">?</span></b></p>