<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">文章朗讀</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">清代道光二十一年?duì)钤垎⑷鸬陌斯晌摹度收邜廴恕贰?lt;/b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">此文以“仁”為核心，闡發(fā)仁愛之道，文辭溫潤(rùn)，說理懇切，是清代晚期八股文的佳作。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">仁者愛人</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">（清·龍啟瑞）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">【原文】</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">仁者愛人，仁之實(shí)，愛而已矣。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">夫仁者，天地之心也，萬物之理也。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">其在人也，為惻隱，為不忍，為慈愛，為寬恕。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">故曰：仁者愛人。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">蓋人之所以異于禽獸者，以其有仁也。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">有仁，則能愛；無仁，則不愛。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">愛之者，非徒愛其形，愛其心也；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">非徒愛其親，愛其眾也。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">仁者之心，如春風(fēng)之煦物，無物不被其澤；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">如時(shí)雨之潤(rùn)苗，無苗不沾其惠。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">視人之父若其父，視人之子若其子，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">視人之家若其家，視人之國(guó)若其國(guó)。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">無分親疏，無分貴賤，無分遠(yuǎn)近，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">一視同仁，泛愛眾而親仁。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">故仁者，不獨(dú)愛己，亦愛他人；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">不獨(dú)愛親，亦愛疏人；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">不獨(dú)愛善，亦愛不善。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">蓋以其心之仁，而無所不愛也。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">是以天下歸仁，而王道成矣。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">【白話譯文】</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">有仁德的人愛護(hù)他人，仁的實(shí)質(zhì)，就是愛。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">仁，是天地的本心，是萬物的法則。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">它體現(xiàn)在人身上，就是惻隱之心、不忍之心、慈愛之心、寬恕之心。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">所以說：有仁德的人愛護(hù)他人。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">人之所以不同于禽獸，就是因?yàn)橛腥省?lt;/b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">有仁，就能愛人；沒有仁，就不能愛人。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">愛人，不只是愛他的形體，更是愛他的本心；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">不只是愛自己的親人，也愛天下眾人。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">有仁德的人的心，就像春風(fēng)溫暖萬物，沒有什么事物不被它的恩澤覆蓋；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">就像及時(shí)雨滋潤(rùn)禾苗，沒有什么禾苗不被它的恩惠浸潤(rùn)。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">看待別人的父親就像自己的父親，看待別人的孩子就像自己的孩子，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">看待別人的家庭就像自己的家庭，看待別人的國(guó)家就像自己的國(guó)家。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">不分親疏、不分貴賤、不分遠(yuǎn)近，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">一視同仁，廣泛愛護(hù)眾人，親近有仁德的人。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">所以有仁德的人，不只愛自己，也愛他人；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">不只愛親人，也愛疏遠(yuǎn)的人；</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">不只愛善良的人，也愛不善良的人。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">因?yàn)樗麅?nèi)心有仁，所以沒有什么不能去愛。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">因此天下人都?xì)w向仁德，王道也就實(shí)現(xiàn)了。</b></p>