<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">（注：</p><p class="ql-block">圖文編輯：姚丹</p><p class="ql-block">文中攝影：姚丹</p><p class="ql-block">翻唱《父親的草原母親的河》：姚丹</p><p class="ql-block">翻唱時間：2026.4.3）</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《父親的草原母親的河》是由?蒙古族詩人席慕蓉作詞、烏蘭托嘎作曲、德德瑪首唱?的經(jīng)典歌曲，其創(chuàng)作背景源于?席慕蓉的尋根經(jīng)歷與德德瑪?shù)乃囆g(shù)共鳴?。</p><p class="ql-block">這首作品融合了詩人的夢、歌唱家的靈感與作曲家的表達(dá)，<span style="font-size:18px;">?表達(dá)了對草原故鄉(xiāng)的深切眷戀、對父母的思念，以及海外游子渴望回歸故土、尋找文化根源的濃烈情感?。??</span>歌曲經(jīng)過很多歌手的翻唱和演繹，成為傳唱不息的佳作 。???</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">姚丹翻唱《父親的草原母親的河》</p><p class="ql-block">????：</p> <p class="ql-block">歌詞：</p><p class="ql-block">父親曾經(jīng)形容草原的清香，</p><p class="ql-block">讓他在天涯海角也從不能相忘；</p><p class="ql-block">母親總愛描摹那大河浩蕩，</p><p class="ql-block">奔流在蒙古高原、我遙遠(yuǎn)的家鄉(xiāng)。</p><p class="ql-block">如今終于見到這遼闊大地，</p><p class="ql-block">站在芬芳的草原上我淚落如雨；</p><p class="ql-block">河水在傳唱著祖先的祝福，</p><p class="ql-block">保佑漂泊的孩子，找到回家的路。</p> <p class="ql-block">啊…父親的草原，</p><p class="ql-block">啊…母親的河，</p><p class="ql-block">雖然已經(jīng)不能用不能用母語來訴說，</p><p class="ql-block">請接納我的悲傷、我的歡樂；</p><p class="ql-block">我也是高原的孩子啊，</p><p class="ql-block">心里有一首歌，</p><p class="ql-block">歌中有我父親的草原母親的河。</p> <p class="ql-block">啊……父親的草原，</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">啊……母親的河，</span></p><p class="ql-block">雖然已經(jīng)不能用不能用母語來訴說；</p><p class="ql-block">請接納我的悲傷、我的歡樂。</p><p class="ql-block">我也是高原的孩子啊，</p><p class="ql-block">心里有一首歌，</p><p class="ql-block">歌中有我父親的草原母親的河。</p><p class="ql-block">我也是高原的孩子啊，</p><p class="ql-block">心里有一首歌，</p><p class="ql-block">歌中有我父親的草原母親的河，</p><p class="ql-block">母親的河。</p> <p class="ql-block">謝謝美友的光臨和惠聽！</p><p class="ql-block">??????????????</p>