<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">崔傳明 譯：</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">QUATRAIN?ON PASSING THE </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">IMPERIAL EXAM</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">Tang Dy. MENG Jiao</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">It's a shame when I mention my </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">sordid life in the past;</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">But now with no distress my fancy </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">thoughts fly merrily.</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">In spring gales and such high spirits </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">I drive my horse fast,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">And view all Chang'an flowers in a </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">day so easily.</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">?</span></p>