<p class="ql-block">狀語從句的省略</p><p class="ql-block">語言的第一要義是有效溝通，不是死守規(guī)則。只要意思清楚，能省則省，這是全世界語言演變的共同趨勢。英語里這種省略，就是一種“經(jīng)濟原則”的體現(xiàn)，就像我們發(fā)微信會說“到了”而不是“我已經(jīng)到達了目的地”。</p><p class="ql-block">那具體到語法上，它怎么就能省呢？核心就一句話：當狀語從句的主語和主句的主語相同，并且從句的謂語動詞包含 be 動詞時，就可以把從句的主語和 be 動詞一起省略。</p><p class="ql-block">完整版：When I was walking in the park, I saw an old friend. 當我在公園散步時，我見到一位老朋友。</p><p class="ql-block">省略版：When walking in the park, I saw an old friend.</p><p class="ql-block">你看，從句主語 “I” 和主句主語 “I” 是同一個人，從句的謂語是 “was walking”里面包含了 be動詞 was。條件滿足！所以把 “I was” 一刪，剩下 “When walking…”干凈利落。</p> <p class="ql-block">Nothing is impossible to a willing heart.世上無難事，只怕有心人。</p><p class="ql-block">ock尾音節(jié)/?k/ 奧克<英>式</p><p class="ql-block">lock/l?k/樂克，鎖，/lɑ:k/拉克</p><p class="ql-block">dock/d?k碼頭，/dɑ:k/達克</p><p class="ql-block">mock/m?k嘲笑</p><p class="ql-block">clock/kl?k/克洛克，<美>[klɑ:k]克拉克，n.鐘表；</p><p class="ql-block">chock[t??k]，<美>[t?ak]木楔</p><p class="ql-block">grouse[gra?s]格勞斯，怨言</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">“<b>手機沒電了”Say in English:</b></p><p class="ql-block">1.My phone is dead?：表示手機目前處于沒電關機狀態(tài)，是最標準的說法 。??</p><p class="ql-block">2?.My phone died?.動詞形式，強調手機剛才“沒電關機了”這一動作 。??</p><p class="ql-block">3?.My phone is out of battery?：沒電池了，指電量耗盡。??</p><p class="ql-block">4?.My battery is dead?：側重描述電池狀態(tài)，同樣表示沒電 。???</p><p class="ql-block">其他口語化說法：</p><p class="ql-block">①?My phone is out of juice?.</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">▽juice</span>在此俚語中指電量。</p><p class="ql-block">②?My phone is out of power?.指電力用完，簡潔易懂。???</p><p class="ql-block">③?My battery is flat?.偏英式英語表達，形容電池“癟了”即沒電 。??</p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">out of</i><i>讀音技巧</i>：在自然語流中，?out of.常連讀為 /a?t?v/?，甚至口語中進一步簡化為/?a?t?/?(奧特)或outta(奧塔)。</p><p class="ql-block">“of”在此處通常弱讀為[?v]呃扶，而非強調時的/?v/或/??v/。</p> <p class="ql-block">My heart,your home.我的心在你家。</p><p class="ql-block">what⌒are you doing [wɑd?r]挖的/'du:w??/杜維?，你在干嘛？</p><p class="ql-block">very nice.很好。</p><p class="ql-block">what do⌒you mean.[mi:n]挖丘蜜，</p><p class="ql-block">你什么意思？</p><p class="ql-block">No power.[no?]帕瓦，</p><p class="ql-block">不同的語境有不同意思：①沒有權力；②沒有能力；③沒電了；</p><p class="ql-block">English gives you power.</p><p class="ql-block">英語給我力量。</p><p class="ql-block">My phone is out of power.</p><p class="ql-block">我的手機沒電了。</p><p class="ql-block">what's up.怎么了/發(fā)生什么啦？近來怎樣？它是英語中常用的問候語，多用于熟人之間打招呼，可詢問對方近況或發(fā)生的事情。常見的回答包括：Not much、Nothing much、The usual”等。</p><p class="ql-block">we don't care.我們不在乎。</p><p class="ql-block">So be⌒/j/it.嗖比耶，就這樣吧。</p><p class="ql-block">it's very kind⌒of you.次外瑞坎的油，你真好?；蚰阏媸翘昧?。</p><p class="ql-block">what day⌒is⌒it toady？</p><p class="ql-block">一定要⌒連讀，挖de?耶死涂de?。</p><p class="ql-block">今天是星期幾？</p> <p class="ql-block"><b>最簡單的詞，卻是最高級的能量。</b></p><p class="ql-block">heart.心臟，soul/so?l/靈魂；</p><p class="ql-block">heart and soul. 心臟和靈魂，就是全心全意。</p><p class="ql-block">short/??:rt/adj.短的；</p><p class="ql-block">sweet[swi:t]adj.甜蜜的；</p><p class="ql-block">short and sweet. 又簡短又甜蜜，就是言簡意賅。</p><p class="ql-block">forgive[f?r'g?v]v.原諒</p><p class="ql-block">forget[f?r'get]v.忘記；</p><p class="ql-block">forgive and forget.有原諒還有忘記，就是既往不咎。</p><p class="ql-block">peace[pi:s]n.和平,平靜；</p><p class="ql-block">quiet['kwa??t]adj.安靜的；</p><p class="ql-block">peace and quiet. 平靜又安靜，就是寧靜致遠。</p><p class="ql-block">How<span style="color:rgb(237, 35, 8);">⌒</span>old are you.你多大了？</p><p class="ql-block">/ha?(<span style="color:rgb(237, 35, 8);">w</span>)o?ld/豪偶d?油，特別關注你的年齡時，豪偶噠油。</p><p class="ql-block">let<span style="color:rgb(237, 35, 8);">⌒</span>me try<span style="color:rgb(237, 35, 8);">⌒</span>it.</p><p class="ql-block">讀音技巧：</p><p class="ql-block">1.這里的“l(fā)e<i style="color:rgb(237, 35, 8);">t</i>⌒me”一定要連讀，<i style="color:rgb(237, 35, 8);">t</i>準確的講不是失爆而是吞掉。</p><p class="ql-block">2.try⌒i<b style="color:rgb(237, 35, 8);"><i>t</i></b>.是一個元元連讀，/trj?/詞尾<b style="color:rgb(237, 35, 8);"><i>t</i></b>省略。讀成→萊咪揣也，讓我試試。</p><p class="ql-block">once[w?ns]灣絲，adv.(一次)</p><p class="ql-block">wheel[wi:l]喂也，n.輪子；</p><p class="ql-block">wait/we?t/魏特，v.等待；</p><p class="ql-block">waiting for you.喂叮佛尤，守候著你。</p><p class="ql-block">Gi<i style="color:rgb(237, 35, 8);">ve</i><span style="color:rgb(237, 35, 8);">⌒</span>me a kiss</p><p class="ql-block">卡梅隆·布澤爾(Cameron Boozer）</p><p class="ql-block">凱登·布澤爾(Cayden Boozer）</p>