<p class="ql-block"> 一、永定坎市盧爾谷進士撰聯(lián)(繁體字版)</p><p class="ql-block"> 上聯(lián):學(xué)海湄詞源,繼羅祖弓公之遺休,譜牒維勤,冰玉清芬繩世美;</p><p class="ql-block"> 下聯(lián):蘭庭開桂蕊,振鵝湖鹿洞之淵派,簪纓蔚起,鹽梅峻望續(xù)宗風(fēng)。</p><p class="ql-block"> 清·永定坎市進士盧爾谷撰</p><p class="ql-block"> 乾隆二十九年(1764)</p><p class="ql-block"> 此聯(lián)為清代乾隆二十九年,永定坎市進士盧爾谷專為船巷傅氏宗族所撰。上聯(lián)贊傅氏文脈源遠流長,承先祖德澤,修譜傳家,以高潔品行延續(xù)世代美名;下聯(lián)頌家族英才輩出,承儒學(xué)正統(tǒng),賢才蔚然,以崇高聲望賡續(xù)宗族家風(fēng)。全聯(lián)典雅厚重,既彰祖德,亦勵后人,是宗族文化與書香傳承的珍貴寫照。</p> <p class="ql-block"> 二、清朝盧爾谷進士撰聯(lián)贈與船巷傅氏家族(簡體字版)</p><p class="ql-block"> 上聯(lián):學(xué)海湄詞源,繼羅祖弓公之遺休,譜牒維勤,冰玉清芬繩世美;</p><p class="ql-block"> 下聯(lián):蘭庭開桂蕊,振鵝湖鹿洞之淵派,簪纓蔚起,鹽梅峻望續(xù)宗風(fēng)。</p><p class="ql-block"> 永定坎市進士盧爾谷撰聯(lián)</p><p class="ql-block"> 乾隆二十九年(1764)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 三、譯成簡字通俗版</p><p class="ql-block"> 上聯(lián):學(xué)問淵源深似海,承先祖美德,勤修族譜,清白家風(fēng)傳世代美名;</p><p class="ql-block"> 下聯(lián):蘭桂庭前綻新芳,興儒學(xué)文脈,英才輩出,賢德聲望續(xù)宗族風(fēng)范。</p>