25史與夢(mèng)講壇（119）釋夢(mèng)方法（九）解字法釋夢(mèng)茂陵客南生橋 <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">162、史書中的解字法釋夢(mèng)；解字法釋夢(mèng)的反例。 </b></p><p class="ql-block">解字釋夢(mèng)法指將夢(mèng)象轉(zhuǎn)換成漢字，再以對(duì)字義的聯(lián)想來解析夢(mèng)義。</p><p class="ql-block">《晉書》本傳曰鄒湛數(shù)夢(mèng)一人自稱甄舒仲，“久之，乃悟曰：‘吾宅西有積土敗瓦，其中必有死人。甄舒仲者，予舍西土瓦中人也。’檢之，果然?！边@是比較復(fù)雜的3字合解。此例及其余24例多用常見的拆字法，亦偶有用“六書”中的象形、會(huì)意之法者。</p> <p class="ql-block">李毓琛《味古齋集·丁酉年》手稿書影</p> <p class="ql-block">運(yùn)用此法釋夢(mèng)不宜過度解釋。晚清李毓琛《味古齋集·丁酉年秦游稿，自應(yīng)聘始》有《附夢(mèng)一則》曰： </p><p class="ql-block">歲丁酉九月十八日，余應(yīng)陜西學(xué)使葉君聘前一夕，夢(mèng)至一廣庭，庭無他物，唯當(dāng)戶有夾竹桃二株，高與檐齊。試扳其干，柔屈應(yīng)手，遂折其頂花二枝出。經(jīng)文廟，肅入瞻謁。門有高阜，倚竹二竿，又挾之出。</p><p class="ql-block">既寤，知為事兆，坐以待曉。比午而葉柏皋、夏同甫兩學(xué)使踵接來聘。余與沆兒議，夏雖訪延幣重，然后葉至，遂辭夏就葉。事既定，勿（忽）悟夢(mèng)征。蓋葉督試陜西，“陜”之文，左從“阜”，右從“夾”，“竹”從兩“個(gè)”，“桃”從“木”從“兆”；“木”為“十八”之交，兆應(yīng)于合入陜幕，而兩聘之至，則皆以十八日也。又，夾竹桃俗名柳葉桃，“柳”右從“卯”，夢(mèng)之日，支為卯。葉為居停之姓。析文傅義，巧合一至于此。此亦知事無巨細(xì)，悉有定數(shù)，營營者皆大愚矣?！兑住吩疲骸凹掠邢椤！毙旁?。</p><p class="ql-block">丁酉年是1897年，葉柏皋名爾愷，時(shí)任陜西學(xué)使。此文講作者應(yīng)葉爾愷之聘入幕的先天晚上做的一個(gè)夢(mèng)及對(duì)其的解釋。此解釋屬于解字法，但七拐八彎，十分牽強(qiáng)。當(dāng)屬應(yīng)聘后一時(shí)喜不自勝的穿鑿附會(huì)，不足憑信。</p> <p class="ql-block">作者簡介：南生橋，陜西興平人，咸陽師范學(xué)院教授。有《二十五史夢(mèng)文化解讀》（出版社精裝重印一次）和論評(píng)《雕蟲寫龍集》行世。前者和部分論文已授權(quán)外譯推廣。</p>